小スヴェルケル

小スヴェルケル^[a]（1167年以前 - 1210年7月17日）は、スヴェルケル2世、あるいはスヴェルケル・カールソンとしても知られ、1195年または1196年から1208年までスウェーデン王であり、レナの戦いでエーリク・クヌートソンに敗れた。^{[1] [2] [3]スヴェルケルは1210年}のゲスティレンの戦いで、彼の軍がエーリク・クヌートソン王の軍と戦った際に亡くなった。

スヴェルケルはスウェーデン王カール・スヴェルケルソンとデンマークの貴族クリスティーナ・ヴィデ女王の息子であった^[4]。母を通じて、彼はデンマーク王クヌート6世とヴァルデマール・セイールの従兄弟の息子であった。彼の両親の結婚は1162年か、おそらく1163年とされている^[5]。

1167年、父カールがヴィシンゲスで殺害された際、次期国王クヌート・エリクソンの手下らによって殺害されたとみられ、スヴェルケルは少年時代にデンマークに連れ去られ、母の率いるシェラン島のヒデ族とともに育った。また、スヴェルケルはヒデ族に近いスコーネのガレン族の指導者たちと、ベネディクタ・エベスダッター夫人との婚姻により同盟を結んだ。デンマーク王は彼をスウェーデンの領有権主張者として支持し、隣国を不安定化させた。当時のデンマークとスウェーデンの関係が不安定だったことは、クヌート・エリクソンと彼の伯爵ビルゲル・ブロサがヴァルデマー1世とクヌート6世に対する反乱軍を支援しようとしたことからもわかる。^[6]

1195年か1196年にクヌート・エリクソン王が崩御したとき、彼の息子たちは幼かったが、子供ではなかった。 ^[7]彼らのうちの1人は王位継承者に任命されていたが、見送られた。スヴェルケルがスウェーデンの次の王に選ばれたが、驚くべきことに争いはなかった。ある時点で彼は母国に戻ったが、完全にデンマーク人と見なされていた。彼が無投票で選出されたのは、おそらくヤール・ビルゲル・ブロサの娘インゲゲルト・スヴェルケルが最初の妻の死後すぐに結婚したことによるところが大きい。^[8]彼は自身の手紙の中で、王位の生得権を強調した。「スウェーデン王カール王の息子であり、神の恩寵により同王国の王位を世襲する者」^[9]

スヴェルケル王は、スウェーデン教会とウプサラ大司教ヴァレリウスの特権を確認し、拡大した。1200年の特権文書は、スウェーデンで知られている最古の教会特権である。スカルドタルは、スヴェルケルの宮廷スカルドのうち2人、スマルリディスカルドとソルゲイルダナスカルドの名前を挙げている。1202年にビルゲル伯爵が亡くなり、亡きヤールの孫でスヴェルケルの1歳の息子ジョンが父からヤールの称号を授かった。これは彼を王位継承者として強化することを意図したものだったが、多くの嘲笑を招いた。

スヴェルケルの治世中、バルト海東側の民族との散発的な戦争が続いた。ビルゲル・ブロサは海路で遠征し、スヴェルケルの即位前か後かに、エストニア東部のウィアラントにたどり着いた。13世紀初頭には、ドゥクス・ジョン（ヨハネス）という人物が活躍した。墓碑銘によると、彼は「異教徒の恐怖」だった。彼は、後の伝承によると、ロシア人とイングリア人と9年間戦ったが、帰国直後にメーラレン湖畔のアスカナスでカレリアの海賊に殺されたジョン・ヤールと同一視されるかもしれない。彼の未亡人は徴税を行い、エスタスカールの略奪者を殺したとされている。これは1206年に起こったとされている。一般的に、この時代、エストニア人とクルシュー人の襲撃者はスウェーデンとデンマークの海岸にとって問題であった。^[10]

1203年頃、スウェーデン王宮で暮らしていたクヌートの4人の息子が王位を主張し始めたため、スヴェルケルは彼らをノルウェーに追放した。この時点から、彼の王としての地位は不安定になった。クヌートの息子たちは、ノルウェーのビルケバイネル派の支援を受けて1205年に軍を率いて戻ってきた。しかし、スヴェルケルはティヴェデンのアルガロースの戦いで彼らを攻撃し、3人の息子が戦死した。唯一の生存者であるエリックは、1208年にノルウェーの支援を受けて戻ってきた。スヴェルケルはデンマーク人の親族に援助を求めたが、それは実現した。民間の言い伝えでは12,000人のデンマーク人援軍がいたとされているが、これはおそらく大げさな誇張である。^[11]軍を指揮したのは、亡き最初の妻の父で、ルンド大司教アンドレアス・スネセンの兄弟であるエッベ・スネセンであった。スネセン兄弟の軍とは別に、ヴァルデマール・セイール王もボヘミア兵を含む軍隊を派遣した。^[12]敵対者はヴェステルイェートランドのレナの戦いで対峙し、スヴェルケルは大敗した。エベと弟のラースは敵軍のかなりの部分とともに殺害された。スヴェルケルのヤールであるクヌートも殺害されたと思われる。^[13]エーリク・クヌートソン王はスヴェルケルをデンマークへ追放した。

教皇インノケンティウス3世はスヴェルケルに王位を返還させようとしたが、失敗に終わった。スヴェルケルはデンマークの支援を受けてスウェーデンに新たな軍事遠征を行ったが、1210年7月のゲスティレンの戦いで敗れ戦死した。 ^[14]古代の資料には「フォルクング党が彼の命を奪った」と記されている。殺害の責任者は義理の兄弟でフォルクングの長であるフォルケ・ヤールであったが、彼も戦いで死亡した。^{[15]戦いの場所については議論があり、通常は}ヴェステルイェートランドのヴァルヴ教区で行われたと考えられているが、ウップランドのガストレであったという説もある。^[16]

