緑の谷からの物語

「Tales from the Green Valley」は、2005年8月19日から11月4日までBBC Twoで初放映された、全12話から成る英国の歴史ドキュメンタリーTVシリーズです。独立系制作会社Lion TVがBBC向けに制作した歴史農場シリーズの第1弾であるこのシリーズでは、歴史家や考古学者がスチュアート朝時代の農場生活を再現し、1620年代の衣服を着て、食べ物を食べ、道具、技術、テクノロジーを使用する様子を追っています。

このシリーズは、本物のレプリカの機器や衣服、オリジナルのレシピ、再現された建築技術を使用して、当時のウェールズのモンマスシャー州グレイヒルの小さな農場での日常生活を再現しています。農業作家のジャーバス・マーカムやトーマス・タッサーなど、当時の資料を多く使用しています。

このシリーズは、イギリスの考古学者でドキュメンタリー制作者のピーター・ソマーが脚本、監督、プロデュースを担当し、ソマーは2006年に『 Tales from the Green Valley』でイギリス大学映画・ビデオ評議会からラーニング・オン・スクリーン賞を受賞した。^{[1] [2]}

このシリーズには、歴史家のスチュアート・ピーチーとルース・グッドマン、考古学者のアレックス・ラングランズ、ピーター・ギン、馬具職人のクロエ・スペンサーが登場します。

このシリーズはDVDでリリースされ、Acorn Media UKによって配布された。^[3]スチュアート・ピーチーによる関連書籍『グリーンバレーの建設：17世紀初期の田園風景の再構築』が2006年に出版された。^[4]

このシリーズの続編は『ビクトリアン・ファーム』で、グッドマン、ラングランズ、ギンがテレビ司会者として復帰します。

2006年12月21日に放送された「クリスマスのチューダー朝の饗宴」は、このシリーズの「スピンオフ」で、ライオンテレビジョンのクリス・ミッチェルが制作・監督し、チームが専門家のマーク・メルトンヴィルとヒュー・ビーミッシュとともにハドンホールでチューダー朝の宴会を再現する様子が映し出された。 ^{[5] [6] [7]}

19世紀を舞台にした新シリーズ「ビクトリア朝の農場」は、2009年1月にBBC Twoで放映され、続いて2010年11月に「エドワード朝の農場」が放映された。2012年9月には第二次世界大戦を舞台にしたシリーズ「戦時農場」が続き、その後2013年11月に 「チューダー修道院農場」が初放映された。

• BBCオンラインの「グリーンバレーの物語」
• IMDbの「緑の谷の物語」
• Peter Sommers Travel ウェブサイトの「Tales from the Green Valley」
• BBCニュースマガジン：「田舎についての先祖からの教訓」
• グレイヒルファームのウェブサイト
• ルース・グッドマンのウェブサイト
• アレックス・ラングランズのウェブサイト