終わり（小説）

『第13巻：終わり』は、レモニー・スニケットによる児童小説シリーズ『不幸な出来事の連続』の第13巻にして最終巻である。本書は2006年10月13日に発売された。 ^{[ 1 ]}

ボードレール家の孤児たちとオラフ伯爵は、燃え盛るホテル・デヌーマンから船で逃げ出そうとしていた。嵐の後、ボードレール家は島に到着し、フライデーという名の少女に迎えられる。しかし、オラフ伯爵は傲慢な態度とフライデーへの殺害予告のため、歓迎されなかった。

その後、妊娠中のキット・スニケット（初登場は『グリム・グロット』）が大量の本に乗って島にやって来ます。オラフ伯爵はキットに変装しますが、今回は誰も騙されません。イシュマエルという男（何度も「自分の思い通りにはさせない」と言っている）に率いられた島民たちは、オラフ伯爵を捕らえ、鳥かごに入れ（『最悪のはじまり』でサニーにしたのと同じように）、禁断の品物を持っているという理由でボードレール兄妹を追放します。フライデーは、キットがインクと名付けた恐ろしく危険な毒蛇（初登場は『爬虫類の部屋』）の助けを借りて、彼らを助けます。インクもいつの間にか島にたどり着いていました。

その夜、島民のうち2人がこっそり抜け出して子供たちに食事を与え、反乱に加わるよう誘う。同意したボードレール兄妹は武器を集めるため植物園へ行き、そこで島の歴史を記した本のある隠し部屋を発見する。そこにイシュマエルが現れ、子供たちに、彼らの両親はかつて島の指導者であり、島の生活を大きく改善したが、最終的にはイシュマエルによって打倒され、島は質素で禁欲的な生活に戻った一方で、自分は贅沢三昧の生活を送っているのだと説明する。

ボードレール兄妹とイシュマエルは島の反対側に戻るが、そこではすでに反乱が始まっていた。皆が言い争っている間に、イシュマエルはオラフの腹に銛を突き刺し、誤ってメデューサ菌糸体（致死性の菌）が入ったヘルメットを粉々に砕いてしまい、島の住民全員が感染してしまう。ボードレール兄妹は菌の治療薬であるワサビを探しに植物園へ駆け戻る。両親が残した本を読み、ワサビが隠されている場所を探している間も、3人は菌の影響を受け続け、熟考の末、死を受け入れる。最終的に、治療薬は植物園の木にある交配種のリンゴにあることを発見するが、インクの助けでかろうじてたどり着いた。彼らは他の島民のためにリンゴをさらに集めるが、島の人々が反乱を放棄し、アウトリガーカヌーに乗り込み、島を離れる準備をしていることを知る。イシュマエルは、ワサビ工場まで船で行って島民を救うと約束するが、リンゴは自分ですでに一つ食べてしまっているにもかかわらず、島民に渡すことを拒否する。ボードレール兄妹は、カヌーが出航する前にフライデーにリンゴを投げ渡すことに成功する。

この時点でインクは姿を消し、キットは陣痛が始まろうとしていた。彼女は菌類に侵されつつあったが、胎児に悪影響を及ぼすため、苦いリンゴを食べることはできなかった。オラフは彼女がまだ生きていると聞き、最後の力を振り絞って彼女を浜辺に安全に降ろし、死ぬ前にキットにキスをした。ボードレール兄妹はキットが女の子を出産するのを手伝った。キットはその後、孤児たちに赤ん坊に自分たちの母親であるベアトリスと名付けてほしいと頼み、息を引き取った。ベアトリスは、レモニーが本を捧げていたまさにその女性だった。ボードレール兄妹はその後1年間、キットの娘の世話をし、時折キットとオラフの墓参りをした。

両親が書いた歴史書の一節を読んだ後、ボードレール兄妹は両親の願いを叶えるため、ベアトリスを連れて島を出る決意をする。外の世界への不安を抱えながらも、子どもたちは本土への帰路のためにボートと物資を準備する。ベアトリスは初めて「ベアトリス」と声を発する。

米国で200万部以上を売り上げた『ジ・エンド』は、パブリッシャーズ・ウィークリー誌によると2006年のベストセラー児童書であり、同誌は同年、シリーズの過去12冊の売上が300万部に達したとも報じている。^{[ 2 ]}

• Loppu (フィンランド語)、WSOY、2007、ISBN 978-951-0-32760-9。
• 『終わり』草思社、2008年、ISBN 978-4-7942-1674-8。
• Конец (ロシア語)、アズブカ、2007、ISBN 978-5-91181-623-0。
• Τέλος (ギリシャ語)、Ελληνικά Γράμματα、2007、ISBN 9789604429455。
• ノルウェー語: Slutten、Tor Edvin Dahl、Cappelen Damm、2007、ISBN 9788202273859
• ポーランド語 ：「Koniec końców」（「ついに」、直訳：「終わりの終わり」）
• タイ語: "จห่งความโชคร้าย)"、Nanmeebooks Teen、2007、ISBN 9789749488515

この本は、 Netflix制作のテレビシリーズ第3シーズンの第7話（最終話）として映像化され、最終巻は1話にまとめられています。^{[ 3 ]}このバージョンでは、イシュマエルの支配に対する反乱はなく、子供たちの両親は自らの意思で去っています。また、シリーズの最後には、キットの娘である若いベアトリス2世が、その後の記録に残されていない冒険をレモニー・スニケットに語る追加シーンがあり、これは『ベアトリスの手紙』で起こったと示唆されているプロットポイントです。^{[ 4 ]}

シリーズ全体を通してそうであるように、この本も舞台設定、登場人物、比喩表現を通して多くの古典小説を参照している。最終巻では、ボードレール兄妹は大海原の真ん中の島に置き去りにされてしまう。島の海岸棚は、登場人物たちが引用するフィリップ・ラーキンの詩「This Be The Verse」の最後のスタンザを参照している。ダニエル・ハンドラーがCNNのインタビューで認めたように、島の多くの登場人物の名前は漂流小説への言及であり、その中には『白鯨』のイシュマエルも含まれる。^{[ 5 ]}