| 平徳子 | |
|---|---|
| 日本の皇后 | |
| 在職期間 | 1172年3月6日 – 1182年1月1日 |
| 生まれる | 1155 |
| 死亡 | 1214年1月25日(58歳~59歳) 平安京(京都) |
| 配偶者 | |
| 問題 | 安徳天皇 |
| 家 | 皇室 |
| 父親 | 平清盛 |
| 母親 | 平時子 |
平徳子(平徳子、 1155 年 – 1214 年 1 月 25 日) [ 1 ]のち建礼門院として知られ、平清盛と平時子の娘でした。高倉天皇の皇后。
徳子は壇ノ浦の大海戦で生き残った皇族最後の一人でもあった。[2]
彼女の人生は歴史と文学の両方として残る説得力のある物語となった。[3]
歴史上
皇帝の娘
徳子は、1155年から1158年まで在位した第77代天皇、後白河天皇の養女となった。徳子が17歳だった1171年、天皇は退位して出家し、行信という法名を名乗った 。
皇帝の配偶者
1172年、徳子は後白河天皇の4番目の息子で唯一生き残った高倉天皇と結婚した。[4]高倉天皇は徳子の従兄弟でもあり、両者の母親は異母姉妹であった。この結婚は二人の義父の同盟を固めるために政略結婚であり、後白河天皇は清盛の関白就任を支援し、清盛は後白河天皇に軍事的、経済的支援を行った。
徳子と高倉の息子、言仁親王は1178年に生まれた。そのわずか1年後、清盛はクーデターを起こし、政敵を解任、追放し、同盟者や一族を代わりに据えた。清盛は後白河を投獄し、この時点で両者は政治的同盟を解消していた。[5]

1180年、高倉天皇は清盛によって退位を余儀なくされ、言仁親王が安徳天皇として即位した。皇太后となった徳子は建礼門院の名を賜った。[6]この時期、皇居を取り囲む塀に建てられたいくつかの門の名称は、門そのものを指すだけではなく、夫が退位した皇后の住居の近く、または皇太后自身を間接的に指すためにも使われた。例えば、高倉天皇の退位と崩御後、その正式な住居である建礼門院は建礼門の近くにあった。
皇帝の母
徳子(現在の建礼門院)は安徳天皇の母である。幼少の天皇は1180年から1185年まで統治した。[7]
壇ノ浦の生存者
建礼門院の生涯で最も困難な時期は、本州南端の山口県下関で起こった壇ノ浦の戦いの終盤であったと言えるでしょう。
- 元暦2年3月24日(1185年4月25日):平氏と源氏の最後の衝突。[8]
平家は決定的に敗北した。平家の武士の多くは、源氏の手による一族の最終的な敗北を見るよりも、波に身を投げた。安徳天皇の祖母で清盛の未亡人である平時子は、若い天皇をしっかりと抱きかかえて海に飛び込んだ。[9]
建礼門院も入水自殺を図ったが、伝承によれば、長い髪を熊手で引っ張られて引き上げられたという。 [10]
尼僧
かつて皇帝の娘、妻、母であった彼女は、晩年は隠遁生活を送るようになった。
- 文治元年(1185年) 5月1日:建礼門院が東山延暦寺の末寺である長楽寺で剃髪した。[11]
- 文治元年(1185年)9月30日:建礼門院は平安京の北東に位置する大原村の近くにある尼寺である寂光院に移り、世俗からさらに遠ざかりました。 ] ...寂光院と大原の写真へのリンクはこちら Archived 2007-10-24 at the Wayback Machine
- 文治2年(1186年)4月20日:後白河法皇の行真が大原の建礼門院を訪れた。 [13]
- 建久2年(1192年):建礼門院が大原で死去。[14]
かつて甘やかされて育ったこの偉大な女性は、隠者の小屋でこの詩を作ったと言われています。
宮殿の空に 見えていたあの月を 、この山で見られる
なんて夢にも思わなかっただろうか? [15]
文学では
日本史のこの時代を描いた物語や芸術作品は数多くあり、これらの資料を通じて平徳子の生涯は最もよく知られています。この歴史上の人物について学ぶ資料の中で最も有名なのは『平家物語』ですが、多くの歌舞伎や文楽の演目でもこの戦争の出来事が再現されています。
平家物語の中心となるテーマ、そして平徳子の生涯の物語の対称となるテーマは、仏教の無常の法則を示すことです。無常 (無常)のテーマは、冒頭の一節に表現されています。
祇園精舎の鐘の音は、すべてのものの無常を響かせ、沙羅花の色は、繁栄したものも必ず衰退する真実を明かす。高慢な者は長続きせず、春の夜の夢のようであり、強大な者も最後には倒れ、風の前の塵のようになる。[16]
この物語や他の日本の古典物語では、中心人物は広く知られており、主要な出来事は一般的に理解されており、当時理解されていた利害関係は、日本文化の基礎となる要素として慣習的に受け入れられています。これらの歴史的記録の正確さは、今後の研究の魅力的なテーマとなっています。いくつかの記述は綿密な調査に耐えることが示されましたが、他の推定された「事実」は不正確であることが判明しました。[17]
英語文学では、徳子の生涯と統治は、セリドウェン・フォーリングスターによる2009年と2011年にそれぞれ出版された2巻構成の歴史小説『骨のように白く、血のように赤い』の中で描かれている。[18]
注記
- ^ ブラウン、デルマー M. 他。(1979年)。愚管抄、 p. 333.
