スーザン・ポイント

スーザン・ポイント RCA（1952年生まれ^[1]）は、カナダ出身のムスクワム・コースト ・サリッシュ族の芸術家で、コースト・サリッシュの伝統に沿って作品を制作しています。^[2] 彼女の彫刻、版画^[3]、パブリックアート^[4]の作品には、バンクーバー国際空港、ワシントンDCの国立アメリカインディアン博物館、バンクーバーのスタンレーパーク、ブリティッシュコロンビア大学人類学博物館、フィラデルフィアのペン博物館、シアトル市に設置された作品があります。^{[5] [6] [7] [8]}

ポイントは、両親のエドナ・グラントとアンソニー・ポイント^{[9]がサケ漁をしていたときに}アラート湾で生まれた。両親はともに、ムスクワム・ファースト・ネーションの自宅でサリッシュ語のハルコメレム語^[10]を使用していた。^{[6] [11]} 1980年代初頭、彼女はスタン・グリーン、ロッド・モデスト、フロイド・ジョセフなど、コースト・サリッシュの芸術とデザインの伝統を復活させることに関心を持つ芸術家のグループに参加した。サリッシュの芸術についてはほとんど研究されていなかったため、ポイントは独学でサリッシュの伝統を学んだ。彼女は、ブリティッシュコロンビア大学の人類学博物館とロイヤル・ブリティッシュ・コロンビア博物館でコースト・サリッシュの芸術コレクションを研究した。^{[6] [10]ポイントの作品が、現在の現代コースト・サリッシュ芸術の開花に不可欠であったことは広く認められている。彼女は、サリッシュ芸術の観客を、北西海岸の}定型的なデザイン原理で制作された北西海岸の芸術作品に大きく偏っていた市場に拡大した先駆者であった。サリッシュ美術の歴史的作品の形式的特徴に関する彼女の綿密な研究は、彼女の現代作品の基礎を築きました。その作品のいくつかは、博物館のコレクションにある歴史的な紡錘車の新しい版画に基づいたものであり、後にガラス、コンクリート、ブロンズなどの新しい媒体による独自の形へと広がりました。^[12]

彼女の芸術活動の多くは、伝統的な紡錘形の彫刻をスクリーン印刷という媒体に適応させることでした。彼女の作品はコースト・サリッシュのデザインを復活させ、彼女の文化に新たな学術的注目を集めました。^{[6] [10]} 彼女はコーストの他のどのアーティストよりも多くの版画を制作しており、2016年までに彼女の作品には360点以上の版画があります。数十年にわたって（1990年代後半から）、彼女は毎年、ブリティッシュコロンビア州またはシアトル都市圏で大規模な公共芸術作品を完成させるとともに、版画とガラスの作品シリーズを完成させました。^[12]

彼女の作品の大規模な回顧展「スーザン・ポイント：スピンドル・ワール」が2017年にバンクーバー美術館で開催されました。^[13]

ポイントの作品には、ブリティッシュコロンビア大学人類学博物館のサリッシュの足跡^{[14] 、}アメリカ自然史博物館のムスクワムの家屋の柱^[15]、バンクーバー国際空港^[16]やスタンレーパークのブロックトンポイント^[17]に設置された彫刻などがある。

1995年、ポイントの「飛行（スピンドル・ホイール）」がバンクーバー国際空港に設置された。直径4.8メートル（16フィート）の世界最大のスピンドル・ホイールである。この作品は石の滝を背景に設置され、大地と空のつながりを象徴している。^[18]

2008年、ポイントはブリティッシュコロンビア州リッチモンドのリッチモンドオリンピックオーバルに「バットレスランネル」を制作した。このランネルは建物の屋根から水を敷地外に流す。ランネルには魚、砂、サギなどフレーザー川の生き物の鋳型が描かれている。サギはリッチモンド市のロゴに使われており、このシンボルはムスクワム族の物語や歴史でよく登場する。^[19]

2009年、ポイントの「生命の樹」ステンドグラスがバンクーバーのクライストチャーチ大聖堂に設置された。このデザインは、あらゆる生命の相互関係を信じるサリッシュの信仰を表現しており、キリスト教神学と先住民文化を結びつけ、伝統と現代を融合させている。ポイントはコンペで優勝した後、教会からステンドグラスのデザインを依頼された。^[20]

2014年以来、ペンシルバニア大学ペン博物館は「ネイティブアメリカンの声：人々 - 今ここ」展で、1994年に制作されたポイントのガラスの渦巻きを展示している。^{[21] [8]}

• ブリティッシュコロンビア大学（2000年）^{[22] 、} ビクトリア大学（2000年）^{[23] 、} サイモンフレーザー大学（2008年）^[24]、エミリー・カー芸術デザイン大学（2008年）^[25]より名誉美術博士号を授与
• カナダ王立芸術アカデミー会員就任（2004年）^[22]
• 国家アボリジニ功績賞（2004年）^[22]
• カナダ勲章受章者（2006年）^[26]
• ブリティッシュコロンビア州で最も影響力のある女性100人の一人（2010年）^[27]
• エリザベス2世ダイヤモンドジュビリーメダル（2012年）^[28]
• 2018年：視覚芸術における生涯功労賞^[29]

• 先住民族のリスト

• クロース、デール、ポイント、スーザン（2014）。スーザン・ポイント：紙の作品。ゲイリー・ワイアット、寄稿。Figure 1 Publishing。ISBN 9780991858897。
• ワイアット、ゲイリー、キュー、マイケル (2000)。スーザン・ポイント: コースト・サリッシュのアーティスト。写真は永井健二。バンクーバー/トロント: ダグラス&マッキンタイア。ISBN 9780295980188。

• 公式サイト
• ダグラス・レイノルズ・ギャラリー（カナダ、ブリティッシュコロンビア州、バンクーバー）