タラ・テ・イリランギ

タラ・テ・イリランギ
ンガイ・タイ・キ・タマキの最高責任者
ジョージ・フレンチ・アンガスが 1840 年代に描いたタラ・テ・イリランギの肖像画
生まれる	1780年頃
死亡	1852

タラ・テ・イリランギ(1780 年代 – 1852 年) は、テ・タラ・キ・モエハウまたはオタラ・テ・イリランギとしても知られ、ハウラキ湾の一部を含むニュージーランドのオークランド東部地域のマオリ族、ンガイ・タイ・キ・タマキまたはガティ・タイの最高酋長でした。ワイロアバレー、オタラ、クリーブドン、​マラエタイとホウィック。テ・イリランギは、生前、マラエタイ・ワイロア地域に対するガイ・タイの支配を強化した、指導的なランガティラであり、ガイ・タイの有名な戦士であるテ・ワナの曾孫でした。^[1]タラ・テ・イリランギは 1852 年に病気になり、ワイロア川の河口で亡くなった。彼は川の西岸にあるンガイ・タイ埋葬地でワカのまま埋葬された。^[2]

テ・イリランギは、アリキ (最高首長) に就任する前に、テ・プケ・オ・タラ (オタラの丘) やテ・ワイ・オ・タラ (オタラの小川) など、近隣のガイ・タイの集落を見渡していました。^[2]テ・イリランギは、18 世紀後半の戦争後期の若い頃、トア・ランガティラ (指導的な戦士) として初めて認められ、1800 年代初頭からはガイ・タイの戦士の最高司令官を務めました。^[2] 1807年、タラ・テ・イリランギはガイ・タイとガーティ・タイの戦士たちを南に導き、テ・マンジオでワイカトのタイヌイの親族を支援するため、テ・ヒンガカカとして知られる戦いを行った。この戦いは「ニュージーランドの地でこれまでに行われた最大の戦い」として最もよく記憶されている。 」。^[3]

タラ・テ・イリランギは、タマキ地域のパケハ入植初期、および1820 年代のマスケット銃戦争でも最高の首長でした。テ・イリランギに関する注目すべき事件は、マスケット戦争中の1821年に発生した。このとき、ガティ・ハオ族の族長パトゥオネ率いるガプヒ分遣隊が、ガイ・タイを攻撃する目的でマラエタイに到着した。テ・イリランギと会ったところ、ガーティ・フアレレとの通婚を通じて、両方のグループがテ・アラワの先祖から受け継いだファカパパを共有していたことが判明した。この関係を知ると、パトゥオネは国民に攻撃を禁じた。その後、ナイ・タイは、タラ・テ・イリランギがマスケット銃の調達で不在だったテ・トタラ・パーを標的として、テ・ティララウ率いるパラワウ戦争部隊によって攻撃された。 ^{[4] [5]}この侵略の後、多くの女性と子供が捕らえられ、北に連れて行かれたが、その中にはテ・イリランギの娘2人、テ・ファカコウとンゲウも含まれていた。ンゲウはベイ・オブ・アイランズにいる間に、有名な貿易商トーマス・マクスウェルと結婚した。彼らはその後、1842年4月にマクスウェルが亡くなるまでワイヘキ島に住んでいた。^[6]

テ・イリランギは「テ・ティリティ・オ・ワイタンギ」に署名しなかったが、これは彼がヨーロッパ人入植者との関係を望まなかったことを意味するものではない。実際、「テ・ティリティ」に署名する前、テ・イリランギはンガイ・タイのランガティラとして、モツタプ島やその他のメキシコ湾内諸島に関する土地取引に関わっていた。[ ^7] 1840年1月11日、テ・イリランギは、モツタプ島、フラキア島（ラキノ島）、オタタ島、モツ・ホロパパ島（ノイズ島）の売却に関わった6人の酋長のうちの1人で、トーマス・マクスウェルはハウラキ湾地域の著名なスコットランド人貿易商で船大工であり、テ・イリランギの義理の息子であった。^{[8] [9]} テ・イリランギはこの売却に対して正当な補償を受けず、支払いを受けるまでモツタプ島、フラキア島、オタタ島の一部を手放すことを拒否した。しかし、このことは起こらず、タラ・テ・イリランギは1845年に王室特許を授与されるまで補償を受けなかった。 ^{[10] 1844年、テ・イリランギは甥のワテネ・テ・マクルとともに、この地域の入植者への最初の土地売却を行った。売却先は、}クレヴェドン村の向かい側にある約2500エーカーの土地で、クレグホーン家とグッドフェロー家であった。^[11]

タラ・テ・イリランギには、ンガーティ・タワキとテ・ウリカラカのテ・ファレラウと結婚したテ・ランギタケレハウという名前の少なくとも1人の妹がいた。彼には少なくとも 3 人の子供もおり、テ・ファカコウフとングンギュという名前の 2 人の娘と、ホネタナという名前の息子が 1 人いました。テ・ファカコウフはティララウと結婚し、グングウはトーマス・マックスウェルと結婚した。タラ・テ・イリランギや他のランガティラの死後、ホネタナ・テ・イリランギは他のランガティラとともに、ワイカト戦争を通じてガイ・タイの指導力を維持し、1870年代に亡くなった。^[2]

タラ・テ・イリランギの子孫には、ンガイ・タイとガーティ・パオアのコミュニティリーダーであり、マオリ女性福祉連盟の初期メンバーであるレイチェル・ヌンゲウ・テ・イリランギ・ビーミッシュ（1893年～1997年）が含まれる。^[12]

オークランド地域には、タラ・テ・イリランギにちなんで名付けられた場所が数多くあります。

• オタラ（南オークランド郊外）
• イリランギ ロード、グリーンレーン(1938 年に「プロスペクト ロード」から改名)
• テ・イリランギ・ドライブ、オークランド（1999年に開通した幹線道路、以前はイースト・タマキ中央幹線道路交通（ETCART）と呼ばれていた）^[13]

2010年にオークランド・スーパーシティが創設された後、地方自治委員会は、東オークランド地域におけるタラ・テ・イリランギの歴史的重要性に鑑み、ホウィック、パクランガ、ボタニーの地区を「テ・イリランギ」と名付けた。しかし、すぐに地域住民から反発が起こり、地区はその後「ホウィック」に改名された。^[14]