クライアント（スターウォーズ）

クライアント
スターウォーズのキャラクター
マンダロリアンの依頼人役のヴェルナー・ヘルツォーク
初登場	「第1章：マンダロリアン」 マンダロリアン 2019年11月12日
最後の登場	「第7章：清算」 マンダロリアン 2019年12月18日
作成者	ジョン・ファヴロー
演じるのは	ヴェルナー・ヘルツォーク
世界観情報
種	人間
性別	男
タイトル	クライアント
職業	帝国のエージェント
所属	銀河帝国の モフ・ギデオン

クライアントは、ディズニー+のテレビシリーズ「マンダロリアン」の最初のシーズンの3つのエピソードに登場する、スターウォーズシリーズの架空の キャラクターです。彼は、旧銀河帝国の謎めいた無名のリーダーであり、モフギデオンの部下です。ギデオンは、「マンダロリアン」として知られる賞金稼ぎを雇って、「ザチャイルド」と呼ばれる「50歳」の幼児エイリアン（後にグローグーと名付けられる）を救出することで、番組のストーリーを動かす上で重要な役割を果たします。

クライアント役は、ドイツの映画監督、脚本家、俳優のヴェルナー・ヘルツォークが演じており、シリーズのクリエイター兼ショーランナーである ジョン・ファヴローによってこの役に採用されました。ヘルツォークは、自身の映画『ファミリー・ロマンス LLC』 （2019年）の資金援助の一環としてこの役を引き受けました。ヘルツォークはファヴローの以前の作品を知らず、スター・ウォーズ映画を観たこともありませんでしたが、 『マンダロリアン』の脚本と番組の映画制作スタイル に感銘を受けました。

ヘルツォークは特にザ・チャイルドのアニマトロニクス人形を使ったシーンの撮影を楽しんだ。その後ファヴローに対し、当初後半のシーンで予定されていたコンピューター生成画像ではなく、人形のみを使用するよう強く勧め、代わりにCGIの使用を検討したファヴローを「臆病者」と呼んだ。このキャラクターとヘルツォークの演技は批評家から好意的な評価を受けている。^[1]

クライアントのバックストーリーについては、彼がかつての銀河帝国の残党に忠誠を誓っているということ以外、ほとんど詳細が明かされていない。帝国はこの時点で反乱同盟軍との戦争に敗れ、権力を失っていた。^[2]このキャラクターはシリーズ中で名前で特定されることはなく、単に「クライアント」として知られている。^{[3] [4] [5]}

彼は、ストリーミングサービスDisney+のスターウォーズテレビシリーズ「マンダロリアン」のシリーズ初回エピソード「チャプター1: マンダロリアン」で初めて登場します。^[6]番組の主人公である「マンダロリアン」として知られる賞金稼ぎは、惑星ネヴァロに本部を置く賞金稼ぎギルドのリーダーであるグリーフ・カルガによって依頼人と接触します。マンダロリアンが仕事を求めると、グリーフは依頼人が謎の高額報酬の仕事を提供しているが、賞金稼ぎとは直接会って話をするしかないと伝えます。^{[6] [7]}マンダロリアンと依頼人の面会には帝国軍ストームトルーパーが数人同席し、 ^{[7] [8]}依頼人は賞金稼ぎに、ターゲットは50歳の無名の人物であると伝えます。^{[6] [7] [8]}マンダロリアンは知らないが、この人物は「ザ・チャイルド」としてのみ知られている若いエイリアンであり、スターウォーズのキャラクターヨーダと同じ種族である。^{[6] [1]クライアントを演じる俳優}ヴェルナー・ヘルツォークは、このようにして、彼のキャラクターはマンダロリアンをザ・チャイルドを探すために採用することで「物語の軌道を定めている」と述べた。^[9]クライアントは、ザ・チャイルドが生きたまま引き渡されることを望んでいるが、終了の証明のために少額を支払う用意があると述べた。^{[6] [7] [8]}頭金として、クライアントはマンダロリアンにベスカーの小さな棒を渡した。これは、彼の民族が事実上無敵のボディアーマーを作成するために伝統的に使用していた希少金属である。^{[6] [8]}

