あれは昨日のこと（フォリナーの曲）

「That Was Yesterday 」は、フォリナーのアルバム『Agent Provocateur』からの2枚目のシングルです。この曲は、リミックス・シングル、エクステンデッド・リミックス、オーケストラ・バージョン、オリジナル・ミックスの4つのバージョンでリリースされました。この曲はルー・グラムとミック・ジョーンズによって作詞作曲され、B面の「Two Different Worlds」は、ルー・グラムが単独で作詞作曲した初のシングルとして注目されています。

拡張版リミックスではイントロに歌詞が追加されており、これらの歌詞はDVD 「All Access Tonight - 25 - Live In Concert」のライブバージョンでも聴くことができます。

構成

ミック・ジョーンズは、過去の恋愛関係から得た潜在意識の感情から多くの作詞の素材を得ていると説明した。彼は「That Was Yesterday」について、「…これは、まだしがみついている、失敗した恋愛関係についての歌です。まだそれを復活させるチャンスがあると感じているのです。これらの曲の中には、本当に深く掘り下げる必要があるものもあり、時には自分が経験した非常に辛い瞬間が蘇ることもあります。私が書いたそのような感情の曲の多くは、私を涙させます。思い出すのは辛いことです。」^{[ 4 ]}

受付

AllMusicの評論家ブレット・アダムスは後にこの曲を「素晴らしいヒットシングル」と評し、「キャッチーなコーラス」と「気の利いたシンセサイザーのフレーズ」を挙げた。^{[ 5 ]}ビルボード誌はこれを「ゴシックバラード」と表現し、フォリナーの以前のシングル「I Want to Know What Love Is」と比較し、「That Was Yesterday」は「高揚するコーラスではなく、うねるシンセサイザー」が特徴だと述べた。^{[ 6 ]}インディアナポリス・スター紙の評論家スコット・マイリーは、「魅惑的なシンセサイザーで絶望を巧みに表現している」と述べた。^{[ 7 ]}キャッシュボックス誌はこれを「ミッドテンポのロッカー」と表現し、「陰鬱で時に力強い『That Was Yesterday』は失われたロマンスを厳しく見つめており、ルー・グラムのリードボーカルは感情的に鋭い」と述べた。^{[ 3 ]}シカゴ・トリビューンのライター、ジャン・デノックは「ピック・ヒット」に挙げ、「『I Want to Know What Love Is』ほどヒットしないだろう」と述べ、「ハードロック色が強いので、『Love』を大ヒットさせたアダルト・コンテンポラリー系のラジオ局では流れないだろう」としながらも、「That Was Yesterday」は「チャートに必ずランクインするような、良質で堅実なメインストリーム・ロックだ」と評した。 ^{[ 8 ]}ガゼットのライター、クリス・ルビッチは「夢のようなインストゥルメンタルによってさらに引き立てられた、愛と憧れと喪失の歌」と評した。^{[ 9 ]}ヘラルド・ニュースのライター、ショーン・デイリーは、エージェント・プロヴォケーターの「より力強いレコーディング」の1つと評した。^{[ 10 ]}アルティメット・クラシック・ロックの評論家、ジェフ・ジャイルズは、「That Was Yesterday」をフォリナーの「優れたシングル」の1つと評した。^{[ 11 ]} Knight News Wireのライター、リック・シェフチックはこの曲を「ドロドロしている」と批判し、主な聴衆は「コカインをやっている20代後半から30代前半の株式仲買人」だと述べている。^[¹²^]

トライシティ・ヘラルド紙の評論家ジム・アンジェルはシンセサイザーの演奏を称賛した。^{[ 13 ]}しかし、デイリー・ニュース・ジャーナル紙の音楽ライター、カート・アンダーソンは、ゆっくりとしたキーボードの盛り上がりがどこにも行き着かないことを批判し、「まるでシンセサイザーの音だけで曲に必要なものが全てであるかのように」と述べた。^{[ 14 ]}

グラムは、エージェント・プロヴォケーターの2枚目のシングルとして「That Was Yesterday」をリリースするという決定に反対した。なぜなら、それは最初の2枚のシングルがバラードになることを意味するからだ。グラムは「私は常に、私たちのロックソングは良質なロックンロールの伝統を守っていると思っていたのに、ここでは2枚続けてバラードをリリースすることになった」と述べた。 ^{[ 15 ]}

ジョーンズはこの曲をアルバムの中で一番好きな曲だと考えていた。^{[ 16 ]}

ミュージックビデオ

「That Was Yesterday」のミュージックビデオは、ジム・ユキッチ監督によって制作された。^{[ 17 ]}「I Want to Know What Love Is」と同様に、「That Was Yesterday」のミュージックビデオも、この曲のライブパフォーマンスに基づいている。^{[ 18 ]}このビデオは、アラバマ州バーミングハムのバーミングハム・ジェファーソン・シビックセンターで撮影された。バンドは、「That Was Yesterday」のビデオを「I Want to Know What Love Is」のビデオよりも「派手」にするつもりだった。^[¹⁹^]ジョーンズは、ビデオの中の曲の「温かさ」に満足していると述べている。^[¹⁸^]

