| テスト | ||||
|---|---|---|---|---|
| スタジオアルバム | ||||
| リリース | 2018年5月25日 | |||
| スタジオ | ジェルマーノ、ニューヨーク市、ニューヨーク | |||
| ジャンル | ||||
| 長さ | 52 : 16 | |||
| ラベル | ||||
| プロデューサー | ||||
| ASAP ロッキーの年表 | ||||
| ||||
| Testingからのシングル | ||||
| ||||
『テスティング』は、アメリカのラッパー、エイサップ・ロッキーの3枚目のスタジオアルバムです。2018年5月25日にASAP Worldwide、 Polo Grounds Music、 RCA Recordsからリリースされました。このアルバムには、フランク・オーシャン、キッド・カディ、、フレンチ・モンタナ、コダック・ブラック、デヴ・ハインズ、 FKAツイッグスなどがゲスト参加しており、主にヘクター・デルガドとエイサップ・ロッキー自身が、さまざまな著名なレコードプロデューサーとともにプロデュースしました。
テストでは、「 ASAP Forever」と「Praise the Lord (Da Shine) 」という2枚のシングルと、多数のプロモーション用シングルがリリースされました。アルバムは批評家から概ね好評を博し、米国ビルボード200で初登場4位となり、アルバム換算で75,000枚を獲得し、そのうち13,000枚が純売上げで、ASAP Rockyにとって3枚連続のチャートトップ5入りアルバムとなりました。
背景
2017年9月、エイサップ・ロッキーは、当初2017年後半にリリース予定だった新しいアルバムのリリースを発表しました。[3]その前月、エイサップ・ロッキーはラップ集団ASAP Mobの一員としてCozy Tapes Vol. 2: Too Cozyをリリースしました。
2018年1月、アルバムのタイトルはSoundCloudの曲の説明の下に謎めいたまま残されていたが、2018年5月に正式に確認された。[4] GQのインタビューで、ロッキーは次のように述べている。「私の新しいアルバムは、本当に新しいサウンドを試すことについてです。みんな新しいサウンドを試すのが怖いので、簡単だからという理由で今あるものでいきます。トップ100の曲は決まったサウンドです。その背後にはより大きな人口統計がある、またはその背後には確実な人口統計があるため、人々はそれに応じます。私は実験して、私のファンを私と一緒に成長させ、新しいファンにリーチすることを好みます。私はただラップしているのではなく、実際に音楽を作っています。だからこそ時間がかかります。これらの音は私を表現しています。」[5]
アルバムのアートワークは2018年5月21日に公開され、トラックリストは3日後に発表された。[6] [7]
カバーアートワーク
『Testing』の表紙には、ヒューストンを拠点とするクリエイティブ・ディレクター、キャリー・フェイガンによる写真が掲載されており、太字の書体のロゴを10人の影の人物が取り囲んでいる。[8]
プロモーション
2018年1月、ASAP RockyはSoundCloudで「5ive Stars」、「Above」、「Money Bags Freestyle」など、アルバム未収録の曲をリリースした。[9] [10] BlocBoy JBをフィーチャーした曲「Bad Company」は、 2018年3月28日にプロモーションシングルとしてリリースされた。[11]
アルバムのリードシングルであるモビーをフィーチャーした「 ASAP Forever」は、2018年4月5日にリリースされました。 [12]この曲は、米国のビルボードホット100で65位に達しました。[13]シングルのアルバムバージョンには、キッド・カディとTIがゲスト出演しています。
アルバムからの2枚目のシングル「Praise the Lord (Da Shine) 」はスケプタをフィーチャーしており、 2018年6月26日にリズミカルでアーバンなコンテンポラリーなラジオでリリースされた。[14] [15]
批評家の反応
テストでは、概ね肯定的なレビューが寄せられた。主流の出版物のレビューに100点満点で標準化された評価を与えるMetacriticでは、このアルバムは8件のレビューに基づいて平均67点を獲得した。[17]アグリゲーターのAnyDecentMusic?は、批評家のコンセンサスに基づいて、10点満点中6.4点を付けた。[16]
コンシークエンスのバンクシー・ゴンザレスは肯定的なレビューをし、「宇宙的で必要最低限の操作と過度に単純な結果で占められてしまったジャンルにとって、これは歓迎すべき追加だ」と述べた。[ 20]ガーディアン紙のディーン・ヴァン・グエンは、テスティングは「今年聞くであろうどの主流のラップアルバムとも完全にずれている」が、「あまりに多くのトラックが彼の強みを過小評価している」ため、「よりムラのある作品だ」とコメントした。 [22]エクスクレイム!のカサンドラ・グアリアルディは、このアルバムは「 29歳のアーティストの古い皮を脱ぎ捨て、より深く、少し複雑なものに生まれ変わった」と述べ、アルバムの実験的な美学とアイデンティティを称賛した。[21]ビルボード紙のアンドレアス・ヘイルはアルバムの実験性を称賛したが、エイサップ・ロッキーは「依然として内容よりもスタイルを重視しており、実験への努力が必ずしも彼が望むようにうまくいくとは限らない」と考えた。[1] Highsnobietyのジェイク・ボイヤーは『Testing』を絶賛し、「完全な勝利だ。彼のジャンルを定義したデビュー作のような衝撃的なインパクトはないが、『 Fuckin' Problems 』のような即時性のある曲はない。しかし、間違いなく彼のこれまでで最も思慮深く、最も野心的で、最もやりがいのあるプロジェクトだ」と評し、アルバムの制作、実験、まとまり、ゲスト出演を称賛した。[23] The AV Clubのニーナ・ヘルナンデスは、「完成したプロジェクトはタイトルが示唆するように緩くまとまりがないが、 『Testing』には気に入る点がたくさんある」と述べた。[19]
