カルペッパー・キャトル・カンパニー

カルペッパー・キャトル・カンパニー
劇場公開ポスター
監督	ディック・リチャーズ
著者	ディック・リチャーズ
脚本	エリック・ベルコヴィッチ グレゴリー・プレンティス
制作：	ポール・ヘルミック
主演	ゲイリー・グライムズ ビリー・グリーン・ブッシュ
撮影	ローレンス・エドワード・ウィリアムズ ラルフ・ウールジー
編集者	ジョン・F・バーネット
音楽：	ジェリー・ゴールドスミス（ 『ザ・フリム・フラム・マン』のストックミュージック） トム・スコット
カラープロセス	デラックスカラー
配布元	20世紀フォックス
発売日	1972年4月16日 ( 1972-04-16 )
実行時間	92分
国	アメリカ合衆国
言語	英語
予算	100万ドル[1]
興行収入	125万ドル（米国/カナダ）[2]

『カルペッパー牧場』 または『ダスト・スウェット・アンド・ガンパウダー』（オーストラリアの題名）は、1972年に20世紀フォックスが製作したアメリカのリビジョニスト西部劇である。ディック・リチャーズが監督し、ビリー・グリーン・ブッシュがフランク・カルペッパー役、ゲイリー・グライムズがベン・モックリッジ役で主演した。ジェリー・ブラッカイマーがクレジットされた最初の映画であり、彼は共同プロデューサーとしてクレジットされた。 ^[3]キャッチフレーズは「偉大なアメリカのカウボーイになるには、何人の男を殺さなければならないか？」で、また「 1842年の夏の少年は、1866年の牛追いの男になる」で、ゲイリー・グライムズが主演した同様の成長映画を参照している。この映画は、1970年代初期のリビジョニスト西部劇の多くに見られる「ハイパーリアリズム」の典型である。特に、粒子の粗い撮影と、いくつかのシーンでのセピア調の使用で知られている。 ^[4]

ベン・モックリッジは、最近馬車で競走した友人のために 4 ドルの拳銃を誇らしげに見せびらかし、カウボーイの世界に魅了された若者です。彼はフランク・カルペッパーに、コロラド州のフォート・ルイスへの牛の群れに加わってもいいかと尋ねます。カルペッパー (改心したガンマン) はしぶしぶ同意し、ベンをコックのところへ送り込み、彼の「小さなメアリー」にさせます。ベンは母親に別れを告げ、母親は彼に良い子でいなさいと言います。

ベンは大人たちが若者にほとんど興味がないことに気がつく。それでもカルペッパーはベンに仕事を割り当て、この新人はうまくこなせず、深刻な問題を引き起こす。

盗賊が牛の群れを暴走させた後、カルペッパーは彼らを箱型の峡谷まで追跡した。盗賊のリーダーが牛を集めた報酬として頭1頭につき50セントを要求すると、カルペッパーとその手下たちは盗賊を殺し、武器を奪われた男たちを銃で撃ち殺したり、まだ動いている者を何度も撃ったりすることをためらわなかった。彼らは仲間4人を失った。

カルペッパーはベンを、1 日ほど離れた酒場へ案内し、ラス コールドウェルを探します。ベンがそこに着く前に、ベンは罠猟師たちに襲われ、馬と銃を奪われます。ベンはコールドウェルを見つけると、仲間 3 人ともその群れに加わることに同意します。彼らは罠猟師たちの道を横切ると、すぐに罠猟師たちを殺し、彼らの所有物を奪います。

ベンが夜警に立っていると、片目の男が話をして彼の気をそらすので、ベンは撃たない。別の泥棒がベンを負かし、馬が盗まれる。カルペッパーはベンの愚かさに激怒する。

馬泥棒が「大騒ぎ」となり、カルペッパーはベンを駅馬車に放り込むことにした。カルペッパーが馬を買おうと町に入ると、酒場に立ち寄る。ベンは客の一人が片目の馬泥棒だと気づく。またもや銃撃戦となり、ベンはショットガンに手を伸ばすバーテンダーを殺して「罪を償う」。カルペッパーの敵は死に、生き残った一人がカルペッパーを馬の所へ案内する。

ベンがコールドウェルの銃を無断で扱うと、神経質なコールドウェルはベンを地面に叩きつける。ある男がコールドウェルをクソ野郎と呼ぶと、コールドウェルは「名誉」を取り戻すために銃撃戦を要求する。男は騒ぎを起こす価値はないと判断し、車道を去る。「お前のせいでいい男を失ったな」とカルペッパーは激怒し、「自分を卑しくしろ」と警告する。

草が生い茂った湿地帯に着くと、カルペッパーは牛を放牧したまま町へ出て、地主から金をもらうために行く。ベンはコックに食べ物を買うために彼らについて行くが、酒を飲もうとバーに入ると、売春婦に誘われて裏で売春するが、服を着たままベッドの上で跳ね回り、スプリングをきしませているだけだった。地主のソーントン・ピアースはカルペッパーに、牛を放牧する前にまず許可を得るべきだったと言い、不法侵入の頭金として 200 ドルを要求する。今回はカルペッパー一行は銃火器で圧倒され、怒りながら拳銃を手放さざるを得なくなる。

