タルトゥの冒険

タルトゥの冒険
監督	ハロルド・S・バッケット
著者	ジョン・C・ヒギンズ
脚本	ジョン・リー・メイヒン 、ハワード・エメット・ロジャース、 マイルズ・マレソン（クレジットなし）
制作：	アーヴィング・アッシャー
主演	ロバート・ドーナット ヴァレリー ・ホブソン ウォルター・リラ グリニス・ジョンズ
撮影	ジョン・J・コックス
編集者	ダグラス・マイヤーズ
音楽：	ルイス・レヴィ・ ヒューバート・バス
制作 会社	メトロ・ゴールドウィン・メイヤー・ブリティッシュ・スタジオ
配布元	ロウズ株式会社[1]
リリース日	1943年9月24日（米国） ( 1943-09-24 ) 1943年11月15日（イギリス） ( 1943-11-15 )
実行時間	111分（イギリス） 103分（アメリカ）
国	イギリス
言語	英語

『タルトゥの冒険』（イギリスでの別名およびアメリカでの公開タイトル：『Sabotage Agent』、別名『タルトゥ』）は、1943年にハロルド・S・ブッケ監督、ロバート・ドーナット主演で制作されたイギリスの第二次世界大戦時の スパイ映画である。 ^[2]この映画は、女性を誘惑し、個人的な出世を望むナチスを非常に堕落した人物として描写し、当時の士気を高めるものであっ^{た。 [3]}

イギリスのテレンス・スティーブンソン大尉は、不発弾処理という戦時中の日常業務よりもさらに危険な任務を引き受ける。ルーマニア語とドイツ語に堪能で、化学工学を学んだスティーブンソン大尉は、ファシストの鉄衛団の一員であるヤン・タルトゥ大尉の身分を偽ってルーマニアに降下する。彼はチェコスロバキアに向かい、ナチスの新毒ガスの製法を盗み、毒ガスを製造している化学工場を破壊する。

しかし、彼の連絡先は、工場での仕事の手配をする前に逮捕されてしまう。タルトゥは代わりに軍需工場の職長としての仕事を割り当てられ、そこでドイツ軍の制服を支給される。彼は、工場で働くアンナ・パレセクとその娘パヴラの家に下宿する。そこには、ドイツ人査察官オットー・フォーゲルと、ドイツ軍将校たちに人気を博して裕福な暮らしをしている美しいマルシュカ・ラノヴァも住んでいる。

その日、パヴラは、以前彼女の愛する男性を処刑したドイツ人を射殺する。タルトゥは彼女にアリバイを証明して信頼を勝ち取り、自分が秘密諜報員であることを明かす。化学工場に入る必要があった彼は、チェコの地下組織と連絡を取るために彼女に協力を求めるが、彼女が彼とマルシュカをデートに誘うと聞いて驚く。彼らは用心深く話すが、二人ともナチスに対抗して動いていることは明らかだ。

翌日、仕事場でパヴラが妨害工作を企てているのが目撃される。彼女はタルトゥに、自分を告発することで身を守るようささやく。タルトゥは告発し、彼女は即座に処刑される。工場長はタルトゥに報奨として、彼が望んでいた化学工場への異動を手配する。

同じ日、マルシュカは地元のレジスタンス組織のリーダーであるノヴォトニー博士に連絡を取り、タルトゥを信頼していると伝える。しかし、彼らはすでに、タルトゥがパヴラを助けたのは地下組織の信頼を得て殺害を命じるための策略だったと結論付けていた。ナチスによる報復としてチェコ人 200 人が処刑されるのを避けながらこの計画をまとめるため、マルシュカは帰国し、フォーゲルに誘惑的に近づく。彼女はタルトゥがスパイであると確信していると告げ、フォーゲルはゲシュタポに電話すると言う。しかし、彼女はフォーゲルが率先してタルトゥを殺害することで出世を進めるよう提案する。フォーゲルは証拠が欲しいので、彼女はその夜再びタルトゥと出かけ、フォーゲルが彼らの会話を立ち聞きできるようにする。しかし、これが起こる前に彼らは邪魔される。

