Loading article…
タータンカーテンは、スコットランドが独立主権国家となった場合に、スコットランドとイングランドの国境の地位が変わることを指す用語であり、スコットランド国民党が支持している。[1] [2]また、スコットランドの権限委譲によるスコットランドとイングランドの政策のより一般的な違いを指す口語表現としても使用されている。[3]
この用語は議会、報道機関、スコットランド独立に関連する公の議論で使用されてきた。[4] [5] [6]この用語には、冷戦中にヨーロッパを分断した鉄のカーテンの否定的な意味合いが含まれている。
新たに独立したスコットランドが欧州連合に加盟した場合の憲法上の帰結は不明だが、スコットランドが新加盟国としてEUに加盟しなければならない場合、英国の他の地域が享受している拒否権を必ずしも継承するわけではない。この問題の一部は、欧州連合加盟国間の自由な移動を認めるシェンゲン協定に関係している。英国は、自国の国境を完全に管理し続けるために、この条約から脱退した。
庶民院外交委員会の報告書「スコットランド独立の外交政策への影響」には、外務省からの書面による証拠として以下の引用が含まれている。「独立したスコットランドが希望するか義務付けられてシェンゲン協定に加盟した場合の影響は大きく、初めて英国とシェンゲン協定圏との陸上国境が生まれることになる(アイルランド共和国はシェンゲン協定に加盟していない)。」[7]
この用語自体は、独立したスコットランドと英国の他の地域との物理的な国境、通貨の違い、 NATOなどの国際機関への加盟などに関係している可能性がある。[8] [9] [10]
参考文献
- ^ Rowley, Tom (2014-09-14). 「スコットランドの独立:格差が最も深くなる場所」ISSN 0307-1235 . 2020年8月3日閲覧。
- ^ Douglas, Max Colchester、Jason (2014-09-12). 「スコットランド国境のイングランドの町、独立投票の真っ只中に巻き込まれる」ウォール・ストリート・ジャーナル 。ISSN 0099-9660 。2020年8月3日閲覧。
- ^ 「会計責任者が監査報告書に関する懸念を明らかに」HeraldScotland 2013年4月20日2020年8月3日閲覧。
- ^ 「党演説」www.scotsman.com。
- ^ Weir, Keith (2011年5月19日). 「Measuring up the Tartan curtain」. 2011年5月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「House of Commons Hansard Debates for 25 Nov 2004 (pt 9)」. publications.parliament.uk .
- ^ 下院外交委員会報告書「スコットランド独立の外交政策への影響」
- ^ 「SNP、反NATO政策の終了に投票」BBCニュース、2012年10月19日。
- ^ 「独立は英国政策にとってリスク」BBCニュース、2012年10月18日。
- ^ 「ジョージ・オズボーン:スコットランド独立派はポンドを失う可能性がある」。インディペンデント。2012年9月7日。2022年5月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。
