タライ・タッパタイ

タライ・タッパタイ
監督	バラ
著者	バラ
制作：	M.サシクマール ・バラ
主演	M. サシクマール ヴァララクシュミ サラクマル
撮影	チェジヤン
編集者	G.サシクマール
音楽：	イライヤラジャ
制作 会社	会社プロダクション Bスタジオ
配布元	アインガラン国際メディア
発売日	2016年1月14日 ( 2016-01-14 )
国	インド
言語	タミル語

『Tharai Thappattai』は、バラによって脚本、制作、監督された2016 年のタミル語のミュージカル ドラマ映画です。この映画には、 M. サシクマールとヴァララクシュミ サラクマルが主役で登場し、イライヤラージャはカラカッタムに基づいて映画の音楽を作曲しました。この映画は、イライヤラージャの 1000 本目の映画でもありました^{。 [1]}この映画は 2013 年に製作が開始され、2016 年 1 月 14 日に公開されました^{。 [2] 『イライヤラージャ』は}第 63 回全米映画賞で最優秀背景音楽賞を受賞しました。

物語は、ディスカバリーチャンネルのテレビチームを率いるインド人のガイド女性が、サミプラヴァンという名の年老いた村人に、ドキュメンタリー番組のためにムリダンガム芸を披露するよう依頼するところから始まります。サミプラヴァンは演技を披露しますが、商業的な角度から演技を変えることを拒否し、息子のサンナシと彼の一座が演技をします。

サンナシはダンス一座のリーダーで、スーラヴァリは彼を愛するチーフダンサー。厳しい時代、一座は高額の報酬でアンダマン諸島で公演するチャンスに飛びつく。しかし、彼らはすぐにスポンサーがダンスよりも女性に興味を持っていることに気づく。ホテルの警備員は彼らを追い出し、スーラヴァリが不適切な誘いに対して彼らを暴行すると、イベントマネージャーは帰国のチケットを破り捨てる。一座は建設現場で肉体労働をしてお金を節約する。スーラヴァリは船で家に帰るためのお金を集めるために踊ることにする。スーラヴァリの公演は疲労と失血で意識不明に終わる。

屈辱を感じた彼らは家に帰りましたが、仕事もなく苦労が続きました。このとき、スーラヴァリは、まともな政府の仕事に就いてまともな給料をもらっているという、まともそうなカルパイアからプロポーズを受けました。サンナシは最初怒ってカルパイアを殴りましたが、スーラヴァリの母親が懇願した後、結局スーラヴァリにプロポーズを受け入れるよう強要しました。

スーラヴァリが結婚して去った後も、一座は活動を続けようとするが、スーラヴァリが主役であるため、人々は彼らを拒否する。サンナシは代わりの人を見つけるが、信念を曲げて葬儀で演奏せざるを得なくなる。サンナシの父、サミプラヴァンは、息子の不道徳と芸術形態の貶めを常に認めておらず、このことで彼を激しく非難する。サンナシは報復し、サミプラヴァンの知識と才能を侮辱し、彼を傷つける。ある日、サミプラヴァンは、オーストラリア総督を含む外国の高官の前でコンサートを行うよう呼ばれる。彼の歌唱力は高く評価され、総督は彼を称賛し、長年の拒絶と無名の後、ついに彼を認めさせた。彼は家に戻り、サンナシに勝利を告げるが、突然咳をして亡くなる。

葬儀の後、スーラヴァリの母がサンナシを訪ねる。彼は、スーラヴァリが結婚後、父親の死後も連絡を取らないことに失望を表明する。スーラヴァリの母は泣き崩れ、サンナシに、結婚式以来スーラヴァリから連絡がないと告げる。サンナシは、カルパイアが仕事について嘘をつき、スーラヴァリと姿を消したことを知ってショックを受ける。サンナシはスーラヴァリを追跡し、見知らぬ家で彼女を見つける。彼女は何が起こったかを明かす。カルパイアは、タバコを吸って酒を飲むポン引きであることが判明する。彼はまた、売春宿を経営する女性の髪を剃る。彼は、恩恵と引き換えにスーラヴァリを欲しがる男性の要求を満たすためにスーラヴァリと結婚した。カルパイアは最終的に、スーラヴァリを、ある裕福な男性の代理母にするよう強要する。その男性の占星術師は、その男性の精子で特定の日時に生まれる女性の跡継ぎが必要であると予言した。

カルパイアはサンナシを発見し、殴って意識を失わせる。カルパイアはその後、スーラヴァリを病院に搬送するため連れ去る。病院の医師は、スーラヴァリやその子供に危険が及ぶ可能性があるとして、帝王切開を拒否する。カルパイアは、密かに帝王切開を行うために、葬儀技師に金を支払う。出産は特定の時間に行う必要があるため、カルパイアは、技師に、口笛を吹いたら始めるように指示する。彼と部下が外で待っていると、サンナシが現れ、彼らを襲う。彼はカルパイアの部下を倒し、カルパイアを追いかけて、スーラヴァリの居場所を尋ねる。しかし、カルパイアはそれを明かすことを拒否する。サンナシは、木の釘でカルパイアの喉を刺して殺害する。

その後、サンナシは遺体安置所に入り、技師を殺害する。彼はスーラヴァリを見つけて起こそうとするが、技師が独断で帝王切開を行った後に彼女が死亡していることに気づく。サンナシは悲しみに暮れるが、泣き声を聞いてスーラヴァリの赤ちゃんが生き延びていることに気づく。彼は赤ちゃんを連れて家に帰る。

