テリー・ペンドルトン

ペンドルトンは1982年のアマチュアドラフトでセントルイス・カージナルスから7巡目で指名され、その後1982年6月12日にチームと契約した。^{[ 5 ]}

ペンドルトンのマイナーリーグでのキャリアは、1982年シーズンにジョンソンシティ・カーディナルズとセントピーターズバーグ・カーディナルズで始まった。 ^{[ 6 ]}ペンドルトンは1983年シーズンにAA級のアーカンソー・トラベラーズに昇格した。 ^{[ 6 ]}彼はリーグのオールスターチームに選ばれた。^{[ 7 ]}着実に進歩を遂げたペンドルトンは、1984年にAAA級に昇格し、ルイビル・レッドバーズでプレーした。二塁手として4試合に出場した後、ペンドルトンは三塁手となり、残りのキャリアを通してそのポジションでプレーすることになる。^{[ 6 ]}カーディナルズはルイビルでのペンドルトンの三塁手としての成長に非常に感銘を受け、先発三塁手のケン・オーバークフェルをアトランタ・ブレーブスにトレードし、ペンドルトンが経験を積み続ける間、一時的にアンディ・ヴァン・スライクを三塁手として配置した。 ^{[ 8 ]}しかし、ヴァン・スライクが30試合で7エラーを犯したため、カージナルスはペンドルトンをメジャーに昇格させ、彼はカージナルスの正三塁手としてメジャーリーグでのキャリアをスタートさせた。^{[ 8 ]}

ペンドルトンは1984年7月18日、サンフランシスコ・ジャイアンツ戦でメジャーリーグデビューを果たした。^{[ 5 ]}打順6番で出場した彼は、5打数3安打でカージナルスの8対4の勝利に貢献し、すぐにインパクトを残した。^{[ 9 ]} 1984年シーズンの67試合で、ペンドルトンは打率.324、盗塁20を記録し、メジャーリーグ新人王投票で7位タイとなった。^{[ 5 ]} 1985年シーズンもペンドルトンは三塁手として先発出場した。打率は低下し、シーズン打率は.240にとどまり、盗塁失敗は12回、盗塁数は17だった。^{[ 5 ]} 1985年6月9日、シェイ・スタジアムで行われたダブルヘッダー第2試合、ニューヨーク・メッツ戦で、8対2で勝利した試合の5回、ダニー・ヒープがライトセンターでテリー・ブロッカーと衝突した際に、ジョー・サンビトからランニング・グランドスラムを放った。 [ 10 ^{]カージナルスは}1985年のワールドシリーズに進出し、ペンドルトンはカージナルス唯一の三塁打を放ち、カージナルスが3対0で勝利した第4戦でそれを達成した。^{[ 11 ]} 1986年シーズンの成績はわずかに向上しただけだった。打率は.239と低く、ホームランは1本しか打てなかったが、盗塁24、二塁打26 、三塁打5を記録した。^{[ 5 ]}シーズン後、セントルイスの経営陣はペンドルトンに失望したが、監督のホワイティ・ハーゾグは、彼の走塁と守備（ナショナルリーグで刺殺と補殺でトップ）がチームの成功に不可欠だったと指摘した。^{[ 8 ]}

ペンドルトンは、これまでで最高のシーズンとなった1987年シーズンで、球団フロントの批判に応えた。打率を立派な.286に上げるなど、苦戦していた多くの統計面で改善を見せた。^{[ 5 ]}彼はチームのペナント獲得に大きく貢献し、ホームランでチーム2位、打点で3位、盗塁で3位タイとなった。^{[ 8 ]}ペンドルトンの守備の努力により、1975年のケン・ライツ以来、カージナルスの三塁手としては初めてゴールドグラブ賞を受賞し、MVP投票でも17位タイとなった。^{[ 5 ]}残念ながら、カージナルスがミネソタ・ツインズと対戦する1987年のワールドシリーズに進出した際、ペンドルトンは肋骨の怪我でシリーズのほとんどを欠場することになった。^{[ 12 ]}この怪我にもかかわらず、ペンドルトンのスイッチヒッターとしての能力のおかげで、カージナルスがヒューバート・H・ハンフリー・メトロドームで行った4試合のうち3試合で、左打者の指名打者として起用されることができた。彼は3試合に出場し、7打数3安打を記録したが、カージナルスは3年間で2度目となる7試合で敗退した。^{[ 13 ]}

