チェーン（バフィーの漫画）

「鎖」
バフィー 〜恋する十字架〜 シーズン 8の表紙:ジョー・チェン による「The Chain」アート
出版社	ダークホースコミックス
発行日	2007年7月
ジャンル	アクション/アドベンチャー、ホラー バフィー〜恋する十字架〜に基づく 吸血鬼
タイトル	バフィー 〜恋する十字架〜 シーズン 8 #5
主人公	バフィーデコイ
クリエイティブチーム
ライター	ジョス・ウェドン
アーティスト	ポール・リー
インカー	アンディ・オーウェンズ
カラーリスト	デイブ・スチュワート
バフィー〜恋する十字架〜シリーズに関して
この記事で取り上げられている内容は、『バフィー 〜恋する十字架〜』の正史における連続性に関する問題です。

「ザ・チェイン」は、同名のテレビシリーズの続編であるバフィー 〜恋する十字架〜 シーズン8のコミックシリーズの第5巻です。作者はジョス・ウェドンです。^[1] ウェドンが一緒に働き、尊敬していたネットワーク幹部の故ジャニー・クラインマンに捧げられています。^[2]

「ザ・チェイン」は、バフィー・サマーズが敵を欺くための囮として使ったスレイヤーの一人に焦点を当てている。 ^[1]このコミックは独立した号であり、バフィー自身は登場しないが、シーズン7のキャラクターであるアンドリュー・ウェルズ、ルパート・ジャイルズ、ヴァイ、ローナが小さな役割を果たしている。物語は並行して語られ、スレイヤーの召命、バフィーの囮としての任務、そして死が描かれている。

物語自体は、主にバフィーの囮によって語られる。名前のない潜在的なスレイヤーである彼女は、「選ばれし者」の出来事の間に活性化される。彼女は召喚によって激しく仰向けに投げ出されるが、その後、新たに発見した力で学校の友達の命を救う。アンドリューとヴィが出演する地元のテレビのCMを見た後、少女はスレイヤー組織と、すべてのスレイヤーがつながっている「チェーン」を見つける。スレイヤーの部隊で吸血鬼と戦っている間、ナレーターは仲間のスレイヤーを救うために介入し、吸血鬼に噛まれる。部隊長のロナは、スレイヤーが悪魔、モンスター、妖精の地下社会でバフィーの囮として働く候補者であると特定する。少女は最終的に、彼女が阻止するために派遣された悪魔、バフィー・サマーズを殺したことを誇りに思うヤマンによって殺される。彼女の死後、他のスレイヤーたちがヤマンとその追随者たちを始末するためにやって来る。彼らは、地下の妖精の一族、ナメクジ、カラスのような悪魔、そして囮がヤマンに対抗するために結集させた「葉吹き」のような神秘的な生き物と戦っている。語り手の最後の考えは、たとえ自分の名前が知られることはなかったとしても、世界を救い「鎖」の一部になれたことを喜んでいると示唆している。

編集者のスコット・アリーは「ザ・チェイン」を重要な物語だと評している。「ジョスはこの作品に多大な労力を注ぎ込んだ。もしこれが番組のエピソードだったら、彼が監督しただろう。」^[3]

ポール・リーがこの号のペンシルを担当し、ジョルジュ・ジャンティが次の号でも引き続き担当した。あるコマで、リーはファースト・スレイヤー、ライチャス・スレイヤー、ナバホ族スレイヤーのナアイエーネイズガニ、ニッキ・ウッド、エリザベス・「エドワード」・ウェストン、アニ・ゾンネンブルーメ、チャイニーズ・スレイヤーなど、過去のスレイヤーたちを描いた。同じコマで、シーズン1の悪役マスターがトゥロック・ハンとともに背景に登場している。

ハーバード・インディペンデント誌のレビューでは、「ザ・チェイン」は漫画という媒体を使って「複雑で知的に刺激的な意味の網を作った」として特に賞賛された。^[4]

このシリーズは、ウェドンとさまざまな評論家によって「正典」と評されています。バフィーの作者であるジョス・ウェドンとバフィーバースのストーリーとの関わりは、さまざまなストーリーがいかに正典的であるかに関係することがよくあります。ウェドンがこのストーリーを書いていることから、バフィーとエンジェルによって確立された公式の連続性の継続と見なされます。

シーズン8は、シーズン7以降を舞台とする『 Queen of the Slayers』や『Dark Congress』などのペーパーバック小説に記載されている情報と矛盾し、それらの情報に取って代わるものであり、これらの小説は非公式の「並行」連続性に基づいていると説明されている。^[5]

• バフィーの第 7 シーズンの後に設定される予定です。時期は不明です。バフィーは自分の囮が生きていると言っていることから、おそらく「The Long Way Home」パート 1 の後のいつかに設定されていると思われますが、ロナは彼女の存在がやや秘密めいていることをほのめかしており、そのため彼女が死んでいるという事実はバフィーに伝わっていなかった可能性があります。