オンラインヒップホップ雑誌HipHopDX は賛否両論のレビューで、 「新しいムーブメントは生まれていないし、パラダイムシフトも起きていない。タイトル通り、観客の反応を測るための一連のハーモニー評価に過ぎない。新しい波を生み出す代わりに、エイサップ・ロッキーは自分の野望に溺れ、その過程でアイデンティティを失ってしまった」と書いている。[24]同様に、ピッチフォークのスティーブン・カーズは、実験性に欠陥があると考え、「ロッキーは衝突に夢中だ。『Testing』での彼の曲作りのアプローチは、音を混ぜ合わせて摩擦を捉えることだ。その結果はしばしば悲惨なものになる」と書いている。[27] Nowのケビン・リッチーは、「『Testing 』のタイトルは実験性を連想させるかもしれないが、それは試行錯誤の成果であり、美的に興味深いが未解決の実験に、しっかりした曲がいくつか混ざっている」と考え、歌詞や流れが「作品ほど野心的ではない」と批判している。[26]フレッド・トーマスもオールミュージックに賛否両論のレビューを寄せ、「『Testing』はいくつかの点でエイサップ・ロッキーのこれまでの作品よりも音楽的であるが、同時により混乱しており、アイデアや音楽的な変化が時としてランダムなまでにぶつかり合っている。アルバムタイトル自体は、新しいサウンドを試し、成長を期待して新しい方向に進むことを意味している。あらゆる実験と同様に、『Testing』には成功、失敗、そして呆然とするしかない瞬間がある。フランク・オーシャンとのゴージャスなコラボレーション「Purity」や、FKAツイッグスをフィーチャーしたダークに煮えたぎる「 Fukk Sleep」などの曲は、エイサップ・ロッキーを新しいエキサイティングな領域に押し上げるリスクを冒しているが、 『Testing』に収録された実験のいくつかは、アルバムの残りの部分を圧迫するのではなく、研究室で沸き返らせておくこともできただろう」と述べている。[18]
年末リスト
商業的パフォーマンス
『テスティング』は米国のビルボード200チャートで4位でデビューし、アルバム換算ユニット75,000 、純粋なアルバム販売数13,000枚を獲得し、エイサップ・ロッキーの3作連続のトップ5アルバムとなった。[30] [31] 2週目にはアルバムはチャートで15位に落ち、アルバム換算ユニットは26,000(純粋なアルバム販売数1,000)となった。[32] 3週目にはアルバムはチャートで22位に落ちた。[33]ビルボード200で4週目と5週目には、アルバムはそれぞれ37位と41位に落ちた。[34] [35] 6週目にはトップ50から外れ、56位で終了し、7週目には60位に落ちた。[36] [37] 2019年10月16日、このアルバムはアメリカ国内での総売上とアルバム換算ユニット数が50万枚を超え、全米レコード協会(RIAA)からゴールド認定を受けた。 [38]
トラックリスト
注記
- ^[a]は 追加のプロデューサーを意味する
- 「ASAP Forever」ではクロエ・アンナがバックボーカルを担当
- 「トニー・トーン」では、パフ・ダディのバックボーカルとアキア・ハーヴェイの追加ボーカルがフィーチャーされている。
- 「Fukk Sleep」ではヘクター・デルガドがバックボーカルを担当している
- 「Calldrops」では、AcydeとDean Bluntによるバックボーカルがフィーチャーされている。
- 「Buck Shots」では、プレイボーイ・カルティ、スムーキー・マルギーラ、ケルヴィン・クラッシュがバックボーカルを務めている。
- 「Brotha Man」ではフランク・オーシャンとスヌープ・ドッグがバックボーカルを担当している。
- 「OG Beeper」ではBlocBoy JBがバックボーカルを担当
- 「Kids Turned Out Fine」では、マテオ・「テオ」・アリアスがバックボーカルを担当している。
- 「Hun43rd」ではASAP Mobがバックボーカルを担当
- 「Black Tux, White Collar」ではミッキー・エコーがバックボーカルを担当
サンプルクレジット
- 「ASAP Forever」には、リチャード・メルヴィル・ホールが作曲し、モビーが演奏した「 Porcelain 」のサンプルが収録されている。
- 「Tony Tone」には、ロジャー・ウェッブが作詞作曲し演奏した「Man Inside」のサンプルが収録されています。
- 「Fukk Sleep」には、アルバート・ジョンソン、ゲイリー・ルーカス、マシュー・サミュエルズ、マイケル・タイラーが作詞作曲し、ジョイナー・ルーカスが演奏した「FYM」のサンプルが収録されています。
- 「Praise the Lord (Da Shine)」には、Viktor Tärnholm が作曲した「Midsummer Again – Roma Surrectum II」のサンプルが含まれています。
