Loading article…
スヴェン・ショランダー | |
|---|---|
.jpg/500px-Sven_Scholander_portrait(2).jpg) | |
| 生まれる | 1860年4月21日 |
| 死亡 | 1936年12月14日（76歳） スウェーデン、ユールスホルム |
| 職業 |
|
| 活動年数 | 1895–1932 |
| 配偶者 | シャルロッタ・ソフィア・ヨハンナ・フォン・バール (1889–1932) [1] |
スヴェン・ショランダー（1860年4月21日 - 1936年12月14日）は、スウェーデンの音楽家、歌手、作曲家、彫刻家であった。[2]彼の音楽的革新はスウェーデンのリュート演奏の復活につながり、カール・ミヒャエル・ベルマンのソロ演奏は作品を元の形で再紹介した。[3]
彫刻家
音楽一家に生まれたショランダーは、絵画、詩作、ギター伴奏での歌唱を趣味とする建築家フレドリック・ヴィルヘルム・ショランダーの息子であった。 [3]
スヴェン・ショランダーは、スウェーデン国内外で音楽と美術を学んだ後、1880年代後半に建築彫刻家および美術教師として働き始めました。[2]前職で彼は、ベルナール・フーケの「誘拐集団」の修復に協力しました。この集団は、ロムルスとヘルシリア、および古代神話における花嫁誘拐の事例を描いています。ストックホルム宮殿の南側のファサードにあるこの彫像は、フーケが鋳型を作ってからほぼ2世紀後の1897年までブロンズで鋳造されませんでした。[4]
ビジネスマン
芸術活動の傍ら、ショランダーはビジネスマンでもあり、 1895年にハッセルブラッド社の小売店をオープンし、カメラや写真機材を販売した。出版業界でも活躍し、1915年にはABノルディスカ音楽出版社の取締役に就任した。[2]
出演者
芸術とビジネスに関わっていたにもかかわらず、ショランダーは常に音楽に強い関心を持っていた。10代の頃にギターを弾き始めたが、すぐにリュートに転向した。ギターのように弦を調弦することでリュートの限界を克服した。このいわゆる「リュートギター」または「ショランダーリュート」はより柔軟性が高く、ある批評家はショランダーの手には「まるでオーケストラ全体のようだった」と書いている。[3]
スヴェン・ショランダーは1891年にリュート奏者のバラード歌手としてデビューし、その後40年間、スカンジナビア、ドイツ、その他のヨーロッパ諸国を、多言語の歌曲やバラードのプログラムで巡業した。彼のレパートリーは広範であったが、特にカール・ミヒャエル・ベルマンの作品に力を入れていた。[5]実際、彼のコンサートは「ベルマンの夕べ」と呼ばれていた。[3]
19世紀後半、ベルマンの歌曲や書簡は男性四重奏団によって歌われることが一般的でしたが、ショランダーは独奏で、卓越した音楽性、正確な発音、表情、さらには音響効果で題材に命を吹き込みました。[2]ベルマン自身の解釈とよく似た彼の劇的な解釈は、その後のスウェーデンの吟遊詩人、ビルゲル・シェーベリ、エバート・タウベ、その他数え切れないほどの人々に影響を与えました。[5]
ショランダーはコンサートの舞台で長年培った演技力を3本のスウェーデン映画に生かした。1924年には『ベルリンの歌』でグレタ・ガルボと共演し主要な役を演じた。[6]
アメリカ
ショランダーの弟トルケル・ショランダー（1871-1962）も歌手でありリュート奏者でもあった。1911年にアメリカをツアー中に[7]、ビクター・レコードに20曲を録音した。[8] 12年後、吟遊詩人グンナー・ボーマン（1882-1963）は大西洋を渡り、海岸から海岸までスウェーデン系アメリカ人の聴衆にベルマンの歌を披露した。スヴェン・ショランダーはスカンジナビアやヨーロッパ大陸で演奏したが、アメリカを訪れることはなく、そこで同胞の間で人気を得ることもなかった。[5]
ショランダーの最も著名なアメリカ人弟子はフォークシンガーのリチャード・ダイアー＝ベネットで、 1935年にストックホルムを訪れ、ショランダーが亡くなる1年前に彼を訪ねた。この出会いはダイアー＝ベネットに大きな影響を与え、後にこう回想している。「彼は私をまっすぐに見つめ、まるで自分の人生を歌っているかのように次々と物語を語った。兵士、船員、若い恋人、母と娘の会話、鳥と動物の口論、山と田舎の描写を歌った。時代劇が私の目の前を通り過ぎていくようだったが、それはすべてこの老人のしゃがれた声と、彼のシンプルだがまさに適切なリュートの伴奏によって呼び起こされた。」[3]