不幸な運命にもかかわらず、ヴェストゴータ法典に含まれる短い年代記の中で、スヴェルケル2世はいくつかの優しい言葉を受け取っている。「第16代[統治者]はスヴェルケル王で、賢明で善良な人物だった。王国は彼のおかげで順調に発展した。しかし、フォルクングスは彼の命を奪った。彼の義理の兄弟がゲスティレンで彼を殺したのだ。彼はアルヴァストラに眠っており、常に彼について良いことが語られている」^[17]

スヴェルケルには、デンマークに住んでいた1190年以前に結婚した最初の妻、デンマーク貴族のベネディクタ・エベスダッター（ガレノス家のヒヴィデ家の分家、  1165年/1170年頃生まれ、1200年没）との間に、少なくとも1人の娘、ヘレナがいたと記録されている。他にも子供がいた可能性があり、例えばノルウェーの資料によると、ノルウェー王スヴェレの娘と結婚し、1198年に亡くなったカール・スヴェルケルソンがいる。^[18]しかし彼の立場は疑わしく、スヴェルケル王の息子だったとしても、遅くとも青年期に亡くなった。他に2人の娘、マーガレットとクリスティーナがいた可能性もあり、それぞれリューゲン島のヴィッツラフとメクレンブルク卿ハインリヒ2世（後の文献では「ヘンリー・ボルウィン」）と結婚した。系図の再構築は当時の曖昧な記述に基づいているが^[19]、マーガレットとクリスティーナはスヴェルカーの最初の妻の親族であった可能性がある。

1200年にフォルクンゲ・ヤール・ビルゲル・ブローザの娘インゲゲルトと再婚し、息子で後継者のヨハン（1201年 - 1222年）が生まれ、1216年にスウェーデン王に選出された。^[20]

しかし、インゲゲルドが実際にはスヴェルケルの最初の妻であり、ベネディクタが2番目の妻であった可能性があり、おそらくより多くの証拠がこの結論を示唆するかもしれないとも主張されている。^[21]

彼の公認の娘ヘレナ・スヴェルケルスドッテルは、ヴェステルイェートランドの裁判官ビャルボ家の（伯爵）スネ・フォルケソンと結婚した。彼らの娘キャサリンとベネディクタは、1222年にスヴェルケル王朝の男系が絶えた後に、スウェーデンの継承権を得るための結婚の駒となった。 ^{[22]キャサリンは}ライバル王朝の相続人であるエリク・エリクソン王と結婚したが、彼らには子供がいなかったようだ。ベネディクタはヴィビーのスヴァンテポルクと結婚して数人の娘をもうけ、彼女らはスウェーデンの貴族と結婚した。いくつかのスウェーデン貴族の家系はベネディクタの子孫であると主張している。

• ハンス・ギリングスタム（1964–1966）。 「フォルクンガッテン」。Svenskt biografiskt lexikon (スウェーデン語)。 Vol. 16.スウェーデン国立公文書館。 p. 260 。2017 年11 月 28 日に取得。
• ハンス・ジリングスタム（1973–1975）。 「ジョン・ジャール」。Svenskt biografiskt lexikon (スウェーデン語)。 Vol. 20.スウェーデン国立公文書館。 p. 360 。2017 年11 月 28 日に取得。
• ハンス・ジリングスタム（1973–1975）。 「カール・スヴェルカーソン」。Svenskt biografiskt lexikon (スウェーデン語)。 Vol. 20.スウェーデン国立公文書館。 p. 621 。2017 年11 月 28 日に取得。
• ハンス・ギリングスタム（1975–1977）。 「クヌート・エリクソン」。Svenskt biografiskt lexikon (スウェーデン語)。 Vol. 21.スウェーデン国立公文書館。 p. 383 . 2017 年11 月 28 日に取得。
• ギリングスタム、ハンス (1982)。 「Utomnordiskt och Nordiskt i de äldsta svenska dynastiska förbindelserna」。人物履歴書 ティツクリフト。1981年（77年）。クリルボ：人物歴史学者、1900-: 17–28。ISSN  0031-5699。セリブ 2373654。、1981年6月1日
• ハリソン、ディック、スヴェリゲスの歴史。メデルタイデン。ストックホルム：リベル、2002年。
• レンロート、エリック、フラン・スヴェンスク・メデルティド。ストックホルム：アルダス、1959年。
• ペンシルベニア州ムンク、デットノルスケ民族史、Vol. Ⅲ．クリスチャニア: Chr.テンスベルグス・フォルラグ、1857 年。
• サンドブロム、スヴェン、ゲスティレン 1210。ストライデンはウプランドに着きました！アイ・ガストレ！。エンシェーピング: エンシェーピング公社、2004 年。
• サンドベリ、ウルフ、メデルティデンス・スヴェンスカ・クリッグ。ストックホルム：ヤルマルソン＆ヘグベルグ、1999年。

• リンドストローム、フレドリック。リンドストローム、ヘンリック・スヴィチョッズ、スウェーデンの境内で (Albert Bonniers Förlag AB. 2006)
• Lagerqvist、Lars O. Sverige och dess regenter under 1,000 år (Albert Bonniers Förlag AB. 1982)

• ウィキメディア・コモンズのスヴェルカー II に関連するメディア