- 「Calldrops」には、 Dave Bixbyが作詞・演奏した「Morning Sun」と、Hayword Ivy が作詞・演奏し DJ Squeeky が演奏した「Money & the Power」のサンプルが収録されています。
- 「Buck Shots」には、 Anthony Cruzが作曲し、 AZが演奏した「The Format」のサンプルが収録されています。
- 「Gunz n Butter」には、 Tommy Wright IIIが作詞作曲し演奏した「Street Type Niggaz」と、Patrick Houston、Jordan Houston、Paul Beauregard が作詞作曲しProject Patが演奏した「Still Ridin Clean」のサンプルが収録されています。
- 「Brotha Man」には、Leon Michels、Toby Pazner、Jeffrey Silverman が作曲し、 Lee Fieldsが演奏した「Intermission」のサンプルが収録されています。
- 「OG Beeper」には、Tommy Wright III が作詞作曲し演奏した「Street Type Niggaz」と「Shoot to Kill」、および Hayword Ivy が作詞作曲し DJ Squeeky が演奏した「Still Get My Dick Sucked」のサンプルが収録されています。
- 「Kids Turned Out Fine」はGood Morningの「Don't Come Home Today」をサンプリングしている。
- 「Hun43rd」には、 2Pac Shakur、Tyruss Himes、Maurice Shakur 、Diron Rivers、Walter Burns によって作曲され、 Thug Lifeによって演奏された「 Cradle to the Grave」のサンプルが収録されています。
- 「Changes」には、 UGK featuring OutkastによるInternational Players Anthem (I Choose You)のサンプルが使用されています。
- 「Purity」には、ローリン・ヒルが作詞作曲し演奏した「I Gotta Find Peace of Mind」のサンプルが収録されている。
人事
クレジットはASAP Rockyの公式TwitterアカウントとTidalから引用。[7] [39]
計装
- アンドリュー・ヴァンウィンガーデン– キーボード (トラック4)
- デボンテ・ハインズ– ベース (トラック 13)
- マイケル・バーマン – ギター(トラック13)
- マイキー・フリーダム・ハート – ギター、キーボード(トラック 13)
- エリック・アルコック – ギター (トラック 15)
テクニカル
- ヘクター・デルガド – レコーディング、ミキシング(トラック 13 を除く)
- サム・ハウスランダー – レコーディング(トラック 2、11)
- アレックス・リダ– レコーディング(トラック 6)
- ニコ・マルズーカ – レコーディング(トラック 13)
- メリルボーン – レコーディング (トラック 15)
- トム・エルムハースト– ミキシング(トラック 13)
- ビリー・カメラ – ミキシングアシスタント(トラック1、3、5~7、9、11、14、15)
- Federico "C Sik" Lopez – ミキシングアシスタント (トラック 1、4、8、10、12)
- バリー・マクレディ – ミキシングアシスタント(トラック2)
- ダン・ファイフ – ミキシングアシスタント(トラック10、12)
- 佐藤達也 – マスタリング
チャート
認定資格
参考文献
- ^ ab “A$AP Rocky Returns With 'Testing,' His Most Experimental Album to Date”. Billboard . 2018年5月25日. 2018年5月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年5月25日閲覧。
- ^ “A$AP Rockyのニューアルバム「TESTING」が本日発売!” RCA Records. 2018年5月25日. 2018年5月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年5月27日閲覧。
- ^ “A$AP Rocky、今年もニューアルバムのリリースを目指す”. The Fader . 2018年10月23日. 2018年5月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年5月25日閲覧。
- ^ 「ASAP Rocky、ニューアルバム『Testing』は「完成」したと語り、アートワークを公開」。Consequence . 2018年5月21日。2018年5月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年5月25日閲覧。
- ^ “A$AP Rocky Talks New Album, Under Armour Deal, and His Deep Love of Flowers”. GQ . 2017年10月23日. 2018年5月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年5月25日閲覧。