ダイアー・ベネットはショランダーのレパートリーの多くを吸収し、彼の信条も取り入れた。「価値は歌そのものに内在するものであり、地方的な癖や口語表現にあるのではない。」[9]
遺産
作曲家として、ショランダーはダン・アンダーソン、グスタフ・フローディング、エリック・アクセル・カールフェルト、エリアス・セルシュテットの歌詞に曲を付けた。1924年から1930年にかけて、彼はこれらの歌曲とバラードを10巻出版した。[2]ショランダーはスウェーデン語、ドイツ語、フランス語で多数の録音を行っており、その一部は動画共有サイトやデジタル音楽ダウンロードサービスで見つけることができる。[10] 2010年にはスヴェン・ショランダー、トルケル・ショランダー、グンナー・ボーマンの録音がベルマンのトリビュートアルバムで再発された。[11]
参照
参考文献
- ^ Sven Scholander runeberg.org . 2012年8月21日閲覧。
- ^ abcde スヴェン・ショランダー。sv.wikipedia.org。取得日: 2012 年 8 月 21 日。
- ^ abcde リチャード・ダイアー・ベネット：最後のミンストレル、ポール・O・ジェンキンス著、（ジャクソン：ミシシッピ大学出版局、2010年）3～22頁。
- ^ ストックホルムのスロット。sv.wikipedia.org。取得日: 2012 年 8 月 21 日。
- ^ abc Visans Gyllene Tid (Sundbyberg: Four Leaf Clover Records、2005)。
- ^ Scholander imdb.com . 2012年8月21日閲覧。
- ^ タコマタイムズ、1911年5月23日。
- ^ Torkel Schlander ucsb.edu。取得日: 2012 年 8 月 21 日。
- ^ Richard Dyer-Bennet dyer-bennet.net . 2012年8月21日閲覧。
- ^ Sven Scholander youtube.com . 2014年2月2日閲覧。
- ^ I Bellmans Anda (Vagnhärad: Musicbase Publishing、2010)。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズには、スヴェン・スコランダーに関連するメディアがあります。
ウィキメディア・コモンズには、フレドリック・ヴィルヘルム・ショランダーに関連するメディアがあります。
ウィキメディア・コモンズには、ベルナール・フーケに関連するメディアがあります。
- IMDBの Sven Scholander 。
- スウェーデン国立図書館のスヴェン・ショランダー氏。
- 「著名なスウェーデン人歌手が来場」タコマ・タイムズ、1911年5月23日。
スウェーデン語版ウィキペディア
- グンナー・ボーマン
- エリアス・セルシュテット
本の抜粋
- ミシシッピ大学出版局の『最後のミンストレル』。
- 最後のミンストレルのスヴェン・ショランダー
写真
- スヴェン・ショランダー、1896年、ハープ・ギター財団にて。
- スヴェン・ショランダー、1904年、ハープ・ギター財団にて。
- スヴェン・ショランダー、1912年、ハープ・ギター財団にて。
- ストックホルム・ソースのスヴェン・ショランダー氏。
スウェーデンのディスコグラフィー
- スウェーデンのメディアデータベースのSven Scholander氏。
アメリカのディスコグラフィー
- Victor Recordsの Sven Scholander 。
- Victor Recordsの Torkel Scholander (ボーカリスト) 。
- Victor Recordsの Torkel Scholander (スピーカー) 。
ダン・アンダーソンの音楽設定
- アンジェルマンが理想主義になるまでビザを取得
- ヘルグダグスクヴァルとティメルコヤン
- 終了まで
- ヴォルケーニング
グスタフ・フレーディングの音楽設定
- ダムペン
- カルスタに加わった人々
ストリーミングオーディオ
- インターネット アーカイブの Sven Scholander 氏。
- インターネット アーカイブの Torkel Scholander 。
- インターネット アーカイブの「Bellman in America」。