クライアントはエピソード「チャプター3: 罪」で再登場し、^[10]マンダロリアンが捕らえたチャイルドを連れてくる。^{[10] [11]}クライアントは約束のベスカー鋼を白いセキュリティコンテナに入れてマンダロリアンに渡す。彼はそれを「カムトノ」と呼ぶ。(このコンテナはスターウォーズ映画「帝国の逆襲」 (1980)でクラウドシティから逃げるエキストラが持っていたアイスクリームメーカーと見た目が同じである。 ^{[12] [13] [14]}このアイテムとその目的は長年ファンの間で議論されてきたが、クライアントがカムトノを使用したことで初めてこのユニバース/フランチャイズ内で特定された。) ^{[15] [16]}支払いを受け取った後、マンダロリアンはクライアントにチャイルドをどうするつもりか尋ねるが、クライアントは賞金稼ぎギルドがそのような質問を禁じていることをそっけなくマンダロリアンに思い出させる。^{[11] [17]}その後、マンダロリアンはテクノロジーを使ってクライアントを盗聴し、^[17]クライアントが帝国軍の同僚であるパー​​シング博士に「必要な材料を」ザ・チャイルドから抽出するよう命令するのを聞く。正確な材料は特定されておらず、彼がそれを欲しがる理由も説明されていない。^{[2] [17] [18]}パーシングはザ・チャイルドを雇い主の元に生かして返すことになっていると述べているが、クライアントは材料を素早く抽出して「それで終わり」だと主張する。^{[17] [18]}マンダロリアンは後にザ・チャイルドを救出するために戻り、その場にいたストームトルーパー全員を殺害し、ザ・チャイルドを連れて惑星から逃げることに成功する。クライアントはマンダロリアンの救出には立ち会っていなかった。^{[2] [11] [17]}

クライアントはシーズン最後から2番目のエピソード「チャプター7: 審判」で最後に登場します。この時までに、クライアントはネヴァロにストームトルーパーを増援として送り込んでおり、賞金稼ぎギルドがそこで活動することがより困難になっていました。その結果、グリーフ・カルガはマンダロリアンが戻ってクライアントとその部隊を殺し、帝国の存在を惑星から排除できるように手配しました。^{[19] [20]}この申し出は罠であり、グリーフはマンダロリアンを殺してチャイルドをクライアントに返す計画を立てますが、グローグーに癒された後、グリーフは心変わりします。彼らはネヴァロの酒場で秘密裏に会議を開き、クライアントを暗殺するという新しい計画を考案します。^{[19] [21] [22]}当初、計画は計画通りに進み、クライアントはマンダロリアンとエイリアンのチャイルドの両方が捕らえられたと信じていました。^[19]クライアントがザ・チャイルドに会いたいと頼んだとき、上司のモフ・ギデオンからホログラムの電話がかかってきて、ザ・チャイルドについて修辞的に尋ねられた。そして、おそらく彼の失敗を罰するため、6人のデス・トルーパーの小隊に、カンティーナの外のメインウィンドウからクライアントに発砲するよう命じた。^{[19] [20] [23]}クライアントは胸を撃たれて死亡し、^[24]彼のストームトルーパーの護衛全員も死亡した。^{[19] [20]}

クライアントは謎めいた人物であり、^{[1] [25] [2]、}その経歴や動機についてはほとんど知られていない。^[2]彼は信用できない、陰険な人物であり、^{[26] [27]}ヴェルナー・ヘルツォークは「全く信用すべきではない、暗い、暗い人物」と表現している。^{[28] [29]}彼は威圧的な人物であり、普段は他人には自信があり威圧的なグリーフ・カルガが、クライアントと接する際には用心深く、恐怖さえ感じさせるという事実からもそれがわかる。^[30]彼は難解で実存的な話し方をしており、^[24]現実のヘルツォーク自身とよく似ている。バラエティ誌のライター、ウィル・ソーンは、依頼人のセリフはヘルツォークの暗く風変わりな性格に合わせて特別に作られたのではないかと示唆しており、特に「第7章 審判」のセリフを引用して次のように述べている。「外を見てみろ。革命以来、世界はより平和になったか? 私には死と混沌しか見えない。」^[31]依頼人は冷酷で厳しい人物であり、それはチャイルドが生きるか死ぬかに対する彼の無関心によって示されている。^{[17] [18]} Decider.comのジョン・セル​​バは、依頼人はジャバ・ザ・ハットのような他のスター・ウォーズ作品に登場する犯罪者キャラクターというよりは、ゴッドファーザー（1972年）の主人公であるギャングのヴィトー・コルレオーネに似ていると書いている。^[32]