- ^ 北川、宏他(1975年)。『平家物語』 652-678ページ。ティチング、アイザック。 (1834年)。『日本帝国史』、 211-212ページ。
- ^ 『平家物語』 バートン・ワトソン訳。コロンビア大学出版局。2006年。148~169頁。ISBN 978-0-231-13803-1。
- ^ ティチング、188-190ページ。ブラウン、326-327ページ。バーリー、H. ポール。 (1980年)。神能正統記(じんのしょうとうき)。 205-208ページ。
- ^ サンソム、ジョージ (1958)。『1334年までの日本の歴史』スタンフォード大学出版局。p. 268,285。ISBN 0804705232。
- ^ ブラウン、p. 331;ティチング、p. 424;北川、p. 764。
- ^ ティッシン、pp. 200-207; ブラウン、pp. 333-334; ヴァーリー、pp. 214-215。
- ^ 北川、宏他(1975年)。『平家物語』 p. 787;ティチング、211-212ページ。
- ^ 北川、676-677ページ。
- ^ 北川、678ページ。ティチング、p. 212.
- ^ 北川、763-765頁。
- ^ 北川、766-768、787頁。
- ^ 北川、769-779、788頁。
- ^ 北川、780-782、788ページ。[ 『平家物語』では建礼門院の死去年は1192年とされているが、『愚管抄』では1213年とされている -- ブラウン、333ページを参照。]
- ^ 北川、772ページ
- ^ マカロー、ヘレン・クレイグ. (1988). 『平家物語』 .
- ^ ブラウン、385-386ページ。
- ^ 『骨のように白く、血のように赤い:狐の魔女』(2009年)、および『骨のように白く、血のように赤い:嵐の神』(2011年)。
参考文献
- ブラウン、デルマー・M、石田一郎(1979年)。『未来と過去:愚管抄の翻訳と研究』バークレー:カリフォルニア大学出版局。ISBN 0-520-03460-0
- 北川宏、ブルース・T・ツチダ(1975年)。『平家物語』。東京:東京大学出版会。ISBN 0-86008-189-3
- マカロー、ヘレン・クレイグ(1988年)。『平家物語』。パロアルト:スタンフォード大学出版局。ISBN 0-8047-1803-2
- ポンソンビーフェーン、リチャード. (1959). 皇室. 京都: ポンソンビー記念協会. OCLC 194887
- サンソム、ジョージ・ベイリー. (1958). 『1334年までの日本の歴史』 カリフォルニア州スタンフォード:スタンフォード大学出版局.
- ティツィン、アイザック(1834年)『日本皇帝年代記』(日本大一覧)パリ:英国アイルランド東洋翻訳基金所蔵。--リンクをクリックすると、この本のデジタル化された全文コピーが表示されます(フランス語)。
- バーリー、H. ポール。 (1980年)。「神々と主権者の年代記:北畠親房の神農正統記」ニューヨーク:コロンビア大学出版局ISBN 0-231-04940-4
外部リンク
- 明治学院大学:平家物語(英語)
- バージニア大学:平家物語(日本語)
- 京都市観光文化情報システム -- 寂光院(大原) 2009-09-14ウェイバックマシンにアーカイブ
- 京都市観光文化情報システム -- 長楽寺 (京都) 2008-01-05ウェイバックマシンにアーカイブ
