タングラ 2004/05

タングラ2004/05遠征は、ブルガリア外務省の南極地名委員会によって委託され、マンフレッド・ヴェルナー財団によって管理され、ブルガリア南極研究所、ブルガリア科学アカデミー数学・情報学研究所、ブルガリア郵便局、ウルグアイ南極研究所、ペレグリン・シッピング（オーストラリア）、およびペトロール社、TNT、Mtel、ブルストラッド、ポリツアーズ、B.ベキヤロフおよびB.チェルネフ（ブルガリア）によって支援されました。

リュボミール・イワノフ博士 （チームリーダー）、ブルガリア科学アカデミー数学・情報科学研究所上級研究員、南極地名委員会委員長、特に現在のブルガリア語の公式ローマ字表記システムを導入した 1995 年ブルガリア南極地名ガイドラインの著者、4 回のブルガリア南極探検に参加、ブルガリア初の南極地形図の著者。

ドイチン・ヴァシレフ、ヒマラヤの8,000 メートル峰 5 つ、ダウラギリ(1995 年)、エベレスト(1997 年)、マカルー(1998 年)、そしてシシャパンマとチョー・オユ(1999 年)を登頂したブルガリアのアルピニスト。

探検船：ウルグアイ海軍艦艇ROU Vanguardiaとロシア調査船Akademik Sergey Vavilov。

陸上交通：そり、スキー、トレッキング。

期間: 2004 年 11 月 14 日から 2005 年 1 月 29 日まで。

南極大陸：2004年11月25日から2005年1月11日まで。
リビングストン島：2004年11月28日から2005年1月4日まで。
聖クリメント・オフリツキー基地：2004年11月28日～12月8日、2005年1月2日～4日。
キャンプ・アカデミア(541 m): 2004 年 12 月 3 日から 2005 年 1 月 2 日まで。
カタルーニャ サドル ビバーク(1255 m): 2004 年 12 月 14 ～ 16 日。
フアン・カルロス1世基地：2004年12月18日。
エルホヴォ ギャップ/レスリー ヒル ビバーク(421 m): 2004 年 12 月 24 ～ 28 日。
ハンナ・ポイント: 2005 年 1 月 4 日。
ハーフムーン島：2005年1月8日。

タングラ 2004/05 チームは、スキーまたは徒歩で、リビングストン島東部の厳しい気象条件と困難で馴染みのない地形の中、約 200 km の総距離を移動しました。これには、ボウルズ リッジの最初の横断、ヴィディン高原、グリーナー高原、メルニク リッジ、レフスキ リッジ、サエディネニ スノーフィールド、カリアクラ 氷河、ストルマ 氷河、ヒューロン氷河中部、レスリー ギャップ、エルホヴォギャップ、グレブギャップ、ヤンコフギャップ、ピルドップ ゲート、ローゼン サドル、およびリャスコヴェツ、ゾグラフ、ローゼン ヌナタク、エルマ ノール、アヘロイ ヌナタク、ラヴダ、コミニ、オンガル、メルニク、カストラ マルティス ヒル、ラドネヴォ、ゼメンの各山への最初の訪問とルートが含まれます。ノル、ミジヤ、プレシアンリッジの3度目の登頂、島の山頂フリースラント山（1700メートル）の登頂も達成した。特に、調査チームはフリースラント山とリャスコヴェツ峰の間のタングラ山脈の主稜線を横断した。^[1]

座標や標高データ、実際の海岸線や無氷地帯の構成、リビングストン島とグリニッジ島の内部にあるこれまで未踏だった遠隔地の詳細な写真資料など、広範な測地学および地理情報が収集されました。

この調査に基づいて、146 の地理的特徴が初めて地図化され、他の 8 つの特徴の座標が更新されました。リビングストン島とグリニッジ島の新しい 1:100000 スケールの地形図は、2005 年 8 月に 1802 部のハード コピーで発行され、ここにあるブルガリア外務省の Web サイトとウィキメディア コモンズの両方で電子版も利用できます。タングラ 2004/05 遠征のデータは、リビングストン島、グリニッジ島、ロバート島、スノー島、スミス島 の 2009 年のブルガリア地図でも広範に使用されました。

タングラ 2004/05 遠征隊が実施した作業に関連して、リビングストン島とグリニッジ島のこれまで名前のなかった地理的特徴に 126 の新しいブルガリア語名が 2005 年 4 月 11 日と 11 月 4 日に承認されました。