ヘルツォークは、この役に自身のドイツ語アクセントを使用し、セルバが「すぐに識別できる、特異な、熱心に明瞭なイントネーション」と呼ぶものを提供した。^[32]クライアントはザ・チャイルドを手に入れることに執着しており、^[33]時が経つにつれて、シリーズは彼を捕まえることにますます不安を抱くようになる。^[34]彼は銀河帝国の使命と大義を心から信じており、「第7章：審判」で「帝国は、それが触れるすべてのシステムを改善する」と述べている。^[20]彼は、銀河は帝国の崩壊以来、平和ではなく混沌としていると信じている。 ^{[20] [35]}そして、帝国の支配によってもたらされた暴力と抑圧は、帝国が提供する秩序によって正当化される。^[35]彼は、安全、繁栄、貿易の機会、（そして）平和を含むあらゆる基準で判断した場合、帝国の支配は理想的な政治形態であると主張している。^[35]クライアントの衣装には、首に帝国の紋章が入ったメダルが含まれており、帝国への敬意と帝国との個人的な歴史の両方をさらに象徴しています。^[36]

『マンダロリアン』では、依頼人役をドイツの映画監督、脚本家、俳優のヴェルナー・ヘルツォークが演じている。彼はシリーズの制作者兼ショーランナーの ジョン・ファヴローによってこの役に抜擢された。^{[9] [ 26]}ヘルツォークは、ファヴローが彼の演技力への評価から彼にアプローチしたと考えており、^[9]また、ファヴローは彼に「同類の精神」を見出したためでもある。^{[6] [9]}ヘルツォークは「これは私の映画や私の物語り方、そして世界の物語、ジャングルでの熱狂的な夢、準SF物語に重点を置く私のやり方へのちょっとしたオマージュだと思います」と述べた。^[9]ヘルツォークはまた、ファヴローが彼を望んだのは「恐怖を広め、観客を怖がらせる誰かが必要だった」からであり、彼はそれができると感じていたのだと考えていた。^{[37] [38]}ヘルツォークはファヴローと会ってから1分も経たないうちにこのプロジェクトに惹かれ、^{[25] [28] [29]}後に会話について「宇宙が見えた。衣装が見えた。丸い地平線が見えた。宇宙船が見えた。宇宙全体が見えた。そして、これは本当に大きいと分かった。」と語っている。^[28]しかし、彼は正式に役を引き受ける前に『マンダロリアン』の脚本全文を要求した。 ^{[37] [38] [39]}それを読んだ後、彼はこの役は「良さそうで面白そう」と感じた。^{[37] [38]}

ヘルツォークがこの役を引き受けたのは、自身が脚本・監督を務めていた映画『ファミリー・ロマンスLLC』（2019年）の資金を援助するためで、ハリウッドの伝統的な資金調達に苦労した後、自ら出資した。^{[37] [38] [40]} 『マンダロリアン』の役を引き受けた当時、ヘルツォークはファヴローが以前に作った他の映画を知らず、^{[9] [41]} 『スター・ウォーズ』の映画も見たことがなかった。^{[1] [26] [27]}彼はシリーズについて「予告編をいくつか見たし、抜粋もいくつか見た。シリーズ全体と子供向けのおもちゃについては知っている」と語っている。^[26]ヘルツォークはファヴローとスタッフからシリーズとそのストーリーラインについて説明を受けた。彼はスター・ウォーズに詳しくないことが演技に影響しないと感じており、「自分に何が求められているかはわかっていた。キャラクターの内面と外面を知っていた」と語った。^{[9] [41]ヘルツォークは依頼人を演じることは}アクションスリラー映画『ジャック・リーチャー』（2012年）での敵役の演技に似ていると考えていた。 ^[42]