- ^ “A$AP Rockyが『TESTING』アートワークを公開、『アルバム完成』とツイート”. Billboard . 2018年5月21日. 2018年5月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年5月25日閲覧。
- ^ ab 「LORD FLACKO JODYE II on Twitter: "OFFICIAL CREDITS AND TRACKLIST". Twitter. 2018年5月24日. 2018年6月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年5月25日閲覧。
- ^ Indiana, Jake (2018年6月11日). “Cary Fagan: A$AP Rockyの『TESTING』の背後にいる写真家に会う” Highsnobiety . 2020年5月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年9月4日閲覧。
- ^ “ASAP Rockyが新曲「5IVE $TAR$」を公開”. Complex . 2018年1月23日. 2018年5月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年5月25日閲覧。
- ^ “ASAP Rocky's New Album Is Finished”. Complex . 2018年2月3日. 2018年5月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年5月25日閲覧。
- ^ “Bad Company (feat. BlocBoy JB) – A$AP Rockyのシングル、Apple Musicにて配信”. iTunes . 2018年3月28日. 2018年6月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年3月28日閲覧。
- ^ “A$AP Forever (feat. Moby) – A$AP Rockyのシングル、Apple Musicにて配信中”. iTunes Store . 2018年4月5日. 2018年6月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年5月25日閲覧。
- ^ “A$AP Rocky Chart History: Hot 100”. Billboard . 2018年6月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年6月21日閲覧。
- ^ 「Top 40 Rhythmic Future Releases」。All Access。2018年6月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年6月21日閲覧。
- ^ 「Urban/UAC Future Releases」。All Access。2018年6月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年6月12日閲覧。
- ^ ab 「Testing by A$AP Rocky レビュー」。AnyDecentMusic?。2018年6月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年6月21日閲覧。
- ^ ab 「Testing by A$AP Rocky レビューとトラック」。Metacritic。2018年6月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年6月19日閲覧。
- ^ ab Thomas, Fred. 「Testing – A$AP Rocky」. AllMusic. 2018年6月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年6月8日閲覧。
- ^ ab Hernandez, Nina (2018年6月1日). “Father John Misty、LUMP、The Dreebs、そして今週注目すべきアルバム”。The AV Club。2018年6月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年6月21日閲覧。
- ^ ab Gonzalez, Bansky (2018年6月15日). 「A$AP Rocky – Testing」. Consequence . 2018年6月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年6月21日閲覧。
- ^ ab Guagliardi, Kassandra (2018年5月25日). “A$AP Rocky Testing”. Exclaim! . 2018年5月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年5月27日閲覧。
- ^ ab Van Nguyen, Dean (2018年5月25日). 「A$AP Rocky: Testing review – twisted pretty-boy cranks up the weirdness」. The Guardian . 2018年5月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年5月25日閲覧。