グラフ

このシングルはビルボードホット100チャートで12位、ビルボードメインストリームロックチャートで4位、アダルトコンテンポラリーチャートで24位を記録した。^{[ 20 ]}^{[ 21 ]}^{[ 22 ]}また、イギリスのシングルチャート（28位）、オランダ（19位）、スイス（29位）、ドイツ（31位）でもトップ40入りを果たした。^{[ 23 ]}^{[ 24 ]}

週間チャート

参考文献

↑ストロング、マーティン・チャールズ (1995)。『偉大なロック・ディスコグラフィー 』 302ページ。ISBN 9780862415419。
↑マトス、ミケランジェロ（ 2020年12月8日）。「EMIレコード、ニューヨーク市：1984年11月13日」。『Can't Slow Down: How 1984 Became Pop's Blockbuster Year』。アシェットブックス。p. 287。ISBN 978-0-306-90337-3。
1 2 「シングルリリース」(PDF) . Cash Box . 1985年3月9日。p. 11 . 2022年7月26日取得。
↑ Wiser, Carl (2009年10月23日). "フォリナーのミック・ジョーンズ：ソングライターインタビュー" . Songfacts . 2021年2月26日取得。
↑ Adams, B. "Agent Provocateur" . Allmusic . 2012年5月24日閲覧.
↑ 「ポップ・ピックス」（PDF）。ビルボード。1985年3月9日。79ページ。 2020年6月8日取得。
↑マイリー、スコット L. (1985 年 1 月 27 日)。「3 年ぶりにフォリナーが力強いアルバムでカムバック」。インディアナポリススター。p. 8E。2020年 6 月 9 日閲覧。
↑デノック、ジャン（1985年3月22日）「10年ぶりにジョン・フォガティが復帰」シカゴ・トリビューン、 7～ 71ページ。 2022年7月27日、 newspapers.com経由で取得。
↑ルビッチ、クリス（1985年1月26日）「外国人が華々しく復帰」ビリングス・ガゼット紙16-Aページ。 2022年7月29日、 newspapers.com経由で閲覧。
↑デイリー、ショーン（1985年9月6日）。「外国人がアメリカのチャートで大活躍」。ノースジャージー・ヘラルド・ニュース。D2ページ。 2022年7月29日、newspapers.com経由で取得。
↑ジャイルズ、ジェフ（2017年3月2日）。「フォリナーのアルバムをワーストからベストまでランキング」。アルティメットクラシックロック。 2020年6月11日閲覧。
↑シェフチック、ジェフ（1985年5月26日）。「夏のホットな独身者たちをご紹介」。サンデー・ディスパッチ。p. G9 。 2022年7月27日取得– newspapers.com経由。
↑アンジェル、ジム（1985年1月20日）。「『20/20』にはジョージ・ベンソンのギター演奏がもっと必要だ」。トライシティ・ヘラルド紙、 C6ページ。 2022年8月1日閲覧– newspapers.com経由。
↑アンダーソン、カート（1985年2月10日）。「トップミュージック、ブックス、TV」。デイリーニュースジャーナル。23ページ。 2022年8月1日取得– newspapers.com経由。
↑ Shaw, Ted (1985年4月19日) 「外国人が再び人気急上昇」ウィンザー・スター紙21ページ。 2020年6月9日、 newspapers.com経由で閲覧。
↑ドーム、マルコム（2015年1月20日）。「フォリナー：最初の7枚のアルバムガイド」。クラシックロック。ラウダーサウンド。 2022年6月17日閲覧。
↑ 「新しいビデオクリップ」(PDF) .ビルボードマガジン. 1985年5月4日 . p. 37 . 2020年6月9日取得.
1 2 Weil, Nancy (1985年4月12日) 「Foreigner: 派手ではないが、素晴らしい」 Southern Illinoisan、p. 7 、 2020年6月9日取得– newspapers.com経由。
↑ Vare, EA (1985年3月31日) 「ビデオ革命がついに外国人を捕まえる」デイリー・プレス、 62ページ。 2020年6月9日、 newspapers.com経由で取得。
1 2 「フォリナー・ホット100」 . ビルボード. 2020年6月8日取得.
1 2 「Foreigner Mainstream Rock Songs」 . Billboard . 2020年6月8日取得。
1 2 「Foreigner Adult Contemporary」 . Billboard . 2020年6月8日取得.
1 2 「Foreigner シングル」 . The Official Chart Company . 2020-06-08に取得.
1 2 3 4 5 「Foreigner - That Was Yesterday」 . Hung Medien . 2012年5月24日取得.
↑ Lescharts.com - Say You Will (2008年11月3日取得)