ヘルツォークの『マンダロリアン』での役柄に関する噂は、2018年10月に初めてインターネット上で浮上した。 ^{[43] [44]}彼のキャスティングは2018年12月12日に正式に発表された。^{[38] [45] [46]}『クライアント』の映像は、 2019年4月14日にシカゴで開催されたスター・ウォーズセレブレーションコンベンションで初めて公開され、その中で初回エピソードでの彼の最初のシーン全体が上映された。^[7]また、2019年8月23日に公開された『マンダロリアン』の最初の公式予告編でもクライアントが大きく取り上げられており、 ^{[47] [48]}そこでは彼が唯一のセリフのある役柄だった。^[48]ヘルツォークのセリフの多くは、2019年10月28日に公開された2番目の『マンダロリアン』予告編のナレーションとしても使用された。 ^{[49] [50]}

ヘルツォークは『マンダロリアン』の撮影を「一瞬一瞬楽しんだ」と語った。^{[28] [29]彼は、これまでの}『スター・ウォーズ』は「モーションコントロールカメラとグリーンスクリーン」を多用して撮影されていたと思っていたが、^{[9] [27] [41]} 『マンダロリアン』ははるかに本物で本格的な映画製作体験だったと語った。^{[9] [25]}彼はそのプロセスについて、「映画製作は、そしてそれが『マンダロリアン』でのジョンの偉大な功績であるが、常にそうであったところに戻った」と語った。^[9]ヘルツォークは、リアルタイムレンダリング、バーチャルリアリティ、および撮影プロセス自体でデジタル拡張環境を表示する視覚効果の使用により、『マンダロリアン』は俳優が「彼らが活動している宇宙全体を見ることができる」と語った。^{[25] [28] [29]}彼はこのシリーズについて、「最高の映画が戻ってきた」と語った。^{[25] [29]}

『チャプター3: ザ・シン』と『チャプター7: ザ・レコニング』の両監督デボラ・チョウは、普段はどの俳優とも同じように接し、他の俳優と差別化を図らないようにしているが、「ヴェルナーは特別」だと語った。 ^{[10]ヘルツォークは特に}チャイルドの人形を使ったシーンの撮影を楽しみ、「胸が張り裂けるほど美しかった」と語った。 ^{[51] [52] [53]}チョウは、ヘルツォークとチャイルドのシーンの監督は、彼女のキャリアの中で「最も奇妙な」瞬間の1つだったと語った。 ^{[10] [54] [55]}なぜなら、ヘルツォークは人形にとても愛情を持っていて、まるで生き物のように人形と接していたからだ。^{[10] [54] [56]}彼女は「彼は本当にそれが本物の生き物ではないことを忘れて、それに恋をしていたのだと思います」と語った。^[54]チョウは「ヴェルナー・ヘルツォークとベビーヨーダより良い組み合わせは考えられない」と付け加えた。これはファンや評論家の間でのチャイルドの人気のニックネームに言及したものである。^[54]

ヘルツォークは『マンダロリアン』の製作陣に、キャラクターにはコンピューターで生成された画像ではなく人形を使うよう強く求めた。ファヴローと製作総指揮者のデイヴ・フィローニは、人形ありとなしの両方のシーンをチャイルドのシーンで撮影し、人形が満足のいくものでなければ、ポストプロダクションでキャラクターをCGI効果に置き換えることができた。ヘルツォークがチャイルドのシーンを撮影した後、フィローニは人形を外して自分抜きの別のシーンを撮影し始めたが、ヘルツォークはそうしないよう、そしてアニマトロニクスと人形劇にこだわり続けるよう促し、「君たちは臆病者だ。そのままにしておけ。そのままにしておけ」と言った。^{[1] [57]}この話が後に公になったとき、一部のメディアは、ヘルツォークが説得するまで、マンダロリアンの製作陣がチャイルドの人形を完全にCGI作品に置き換えようとしているかのように誤って報じたが、これは誤りだった。^{[55] [58]}

