タラカヴェリ

タラカヴェリ
テンプルビレッジ
タラカヴェリ - カヴェリの源
タラカヴェリ カルナタカ州の地図を表示 タラカヴェリ インドの地図を表示
座標: 12°23′08″N 75°29′29″E / 12.385480°N 75.491432°E / 12.385480; 75.491432
国	インド
州	カルナタカ
地区	コダグ
標高	1,276メートル（4,186フィート）
言語
• 正式	カンナダ語
タイムゾーン	UTC+5:30 ( IST )

タラカヴェリ寺院
女神カヴェラマ
宗教
所属	ヒンズー教
地区	コダグ
神	カヴェラマ（カヴェリ・マサ）
フェスティバル	トゥーラ・シャンクラマナ
位置
位置	ブラマギリの丘、バガマンダラ、インド
州	カルナタカ
国	インド
標高	1,276メートル（4,186フィート）

タラカヴェリまたはタラコーヴェリは、一般的にカーヴェリ川の源流と考えられている場所で、多くのヒンズー教徒にとって聖地です。南インドのカルナータカ州コダグ県（クールグ）のバガマンダラ近くのブラフマギリ丘陵にあります。ケララ州カサラゴド県との境界近くに位置しています。タラカヴェリは海抜1,276メートルの高さにあります。カーヴェリ川の源流としての伝統的な地位にもかかわらず、モンスーンの雨期を除いて、この場所から本流への恒久的な目に見える流れはありません。

川の源流と言われている丘の斜面に、貯水池またはクンディケが建てられています。小さな寺院も建っており、巡礼者がよく訪れる地域です。川の源流は、この貯水池に水を供給する泉で、特別な日に沐浴する聖地と考えられています。その後、水は地下を流れ、少し離れた場所でカヴェリ川として現れると言われています。寺院は、最近では 2007 年に州政府によって大規模な改修が行われました。

ヒンズー暦のトゥーラ・マーサ月の最初の日であるカーヴェーリ・サンクラマナ（口語ではチャングランディ）の日（通常10月中旬）には、近隣から何千人もの巡礼者が川の源流に集まり、決められた時間に泉から水が湧き出る水源の上昇を見届けます。この日はカーヴェーリ川沿いの巡礼者の町々で祝われます。^[1]

タラカヴェリは、バガマンダラから約 8 km (5.0 マイル)、パナトゥール(ケーララ州)からは 36 km (22 マイル) 、コダグ地区の本部である マディケリからは 48 km (30 マイル) の距離にあります。

この寺院はカヴェラマ女神に捧げられています。ここで崇拝されている他の神々には、カヴェリと聖者 アガスティヤのつながりを示すアガスティスワラ神もいます。^[2]

カヴェリとガネーシャ神のつながりは、シュリーランガムにまで及び、ガネーシャ神はそこにランガナータ寺院を建立した。

ティルマクダル ナラシプラの寺院（カビニ、カヴェリ、伝説のスパティカ サロヴァラの合流点）もアガスティワラに捧げられています。

紀元4世紀にインド南部と中央部の広大な地域を支配したマユラ・ヴァルマとカダンバ王ナラシマンが、アヒ・クシェトラからバラモンを連れてきて、トゥル・ナドゥのさまざまな寺院を管理させたと考えられています。

最初にトゥルナドゥのシヴァリに上陸し、その後 31 の村に広がったバラモンは、シヴァリ バラモンまたはトゥル バラモンとして知られるようになりました。タラカヴェリ寺院の僧侶は、シヴァリ バラモンとトゥル バラモンの出身です。

タラカヴェリのアチャール家の始まりは、10 世代前、つまり約 220 ～ 240 年前に遡ります。ヴェンカッパヤという名のバラモンとその 2 人の兄弟が、その家族とともに巡礼のためタラカヴェリにやって来ました。リンガラジャ 1 世は、1780 年から 1790 年までコダグの統治者でした。ある夜、リンガラジャの夢に神が現れ、バラモンの家族がタラカヴェリを訪れていることを示しました。神はリンガラジャに、このバラモンを寺院の僧侶に任命するよう命じました。夢から覚めた王は、このバラモンの家族を呼び寄せました。王の使者はタラカヴェリでヴェンカッパヤを見つけ、王の望みについて知らせました。ヴェンカッパヤは、王の使者とともにタラカヴェリからマディケリまで、約 24 マイルの距離を旅して王に会いました。^{[引用が必要]}

リンガラジャはヴェンカッパヤを迎え、寺院で毎日プージャを行うよう要請した。王は寺院でのヴェンカッパヤの奉仕に対して支払うための基金を設立した。これがタラカウベリーのアチャール家の始まりであった。リンガラジャがヴェンカッパヤに授けた僧侶の地位は、何世代にもわたって彼の後継者たちに受け継がれてきた。ほとんどの僧侶の地位と同様に世襲制であり、家族の男性全員が寺院の僧侶になる生得権を持っている。現在のアチャールはヴェンカッパヤから数えて9代目である。^[3]

ヴェンカッパヤは、南カナラ地区のシヴァッリ ハリ (村) の出身です。ここのバラモンはプトゥラヤと呼ばれていました。おそらくプトゥラヤはプトゥラヤ出身の僧侶を意味します。このプトゥラヤはウドゥピの近くにあります。ヴェンカッパヤ プトゥラヤの子孫はアチャールです。ヴェンカッパヤの子孫がなぜアチャール姓を名乗ったのかは不明です。ヴェンカッパヤは 2 人の兄弟とともにタラカヴェリに来ましたが、記録に残っているのはヴェンカッパヤの子孫だけです。

ブラフマギリの丘は寺院のすぐ横に位置しており、丘の頂上まで続く階段がいくつかあります。

そこからは、周囲の丘陵地帯の 360度の眺望が楽しめます。最寄りの国際空港は117 キロメートル (70 マイル) 離れたカンヌールにあり、最寄りの鉄道駅は 72 キロメートル (40 マイル) 離れたケララ州カンハンガッド にあります。

西ガーツ山脈の深い森の中に位置し、年間降水量は約700cm（280インチ）と非常に多く、カルナータカ州で最も雨の多い場所の一つです。

下の表は、シモガ地区のティルタハリ・タルクのアグンベ、シモガ地区 のホサナガラ・タルクのフリカル、ベルガウム地区のカナプール・タルクのアマガオン、コダグ地区のマディケリ・タルクのタラコーベリー、シルシ・タルクのコカリ、シダプール・タルクのニルクンド、キャッスル・ロックの降雨量を比較したものです。スパ (ジョイダ) タルクのウッタラ・カンナダ地区を「南インドのチェラプンジ」と呼べる地区を示します。^[4]

ウィキメディア・コモンズには、タラカヴェリに関連するメディアがあります。

• タラカヴェリ
• タラカヴェリ観光ガイド