

タン・チェ・クア(別名:タン・チトクアまたはタン・チェトクア、1728年頃 - 1796年)は、1769年から1772年にかけてイギリスを訪れた中国の芸術家である。[ 3 ]彼は1770年にロイヤル・アカデミーで作品を展示し、彼の粘土模型は短期間ロンドンで流行した。彼は1772年に中国に帰国した。1756年から1757年にかけての商人ルム・キクア、1687年のキリスト教改宗者マイケル・シェン・フゾンに次いで、タン・チェ・クアはイギリスを訪れたことが知られている最も初期の中国人の一人である。
譚哲卜は恐らく1728年頃、中国の広東省で生まれた。彼は広州で芸術家、粘土細工師となり、粘土で肖像彫刻を制作した。[ 3 ]
中年期のタン・チェ・クアは、1769年8月11日に東インド会社のホーセンドン号で広州からロンドンに到着した。[ 4 ]中国当局は彼にバタビア(現在のジャカルタ)への旅行許可を与えていたが、彼は代わりにイギリスへ行った。彼はストランドの宿屋に住み、粘土細工師として働き、10ギニーで胸像、15ギニーで小さな彫像を作った。[ 3 ] [ 5 ] [ 6 ]彼の作品で現存する数少ない例の1つは、王立内科医協会が所蔵する医師アンソニー・アスキューの小像である。ロンドン博物館には、タン・チェ・クア作とされるロンドンの商人トーマス・トッドの像があり、アムステルダム国立美術館には、オランダの商人アンドレアス・エヴェラルダス・ファン・ブラーム・ホウクヘーストの像がある。また、デイヴィッド・ギャリックの作品の一つは個人コレクションに所蔵されているが、[ 3 ]これは彼の手によるものではなく、1730年代に広州で活動していた別の中国人モデラーの手によるものであることが確認されている。
彼はジョージ3世とシャーロット王妃に謁見した。[ 3 ]また、王立芸術院の会合にも出席し、1770年にそこで作品を展示した。ヨハン・ゾファニーによる王立芸術院会員のグループ肖像画にも含まれていた。1771年にジョン・ハミルトン・モーティマーが英国芸術家協会の年次展に出品したとされるタン・チェ・クアの肖像画は、ロンドンの王立外科医師会にあるハンテリアン博物館に所蔵されている。[7] この肖像画は、1770年代にロンドンを訪れ、王立協会の会合に出席した別の中国人、ワン・イー・トンと誤って識別されていた。 [ 8 ]また、シャルル・グリニョン2世によってスケッチされた。
彼は1770年12月と1771年1月に少なくとも3回、大英博物館の図書館を訪れた。そこで彼は、それまで誰も解読できなかった中国語と日本語の書籍や写本のコレクションを調べた。彼はできる限り、本の表紙に書かれた本の簡単な説明を司書に提供した。[ 9 ]
彼は1771年3月に東インド会社の船グレンビル号に乗船し、中国へ戻るつもりだった。一連の事故の後、乗組員は彼に反感を抱き、彼はケント州ディールで下船した。[ 4 ]彼は1772年に中国に戻った。ジェントルマンズ・マガジンは、彼が1790年代半ばに広州で自殺したと報じた。RKDによると、彼は1796年に広州で亡くなった。 [ 10 ]
サー・ウィリアム・チェンバースは、中国の庭園に関する著書『東洋庭園論』(1772年)の第2版(1773年)の付録である『広州府の譚哲句による解説』の語り手として、譚哲句の名前を使用した。『東洋庭園論』は、中国の自然主義的な庭園様式に関する当時のイギリス人の考えを空想的に展開したものである。[ 11 ]