牛を移動させている途中、カルペッパーはナサニエル・グリーン率いる宗教的な「巡礼者」の一団に遭遇し、グリーンは彼らに留まって牛に水を飲ませるよう誘う。彼は神が彼らの一行をここに導いたと言い、彼らは定住するつもりだと言う。

予想通り、ピアースと悪党たちがやって来て、「この土地は私のものだ」と主張し、グリーンを含む全員に1時間で立ち去るよう命じる。グリーンは、カルペッパーが助けるために神に遣わされたと確信する。カルペッパーは、グリーンは安全のため立ち去るだけでよいと答え、それは彼がそうするつもりであること、フォート・ルイスまで2週間もかからず牛を売ることができるからだと答える。

ベンは、自分が何とか役に立てると感じ、残ることにした。彼は、酒場での待ち伏せの際、銃を安全に隠しておいたことを明かす。カルペッパーが馬に乗って去ると、コールドウェルと彼の 3 人の友人は、良心 (と復讐心) に負けて、カルペッパーの怒りをよそに、ピアースからグリーンを守るために戻る。しかし、カルペッパーは彼らを置いて牛を追う。その後の銃撃戦で、ベンを除くコールドウェルとピアースの全員が殺される。

グリーンは偽善と恩知らずを露呈し、地面が血で染まっているので結局は留まらないとベンに告げる。「神は我々に留まるようにとは決して思わなかった。ただ我々を試していただけだ。」怒ったベンは4人の友人の遺体を埋葬するよう彼らに強要し、銃を捨てて未知の場所へと走り去った。^[5]

カルペッパー牧場は、細部へのこだわりと時代を感じさせる雰囲気で賞賛されてきた。フランク・カルペッパーが水樽に寄りかかって手首から上の腕を露出している場面に、さりげない例が見られる。腕は白く、日焼けしていない。人々が公の場で服を脱ぐことはめったになく（コックがシャツを脱いでいるのを恥ずかしがるという滑稽な場面がある）、全身日焼けという考えは、理解不能ではないにしても、ばかげていただろう（日焼けしていたのは労働者だけだった）。カウボーイの体のほとんどは「魚の腹のように白かった」^{[6] 。}

オープニングのタイトルシーケンスでは、当時の本物の写真と、セピア色のキャストメンバーのポーズ画像がミックスされています。

この物語は暴力的とも言えるが、これはフランク・カルペッパーとその一味に対する犯罪という文脈で捉えなければならない。これらの犯罪には、通常絞首刑に処せられる馬や牛の窃盗も含まれていた。泥棒を法廷に引きずり出す現実的な方法がなかったため、カルペッパーは、いかに残酷であっても、即座に「正義」を執行する正当な理由があった。カルペッパーの最後の正義の行為は、邪悪な農業資本家（多くの西部劇の悪役）とその一味を一掃することだった。

現代の基準からすると、牧草で育った牛は、トウモロコシで太らせることが一般的ではなかったため、かなり痩せています。たとえ一般的だったとしても、長い移動で「歩く」だけの動物に体重を増やす意味はほとんどなかったでしょう。この話の日付が 1866 年というのはもっともらしいです。これはグッドナイトとラビングが初めて長い移動をしたのと同じ年です。

この映画の最大の時代錯誤は、カウボーイのほとんどがひげを生やしていることである。当時の写真を見ると、カウボーイは口ひげを生やしていることが多いが（時にはかなり派手なものもある）、ひげは一般的ではなく、カウボーイ 20 人に 1 人くらいだった。19 世紀末まで続いた、ひげを生やしていることを誇りにしていた男性が多かった時代では、これは珍しいことだった。

この映画には、アリゾナ州南西部の気候帯にしか見られない地形や植生のシーンが誤って混在しています。牛追いのロケ地は「テキサス」とコロラド州フォート ルイス (コロラド州南西部デュランゴ近郊) の間です。アリゾナ州南西部のソノラ砂漠でしか見られないサワロ サボテンに牛が追い立てられるシーンがあります。このアリゾナの風景は、テキサス州西部とコロラド州南西部を結ぶルートから 350 マイルも外れています。イーブス ムービー ランチ (ニューメキシコ州サンタフェ郊外) 周辺の風景は、架空のルート沿いでよく見られる風景や植生の典型です。

使用された銃器は、1866 年の設定ではほぼすべて時代錯誤です。ベン・モックリッジの 1850 年代の雷管式ピストルを除き、その他のピストルとライフルは 1870 年代初頭から 1890 年代半ばのものです。

もう一つの時代錯誤は、バーのシーンで見られる圧力ランタン（1890 年代後半に発明された）です。

グレゴリー・プレンティスとエリック・バーコヴィッチは、全米脚本家組合により最優秀オリジナル脚本賞にノミネートされた。

カウボーイたちが牛の群れを連れて出発するシーンは、明らかにハワード・ホークスの『レッド・リバー』へのオマージュである。^[7]

• 1972年のアメリカ映画のリスト

• IMDbのカルペッパー・カトル・カンパニー
• ‹テンプレート AllMovie タイトルは削除対象として検討されています。›  The Culpepper Cattle Co. at AllMovie
• TCM 映画データベースの The Culpepper Cattle Co.
• AFI 長編映画カタログのカルペッパー・キャトル・カンパニー