翌日、タルトゥは化学工場長のヴィレンドルフ博士のもとへ出勤する。彼は、最初のガスの出荷が翌晩に予定されていることを知って落胆する。レジスタンスに連絡しようと必死のタルトゥは、バーで酔っ払ったふりをして、逮捕され殺されようとしているチェコのレジスタンスのメンバー 6 人を知っていると自慢する。彼のアイデアは成功し、地下組織に拉致され、多大な努力の末、ついに彼らが同じ側にいると説得される。彼らは一晩中働き、適切に設置すれば工場を破壊できるほどの小型爆弾を製造する。

パレスクの家で、フォーゲルはタルトゥの身分証明書を調べ、タルトゥがスパイであることを嬉しそうにマルシュカに告げる。彼女はフォーゲルを信じ、彼が他の人に話すのを止めようとして、誤って彼を殺してしまう。彼女は化学工場に急いで行き、タルトゥに危険が迫っていることを警告する。彼は空襲警報を鳴らし、工場内を走り抜けて爆弾を所定の位置にセットする。ドイツ軍はすぐに彼が破壊工作員だと気づくが、彼はなんとか任務を遂行し、厳重に警備された工場から逃げ出す。彼が追い払われると、工場は爆発する。

ついに彼とマルシュカ、そしてパイロットはドイツの爆撃機を盗み、安全な場所に飛び立ち、「ただの簡単な結婚式」を提案する。

『タルトゥの冒険』は当初『サボタージュ・エージェント』という仮題で製作され、当時は『タルトゥ』という題名も使われていた。この映画は1943年後半にイギリスで『サボタージュ・エージェント』として公開され、アメリカでの公開より8分長く（111分対103分）上映された。上映時間の違いは、主に映画の終盤に追加された短いシーンの数々と、映画全体を通して吹き替え、代替ショット、延長ショットが追加されたためである。各映画で、異なる工場の外観の爆発シーンが見られる。^{[注 1] [4]主要撮影は1942年7月から8月にかけてロンドン}のゲインズバラ・イズリントン・スタジオ で行われた。^[5]これは2年ぶりのMGMイギリス製作作品であり、アメリカ人監督だが、ドナットを中心にすべてイギリス人のキャストが出演した。ドナットの前作『若きミスター・ピット』は『タルトゥの冒険』と同様にプロパガンダ映画であった。^{[6] [7]}捕獲したユンカース Ju 88爆撃機にドイツ空軍のマークが使われているのが珍しい。ロンドン大空襲のアーカイブフィルムやメッサーシュミット Bf 110戦闘機も使用されており、本物らしさを感じさせる。^{[注 2]}

ニューヨークタイムズ紙は『タルトゥの冒険』を「観客の信用性を度々、そして臆面もなく損なわせる」映画であり、「脚本は穴だらけで、ふるいにかけられかねない」と評した。しかし、「過剰さにもかかわらず、それでもかなりの興奮を詰め込んでいる...」そして「ドナット氏が映画に注ぎ込んだ熱意のおかげで、楽しい...」とも認めている。 ^[10] バラエティ誌は1943年8月4日にこの映画を批評した^{。 [7]}その後の批評では、この軽食は少なくともドナット氏の「生き生きとした演技」によってさらに充実した、楽しい作品だと評価された。 ^[11]

キネマトグラフ・ウィークリー誌は、 1943年にイギ​​リスで最も人気のある映画の調査で「次点」となった一連の映画を挙げた。『ジェントル・セックス』、『ランプはまだ燃える』、『ディア・オクトパス』、『タルトゥの冒険』である。^[12]

• TCM 映画データベースの「タルトゥの冒険」
• ‹ AllMovie タイトルテンプレートは 削除対象として検討されています。› AllMovie の「タルトゥの冒険」
• IMDbの「タルトゥの冒険」
• AFI長編映画カタログの「タルトゥの冒険」
• ロッテントマトの『タルトゥの冒険』