[1] ストロング、マーティン・チャールズ (1995)。『偉大なロック・ディスコグラフィー 』 302ページ。ISBN 9780862415419。

[Matos_2020-2] マトス、ミケランジェロ（ 2020年12月8日）。「EMIレコード、ニューヨーク市：1984年11月13日」。『Can't Slow Down: How 1984 Became Pop's Blockbuster Year』。アシェットブックス。p. 287。ISBN 978-0-306-90337-3。

[cb-3] 1 2 「シングルリリース」(PDF) . Cash Box . 1985年3月9日。p. 11 . 2022年7月26日取得。

[4] Wiser, Carl (2009年10月23日). "フォリナーのミック・ジョーンズ：ソングライターインタビュー" . Songfacts . 2021年2月26日取得。

[5] Adams, B. "Agent Provocateur" . Allmusic . 2012年5月24日閲覧.

[6] 「ポップ・ピックス」（PDF）。ビルボード。1985年3月9日。79ページ。 2020年6月8日取得。

[7] マイリー、スコット L. (1985 年 1 月 27 日)。「3 年ぶりにフォリナーが力強いアルバムでカムバック」。インディアナポリススター。p. 8E。2020年 6 月 9 日閲覧。

[8] デノック、ジャン（1985年3月22日）「10年ぶりにジョン・フォガティが復帰」シカゴ・トリビューン、 7～ 71ページ。 2022年7月27日、 newspapers.com経由で取得。

[9] ルビッチ、クリス（1985年1月26日）「外国人が華々しく復帰」ビリングス・ガゼット紙16-Aページ。 2022年7月29日、 newspapers.com経由で閲覧。

[10] デイリー、ショーン（1985年9月6日）。「外国人がアメリカのチャートで大活躍」。ノースジャージー・ヘラルド・ニュース。D2ページ。 2022年7月29日、newspapers.com経由で取得。

[11] ジャイルズ、ジェフ（2017年3月2日）。「フォリナーのアルバムをワーストからベストまでランキング」。アルティメットクラシックロック。 2020年6月11日閲覧。

[12] シェフチック、ジェフ（1985年5月26日）。「夏のホットな独身者たちをご紹介」。サンデー・ディスパッチ。p. G9 。 2022年7月27日取得– newspapers.com経由。

[13] アンジェル、ジム（1985年1月20日）。「『20/20』にはジョージ・ベンソンのギター演奏がもっと必要だ」。トライシティ・ヘラルド紙、 C6ページ。 2022年8月1日閲覧– newspapers.com経由。

[14] アンダーソン、カート（1985年2月10日）。「トップミュージック、ブックス、TV」。デイリーニュースジャーナル。23ページ。 2022年8月1日取得– newspapers.com経由。

[15] Shaw, Ted (1985年4月19日) 「外国人が再び人気急上昇」ウィンザー・スター紙21ページ。 2020年6月9日、 newspapers.com経由で閲覧。

[16] ドーム、マルコム（2015年1月20日）。「フォリナー：最初の7枚のアルバムガイド」。クラシックロック。ラウダーサウンド。 2022年6月17日閲覧。

[17] 「新しいビデオクリップ」(PDF) .ビルボードマガジン. 1985年5月4日 . p. 37 . 2020年6月9日取得.

[video-18] 1 2 Weil, Nancy (1985年4月12日) 「Foreigner: 派手ではないが、素晴らしい」 Southern Illinoisan、p. 7 、 2020年6月9日取得– newspapers.com経由。

[19] Vare, EA (1985年3月31日) 「ビデオ革命がついに外国人を捕まえる」デイリー・プレス、 62ページ。 2020年6月9日、 newspapers.com経由で取得。

[billboard-20] 1 2 「フォリナー・ホット100」 . ビルボード. 2020年6月8日取得.

[mainstream-21] 1 2 「Foreigner Mainstream Rock Songs」 . Billboard . 2020年6月8日取得。

[ac-22] 1 2 「Foreigner Adult Contemporary」 . Billboard . 2020年6月8日取得.

[uksingles-23] 1 2 「Foreigner シングル」 . The Official Chart Company . 2020-06-08に取得.

[hung-24] 1 2 3 4 5 「Foreigner - That Was Yesterday」 . Hung Medien . 2012年5月24日取得.

[25] Lescharts.com - Say You Will (2008年11月3日取得)

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 3 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

構成

受付

ミュージックビデオ

グラフ

週間チャート

参考文献

関連するトピック

アルバム

Agent Provocateur』

ルー・グラム

ミック・ジョーンズ