1988年シーズンが始まると、ペンドルトンはかつて活躍した分野で苦戦しているように見えた。最初の4シーズンで80盗塁を記録したにもかかわらず、1988年シーズン全体ではわずか3盗塁しか記録できなかった。実際、その後のキャリアでは10盗塁を超えることはなかった。^{[ 5 ]} 1988年は怪我にも悩まされ、右ハムストリングの怪我で数週間欠場し、9月中旬には関節鏡手術を受け、シーズンを短縮せざるを得なかった。^{[ 14 ]}それでもペンドルトンは1989年シーズンに復活することを望んでいた。彼はまさに復活し、キャリアで唯一となる全162試合に出場し、162安打で9位となり、守備率.971という素晴らしい成績で2度目のゴールドグラブ賞を獲得した。^{[ 5 ]} 1989年のシーズンは素晴らしい成績を残したにもかかわらず、ペンドルトンは1990年のシーズンは苦戦した。打率.230、出塁率.277という成績からもわかるように、そのシーズンの彼の成績は全体的に低下した。^{[ 5 ]}シーズン終了時には、彼は新人トッド・ザイルと出場時間を分け合っていた。シーズン終了後、ザイルはカージナルスの将来の三塁手になると思われ、ペンドルトンはフリーエージェントとなった。

ペンドルトンは、野球カードに誤りがあるメジャーリーグ選手の1人である。彼の1985年のドンラスカードには、ジェフ・ペンドルトンと記載されている。^{[ 15 ]}

ペンドルトンが1990年11月5日にフリーエージェントになった後^{[ 5 ]} 、アトランタ・ブレーブスはジョン・シューアホルツを新ゼネラルマネージャーに迎え、同様の改革を進めていた。最下位チームの指揮を執ることになったシューアホルツは、まずシド・ブリームと契約を結び^{[ 16 ]}、次に1990年12月3日にペンドルトンと4年間1020万ドルの契約を結び^{[ 17 ]} 、内野陣の半分を新たに獲得した。新しいチームと新しい契約で、ペンドルトンは1991年シーズンにキャリア最高の年を迎え、前年の6位から地区優勝とリーグ優勝へとブレーブスを導いた^{[ 8 ]} 。個人としても最高のシーズンを送り、打率.319、安打数187でナショナルリーグトップの成績を残した^{[ 5 ]} 。また、キャリアハイの22本塁打と8三塁打も記録した。^{[ 5 ]}素晴らしい成績にもかかわらず、ペンドルトンはオールスターゲームに選ばれなかった。しかし、ナショナルリーグMVPに選ばれ、バリー・ボンズをわずか15ポイント差で上回った。 ^{[ 18 ]}ペンドルトンは、成績の向上によりMLBカムバック賞も受賞した。 ^{[ 6 ]} 1991年のワールドシリーズでのペンドルトンの活躍も印象的だった。ツインズとの再戦であり、彼にとって3度目のワールドシリーズ出場だった。彼は30打数11安打、2本塁打を記録し、7試合すべてで三塁手として先発出場した。^{[ 19 ]}シリーズ第7戦では、ペンドルトンは8回に得点につながるはずだった二塁打を放ったが、ロニー・スミスはホームに進塁せず、ダブルプレーでイニングが終了し、スコアは0-0のままとなり、ブレーブスは最終的に第7戦で敗北し、ペンドルトンはワールドシリーズ第7戦で3年連続の敗北を喫した。^{[ 20 ]}

1992年シーズンが始まると、ペンドルトンは絶好調を維持した。160試合で打率.311、ホームラン21本、得点94を記録した。^{[ 5 ]}打点は105で、ナショナルリーグ2位となり、キャリアで唯一100打点を超えた。また、安打数は199本で、ナショナルリーグ首位であり、キャリアハイとなった。^{[ 5 ]}打席数も640でナショナルリーグ2位となり、メジャーリーグオールスターゲームに唯一選出された。ペンドルトンは、ブレーブスが2年連続でワールドシリーズに出場する過程で、三塁手として3度目のゴールドグラブ賞（1969年のクレート・ボイヤー以来、ブレーブスの三塁手としては初）を受賞した。^{[ 5 ]}ブレーブスはトロント・ブルージェイズに6試合で敗れ、4試合すべて1点差で負けた。ペンドルトンは25打数6安打で打率.240だった。^{[ 21 ]}これはペンドルトンにとって4度目のワールドシリーズでの敗北となった。ペンドルトンは1993年シーズン中も長打を量産し続け、17本塁打と33二塁打を放った。しかし、衰えの兆候が見られた。打席数は633で2位だったものの、アウト数は490でナショナルリーグ最多だった。^{[ 5 ]}打率.272は過去2シーズンよりも著しく低く、1994年シーズンに入っても運は好転しなかった。首と背中の痙攣のため​​シーズンの一部を故障者リストで過ごし、シーズン打率はわずか.252だったため、ペンドルトンはフリーエージェントを選んだ。^{[ 8 ]}