グリーフ・カルガを演じた俳優カール・ウェザースは、彼のキャラクターの性格は普段は自信家だが、ヘルツォークとのシーンではクライアントが危険な男であることを伝えるために、わざと用心深く神経質な演技をさせたと語った。^{[30]ウェザースはヘルツォークの大ファンで、} 『マンダロリアン』の撮影現場で彼を「巨匠」と呼んでおり、2人はヘルツォークの過去の作品や俳優クラウス・キンスキーとの関係について頻繁に会話を交わした。^[59]

クライアントのキャラクターとヴェルナー・ヘルツォークの演技は、批評家から概ね好意的な評価を受けている。CinemaBlendのニック・ヴェナブルは、このキャラクターは「最初から注目を集める存在だった」と述べ、シーズンでもっと目立つように描かれていればよかったのにと語った。^[24] Decider.comのジョン・セル​​バは、ヘルツォークを『マンダロリアン』の重要なキャスティングの成功と呼び、クライアントの「冷酷で、恐怖に満ちた、多層的で、重々しい哲学的なセリフ」は彼のために特別に作られたようだと述べた。セルバはヘルツォークの演技を称賛し、「彼は深い皺を刻んだ睨みでその重みを伝え、私たちはそれを骨の髄まで感じる」と書いた。 ^[32] Space.comのスコット・スノーデンは、ヘルツォークがクラ​​イアントのモノローグを「見事」に演じたと評した。^[19] /映画ライターのイーサン・アンダートンは、ヘルツォークは「完璧な犯罪ボス」であり、「独特のリズムとスクリーン上の存在感」を持っているため、スター・ウォーズのより暗い側面を探求しようとするマンダロリアンにぴったりだと述べた。^[26]同様に、デイズドのライターのトム・ウェイトは、ヘルツォークの「威嚇的な存在感」は、マンダロリアンがスター・ウォーズ・フランチャイズに設定しようとしているより暗いトーンによく合っていると述べた。^[48]

Varietyのウィル・ソーンはヘルツォークの演技を称賛し、このキャラクターのセリフのいくつかのセリフを「逸品」と評した。^[31] Bustleのグレッチェン・スマイルは「ヴェルナー・ヘルツォークの『マンダロリアン』のキャラクターは次なる偉大なスター・ウォーズの悪役」という見出しの記事で、ヘルツォークの演技を称賛し、彼のキャスティングを「 『マンダロリアン』で予想外の展開を期待できる最高の兆候」と呼んだ。^[6] Entertainment Weeklyのメーガン・カービーは「ヘルツォークのキャラクターのすべてが不安をかき立てるが、素晴らしい」と書いた。^[8] Screen Rantの『マンダロリアン』シーズン 1 で最も興味深いキャラクターのリストで、『ザ・クライアント』は 10 位にランクインした。^[60] Nerdist Podcast は、ヘルツォーク監督のドキュメンタリーであるかのように『マンダロリアン』を再解釈した3 分間のYouTube動画を制作し、ヘルツォークの声とペルソナのパロディによるナレーションを盛り込んだ。^{[61] [62]}

ファンコ・ポップのクライアントのフィギュアは2019年12月31日に発表された。[ ^{63] [64] [65]}ギズモードのジェームズ・ウィットブルックは「ベビーヨーダは忘れて、私が欲しいのはヴェルナー・ヘルツォークのファンコ・ポップだ」という見出しの記事でこのおもちゃの発売を発表し、「ファンコ・ポップのヴェルナー・ヘルツォークが今や存在する物である現実に生きるという不条理な輝きに匹敵するものは何もない」と書いた。 ^[66]逆に、Viceのライター、ドリュー・シュワルツは「ヴェルナー・ヘルツォークが巨大な頭と小さな体を持つかわいいプラスチックのフィギュアに変身するのを見るのは奇妙だが、一体誰がそのフィギュアを買いたいと思うのか想像するのはさらに奇妙だ。しかし、こういう人々は存在する」と書いた。^[67]

• ウェザース、カール、ブレズニカン、アンソニー（2019年11月12日）。「Still Watching: The Mandalorian — "Chapter One" with Jon Favreau and Carl Weathers」（ポッドキャスト）。Vanity Fair 。 2020年1月29日閲覧。

• StarWars.comデータバンクのクライアント
• スターウォーズウィキのWookieepediaの The Client