バラ監督は2013年の『パラデシ』に続く次回作を2013年10月にようやく完成させ、かつての弟子であるサシクマールを主演に迎え、GVプラカシュ・クマールとキショアがそれぞれ作曲と編集を担当する映画を制作することを明らかにした。^[3] 2014年1月、バラ監督はGVプラカシュに代わってイライヤラージャをプロジェクトに招聘することを決定した。^[4]

初期の報道では、シュリヤ・サランがカラガッタムのダンサーの主役を演じるために契約されたとされていたが、後に彼女はその役のオーディションを受けただけだったことが判明した。^[5]しかし、シュラヴァンティ・サイナスを含む他の女優もオーディションした後、彼はヴァララクシュミ・サラトクマールに主役をオファーすることに決め、続いて映画のために10キロ痩せるように頼んだ。^[6]サシクマールは、伝えられるところによると、映画でナダスワラム奏者を演じるために、トレードマークのあごひげを剃り、薄い口ひげを生やすように求められた。 ^[7]さらに、その役にふさわしい外見にするために、バラが連れてきたフォークシンガーとダンサーと一緒に1か月間トレーニングしなければならなかった。サシクマールは映画のために長髪もした。^[8]スタジオ9メディアワークスのプロデューサーRKスレシュは、映画の敵役として契約され、アクション振付師パンディアンから格闘シーンのトレーニングを受けた。^[9]制作チームはヒンディー語映画監督のサティシュ・カウシクも映画の登場人物として選び、彼は第3スケジュールで制作チームに加わった。一方、『トゥーヴァナム』（2007年）のハリチャラン監督も初の俳優として契約した。^{[10] [11]} 2015年1月、カンナダ語女優のカーヴィヤ・シャーが、歌手プラガティ・グルプラサードが役を辞退したため、タミル語デビューとなるこの映画で重要な役割を与えられたとの報道があった。^{[12]タミル語の連続ドラマ『}アザグ』（テレビシリーズ） のカーヴィヤ役で知られるサハナ・シェディは、この映画で一座のダンサーの一人の役を演じている。映画のタイトルは、KaragattamやPaaraiなどのタイトルが検討された後、2014年3月にTharai Thappattaiと発表された。 ^[13]また、2014年3月までに、イライヤラージャが6日間で生オーケストラを使ってこの映画の12曲を録音したことが明らかになりました。さらに、フォークダンスは映画の不可欠な部分であるため、映画業界とは関係のないフォークミュージシャンを起用しました。^[14]映画の撮影は終了するまでに100日以上かかり、クライマックスの撮影中にサシクマールが手を負傷したため、製作者は2015年に3か月の中断を余儀なくされました。^{[15] [16]}

サウンドトラックはイライヤラージャが作曲した。この映画はイライヤラージャの1000作目の映画音楽として宣伝され、大きな期待を集めた。^{[17]アルバムは}チェンナイ洪水後の12月25日に発売された。^[18]サウンドトラックは7曲で構成されており、5曲とテーマ曲が2曲ある。トラックのうち6曲はThink MusicによってCD、iTunes、ストアで発売され、1曲はSa Re Ga Maによってシングルとして発売された。Sa Re Ga Maによって発売されたシングルは、 1959年の映画Thanga Padhumaiからのヴィシュワナータンとラーマームーティのナンバーである「Aarambam Aavadhu」で、この映画でリミックスされている。映画のティーザーも同日に公開された。^[19]曲「 Idarinum」の最初の段落は、 Thirugnanasambandarによって書かれた3番目のThirumuraiからのものである。^{[20] En Ullam Kovil からの}Idarinumの残りの部分は、Ilaiyaraaja によって執筆されました。Paaruruvaayaは Manickavasagar のThiruvasagam出身です。

このアルバムはiTunesやソーシャルメディアで人気となり、メディアからも広く賞賛された。^{[21] [22] [23]}

レディフは「『ターライ・タッパタイ』 には、この素晴らしい監督に期待される要素がすべて揃っている。万人受けするわけではないかもしれないが、間違いなく見る価値がある」と書いた。 ^[24]ヒンドゥー紙のバラドワジ・ランガンは「バラ監督は基本的に同じ映画を作り続けている。彼は何度も闇に落ち、愛は破滅への曲がりくねった道のもう一つの停留所にすぎない。さらに、非常に様式化された演技は、俳優というよりは監督のせいのようだ」と書いた。 ^[25]ヒンドゥスタン・タイムズ紙の評論家ゴータマン・バスカラン氏は5点満点中4点を付け、「サシクマールは常に素晴らしい俳優だったが、サラトクマールは驚くべき発見だった。彼はダンサーを信じられないほどの力で演じている。ある意味で、この映画は彼女のものだ」と述べた。 ^[26]

ディナマラーの批評家は賛否両論の評価を与えた。^[27]サマヤムの批評家は5点満点中3.5点の評価を与えた。^[28]アナンダ・ヴィカタンの批評家は賛否両論の評価を与えた。^[29]

第63回ナショナル・フィルム・アワードで、イライヤラージャは最優秀音楽監督賞から分離されていた最優秀バックグラウンド・スコア賞を受賞した。しかし、彼は最優秀音楽監督賞を分離した賞の決定に不満を抱き、賞の受け取りを拒否し、「私に最優秀音楽監督賞 - バックグラウンド・スコアを、M・ジャヤチャンドランに最優秀音楽監督賞を与えることに何の意味があるのか​​。これは私が音楽監督として不完全な仕事をしたことを意味するだけでなく、私の仕事の半分しか良くないことを意味する」と説明した。^[30]

• タライ
• タッパタイ

• IMDbの Tharai Thappattai