探検の成果に関する招待講演が、ソフィア大学地質学部、ブルガリア外務省、国家情報セキュリティ委員会、ラドネヴォ市など で行われた。

調査中に行われた現地調査は、2012年にディスカバリーチャンネル、自然史博物館、ロイヤルコレクション、英国南極調査局によって南極探検のタイムラインイベントとして取り上げられました。^{[2] [3]}

• 南極地名委員会
• キャンプアカデミア
• タングラ山脈
• リビングストン島
• ハーフムーン島
• グリニッジ島
• 南極大陸のブルガリア語地名一覧

• S. Soccol、D. Gildea、J. Bath。南極のリビングストン島。縮尺 1:100000 衛星地図。オメガ財団、米国、2004 年
• タングラ 2004/05 遠征ルート
• L. Ivanov、N. Glavinchev、R. Tosheva、S. Naydenov。南極大陸：リビングストン島とグリニッジ島、サウスシェトランド諸島（イングリッシュ海峡からモートン海峡まで、イラストと氷の分布付き）。縮尺 1:100000 地形図。ブルガリア南極地名委員会。ソフィア、2005 年
• LL イワノフ。南極大陸: リビングストン島とグリニッジ、ロバート、スノー、スミス諸島。縮尺 1:120000 地形図。トロヤン: マンフレッド ヴェルナー財団、2010 年。ISBN 978-954-92032-9-5 
• LL イワノフ。南極大陸: リビングストン島とスミス島。縮尺 1:100000 地形図。マンフレッド・ヴェルナー財団、2017 年。ISBN 978-619-90008-3-0 
• 南極デジタルデータベース (ADD)。縮尺 1:250000 の南極の地形図。南極研究科学委員会 (SCAR)。1993 年以降、定期的にアップグレードおよび更新されています。

• LL イワノフ。ブルガリア地形調査タングラ 2004/05: 第 13 回国家南極探検隊。ソフィア大学、外務省などで公開講演会を開催。2005 年 3 月～4 月
• 南極大陸: リビングストン島、クライム マガジン、第 14 号、ケタリング、英国、2006 年 4 月、89-91 ページ
• LL イワノフ、リビングストン島：タングラ山脈、コミニピーク、西斜面の新岩ルート、リャスコヴェツピーク、初登頂、ゾグラフピーク、初登頂、ヴィディン高原、メルニクピーク、メルニク尾根、初登頂、アメリカンアルパインジャーナル、2005 年、312-315 ページ。
• LL イワノフ。南極大陸のブルガリア。サウスシェトランド諸島。リビングストン島とグリニッジ、ロバート、スノー、スミス諸島。ソフィア：マンフレッド・ヴェルナー財団、2009 年。16 ページ。ISBN 978-954-92032-7-1 
• J. スチュワート。南極大陸百科事典。ジェファーソン、ノースカロライナ州およびロンドン：マクファーランド、2011年。1771ページ。ISBN 978-0-7864-3590-6 
• L. イワノフと N. イワノヴァ。『南極の世界』。Generis Publishing、2022 年。241 ページ。ISBN 979-8-88676-403-1 (2014年ブルガリア語版) 

• タングラ 2004/05 遠征地
• ブルガリア南極地名委員会
• LL イワノフ、リビングストン島：タングラ山脈、コミニピーク、西斜面の新岩ルート、リャスコヴェツピーク、初登頂、ゾグラフピーク、初登頂、ヴィディン高原、メルニクピーク、メルニク尾根、初登頂、アメリカンアルパインジャーナル、2005 年、312 ～ 315 ページ。
• 南極大陸：リビングストン島、Climb Magazine、第14号、ケタリング、英国、2006年4月、89-91ページ。
• ギルデア、D. 南極登山：完全ガイド：旅行ガイド。Primento and Editions Nevicata、2015年。ISBN 978-2-51103-136-0 
• 2004 年 11 月 14 日: タングラ。南極探検タイムライン。Discovery Channel UK の Web サイト、2012 年。
• Ivanov、L.リビングストン島の一般的な地理と歴史。で:ブルガリアの南極調査: 総合。編。 C.ピンピレフとN.チペフ。ソフィア: 聖クリメント・オフリドスキー大学出版局、2015 年。17-28 ページ。ISBN 978-954-07-3939-7