- ^ ab “『TESTING』はエイサップ・ロッキーが作るために生まれてきたアルバムだ” Highsnobiety 2018年5月29日。2020年5月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年5月30日閲覧。
- ^ ab 「レビュー:エイサップ・ロッキーの『TESTING』実験は静かな失敗」。HipHopDX 。 2018年5月27日。2018年5月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年5月28日閲覧。
- ^ “A$AP Rocky "Testing" Review”. HotNewHipHop . 2018年6月1日. 2018年6月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年6月3日閲覧。
- ^ ab Ritchie, Kevin (2018年5月30日). “Review: A$AP Rocky's Testing is tentative”. Now . 2018年6月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年5月29日閲覧。
- ^ ab Kearse, Stephen (2018年5月29日). 「A$AP Rocky: Testing Album Review」. Pitchfork . 2018年5月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年5月30日閲覧。
- ^ “2018年のトップ50アルバム”. Consequence . 2018年12月2日. 2018年12月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年12月4日閲覧。
- ^ “2018年のベストアルバム25選”. Highsnobiety . 2018年12月19日. 2020年5月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年12月20日閲覧。
- ^ “ヒップホップアルバム売上: プシャ・Tの『DAYTONA』とエイサップ・ロッキーの『Testing』がビルボード200トップ5入り”. HipHopDX . 2018年6月4日. 2018年7月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年7月20日閲覧。
- ^ Caulfield, Keith (2018年6月3日). “Shawn Mendes Scores No. 1 Album on Billboard 200 Chart”. Billboard . 2018年6月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年6月19日閲覧。
- ^ “ヒップホップアルバム売上:カニエ・ウェストの『ye』が2018年で5番目に大きな週でビルボード200でトップに”. HipHopDX . 2018年6月11日. 2019年7月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年7月20日閲覧。
- ^ “Top 200 Albums”. Billboard . 2018年6月23日. 2019年4月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年7月20日閲覧。
- ^ “Top 200 Albums”. Billboard . 2018年6月30日. 2018年6月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年7月20日閲覧。
- ^ “Top 200 Albums”. Billboard . 2018年7月7日. 2018年7月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年7月20日閲覧。
- ^ “Top 200 Albums”. Billboard . 2018年7月14日. 2018年7月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年7月20日閲覧。
- ^ “Top 200 Albums”. Billboard . 2018年7月20日. 2018年7月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年7月20日閲覧。
- ^ ab 「アメリカのアルバム認証 - A$AP Rocky - テスト」。アメリカレコード協会。
- ^ “Credits / TESTING / A$AP Rocky”. Tidal . 2021年5月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年5月31日閲覧。
- ^ 「Australiancharts.com – A$AP Rocky – Testing」。Hung Medien。2018年6月2日閲覧。
- ^ 「Austriancharts.at – A$AP Rocky – Testing」(ドイツ語)。Hung Medien。2018年6月7日閲覧。