ペンドルトンは1994年10月24日にフリーエージェントとなり、1995年4月7日にフロリダ・マーリンズに獲得された。 ^{[ 5 ]}ペンドルトンは133試合に出場し、打率を.290に上げ、14本塁打を放った。^{[ 5 ]}ペンドルトンは1996年にマーリンズで111試合に出場し、打率.251、7本塁打を記録した。^{[ 5 ]}

1995年と1996年の大半をマーリンズで過ごした後、ペンドルトンは怪我に苦しむブレーブスにトレードで戻った。 ^{[ 1 ]}右翼手のデビッド・ジャスティスは5月に肩の脱臼でシーズンを棒に振り、遊撃手のジェフ・ブラウザーは左手の骨折で出場機会を失った。^{[ 1 ]}ペンドルトンを獲得したことで、チッパー・ジョーンズは本来の遊撃手のポジションでプレーでき、ペンドルトンは三塁を守ることになった。^{[ 1 ]}ペンドルトンは1996年8月13日、マイナーリーグの有望株ルーズベルト・ブラウンとのトレードでブレーブスに移籍した。^{[ 5 ]}彼は1996年のワールドシリーズに出場したが、これは彼にとって5度目のワールドシリーズ出場だった。しかし、ニューヨーク・ヤンキースに6試合で敗れたため、出場機会は限られ、ペンドルトンはワールドシリーズ優勝のチャンスを5回逃した。^{[ 8 ]}

ブレーブスは1996年シーズン後にペンドルトンを放出し、彼は1997年1月27日にシンシナティ・レッズと契約した。 ^{[ 5 ]}しかし、打率.248、1本塁打、2盗塁の成績で、1997年7月24日に解雇された。^{[ 22 ]}レッズ在籍中、ペンドルトンは3度故障者リスト入りし、解雇後は残りのシーズンをリハビリに費やし、他の球団と契約することはなかった。^{[ 8 ]}

1998年1月、カンザスシティ・ロイヤルズはベテランのリーダーシップを求めており、1998年1月20日、ベテランとしての存在感を示し、若い選手たちの指導役としてペンドルトンと契約した。^{[ 8 ]}ペンドルトンはディーン・パーマーの控えとして限られた役割で起用された。1998年には79試合に出場し、指名打者と三塁手を兼任した。^{[ 5 ]} 1998年シーズン終了後、プロ15年目を迎えたペンドルトンは引退した。^{[ 23 ]}

15シーズンにわたる1893試合で、ペンドルトンは打率.270 （7032打数1897安打）、851得点、356二塁打、39三塁打、140本塁打、946打点、127盗塁、486四球、出塁率.316、長打率.391を記録した。守備では、守備率.957を記録し、ナショナルリーグの三塁手として刺殺と補殺でそれぞれ5回トップに立った。5回のワールドシリーズを含む66のポストシーズンゲームでは、打率.252（230打数58安打）、26得点、12二塁打、3三塁打、3本塁打、23打点、2盗塁、12四球を記録した。^{[ 5 ]}

ペンドルトンは妻と3人の子供と数年間過ごした後、2001年11月にアトランタ・ブレーブスの打撃コーチとして初めてコーチの仕事に就いた。^{[ 24 ]}ペンドルトンはその役割を2010年シーズンまで務めた。2006年には、ワシントン・ナショナルズの監督フランク・ロビンソンの後任候補の最終リストに名を連ねていたが、選考開始から数週間後に辞退した。^{[ 25 ] [ 26 ]} 2007年には、トニー・ラルーサの後任としてセントルイス・カージナルスの監督候補の一人だったとも報じられたが、ラルーサは最終的にカージナルスに留まることを決めた。 ^{[ 27 ]}長年ブレーブスの監督を務めたボビー・コックスが2010年シーズン終了後に引退した際、後任候補にも挙がっていた。 ^{[ 28 ]}

2010年シーズン後にフレディ・ゴンザレスがブレーブスの監督に就任すると発表された際、ペンドルトンは打撃コーチから一塁コーチに異動し、グレン・ハバードの後任となった。^{[ 29 ]}ゴンザレスは2016年5月に解任され、ブライアン・スニトカーが後任となり、スニトカーはペンドルトンをベンチコーチに選んだ。^{[ 30 ]}ペンドルトンは2017年シーズン後にウォルト・ワイスに交代した。 ^{[ 31 ]}