- ^ 「Ultratop.be – A$AP Rocky – Testing」(オランダ語)。Hung Medien。2018年6月1日閲覧。
- ^ 「Ultratop.be – A$AP Rocky – Testing」(フランス語)。Hung Medien。2018年6月1日閲覧。
- ^ 「A$AP Rocky チャート履歴 (カナダのアルバム)」。ビルボード。2018年6月5日閲覧。
- ^ 「チェコのアルバム – トップ100」。ČNS IFPI。注:チャートページで、 「 CZ – ALBUMS – TOP 100 」という文字の横のフィールドで23.Týden 2018を選択すると、正しいチャートが表示されます。2019年4月8日閲覧。
- ^ 「Danishcharts.dk – A$AP Rocky – Testing」。Hung Medien。2018年6月6日閲覧。
- ^ 「Dutchcharts.nl – A$AP Rocky – Testing」(オランダ語)。Hung Medien。2018年6月1日閲覧。
- ^ 「エイサップ・ロッキー: テスト」 (フィンランド語)。Musiikkituottajat – IFPI フィンランド。 2020 年 6 月 23 日に取得。
- ^ 「Lescharts.com – A$AP Rocky – Testing」Hung Medien。2018年6月5日閲覧。
- ^ 「Offiziellecharts.de – A$AP Rocky – Testing」(ドイツ語)。GfK Entertainment Charts。2018年6月1日閲覧。
- ^ 「Irish-charts.com – Discography A$AP Rocky」. Hung Medien. 2018年6月2日閲覧。
- ^ 「Italiancharts.com – A$AP Rocky – Testing」。Hung Medien。2018年6月2日閲覧。
- ^ “Mōzikas Patēriņa Tops/ 50. nedēļa” (ラトビア語).ライパ。 2019年12月13日。2021年4月15日のオリジナルからアーカイブ。2019 年12 月 14 日に取得。
- ^ 「Charts.nz – A$AP Rocky – Testing」。Hung Medien。2018年6月1日閲覧。
- ^ 「Norwegiancharts.com – A$AP Rocky – Testing」。Hung Medien。2018年6月2日閲覧。
- ^ 「スロバキアのトップアルバム100」。国際レコード産業連盟。 2024年8月4日閲覧。
- ^ 「Swedishcharts.com – A$AP Rocky – Testing」。Hung Medien。2018年6月1日閲覧。
- ^ 「Swisscharts.com – A$AP Rocky – Testing」。Hung Medien。2018年6月6日閲覧。
- ^ 「オフィシャルアルバムチャートトップ100」。オフィシャルチャートカンパニー。2018年6月2日閲覧。
- ^ 「A$AP Rocky Chart History (Billboard 200)」.ビルボード. 2020年6月23日閲覧。
- ^ 「A$AP Rocky チャート履歴 (トップR&B/ヒップホップアルバム)」。ビルボード。2020年6月23日閲覧。
- ^ “Album Top-100 2018” (デンマーク語). Hitlisten. 2019年10月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年1月16日閲覧。
- ^ 「Tónlistinn – Plötur – 2018」(アイスランド語)。プルトゥティオインディ。2022 年1 月 3 日に取得。
- ^ “Billboard 200 Albums – Year-End 2018”. Billboard . 2019年12月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年12月5日閲覧。
- ^ “Top R&B/Hip-Hop Albums – Year-End 2018”. Billboard . 2019年4月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年6月23日閲覧。
- ^ 「ブラジルのアルバム認証 - A$AP Rocky - テスト」(ポルトガル語)。Pro -Música Brasil 。 2023年10月21日閲覧。
- ^ 「カナダのアルバム認証 - A$AP Rocky - テスト」。ミュージックカナダ。
- ^ 「デンマークのアルバム認証 - A$AP Rocky - テスト」。IFPIデンマーク。 2021年10月6日閲覧。
- ^ 「フランスのアルバム認定 – A$AP Rocky – テスト」 (フランス語)。国立音韻編集シンジキャット。2024 年4 月 23 日に取得。
- ^ “OLiS - oficjalna lista wyróżnień” (ポーランド語)。ポーランドレコード協会。2023 年12 月 20 日に取得。「TYTUŁ」をクリックし、検索ボックスに「Testing」と入力します。
- ^ 「英国のアルバム認証 - エイサップ・ロッキー - テスト」。英国レコード産業。 2022年10月6日閲覧。
