スクンバン・パリバトラ

Mom Rajawongse Sukhumbhand Paribatra (タイ語: ม.ร.ว.สุขุมพันธุ์ บริพัตร ; RTGS :  Sukhumphan Boriphat、タイ語の発音: [ sùʔkʰƔmpʰan bɔːríʔpʰát ] ; 1953年9月22日生まれ）は、民主党に所属するタイの政治家。 2009 年から 2016 年まで、彼はバンコク知事を務めました。同氏は2016年10月、暫定憲章第44条を利用して選出された役人を解任したプラユット・チャンオチャ首相によってその職から解任された。彼が解任された理由は「多くの訴訟に関与していたため」とされた。^{[ 1 ]}後任には警察長官のアスウィン・クワンムアンが就任した。^{[ 2 ]}

スクムパンはバンコクで、スクマビナン王子と、その平民出身の妻、モム・ドゥサディ・ナ・タランの間に生まれた。^{[ 3 ]}スクマビナン王子は、ナコンサワンの王子パリバトラ・スクムバンドゥ王子の息子であり、パリバトラ・スクムバンドゥ王子はチュラロンコーン王（ラーマ5世）とその王妃スクマルマースリの息子で、1926年から絶対君主制が終わる1932年まで王室の重要な大臣を務めた。スクムバンドゥ王子は、プミポン・アドゥンヤデート王のいとこまたは甥にあたる（プミポン王の父マヒドン・アドゥンヤデート王子と父方の祖父パリバトラ・スクムバンドゥ王子は異母兄弟であり、スクマビナンダ王子はプミポン王の間接的ないとこにあたる）ほか、現在のマハ・ワチラロンコーン王とその姉妹とは二親等のいとこにあたる。モム・ラジャウォンセという称号は、彼が王の曾孫にあたるという王族の血筋を反映している。スクムバンはヌチワディ・バムルントラクルと離婚している。彼の二番目の妻はサヴィトリ・パリバトラ・ナ・アユタヤである。彼には2人の息子がおり、それぞれが結婚相手との間に生まれた子である。

1986年以来、スクムバンドは非営利団体であるチュムホート・パンティップ財団の会長を務めている。^{[ 4 ]}

スクムバンドはイングランドのチーアム・スクールとラグビー・スクールに通った。オックスフォード大学ペンブローク・カレッジで哲学、政治、経済学（ PPE ）を学び、1977年に学士号を取得した。その後、ワシントンDCのジョージタウン大学で国際関係の大学院課程を修了し、修士号を取得した。^{[ 4 ]}

1980年から1996年まで、バンコクのチュラロンコン大学で政治学の准教授を務めた。1987年から1995年まで、同大学の安全保障・国際問題研究所の所長を務めた。1987年から1992年までタイ下院外交委員会の顧問、 1988年から1989年までチャティチャイ・チュンハワン首相の政策顧問、1989年から1991年まで議会問題委員会の顧問を務めた。1992年から1993年まで、商務省の国際貿易諮問委員会の委員長を務めた。ジョージタウン大学とコロンビア大学で客員教授として教鞭を執った。^{[ 4 ]}スクムパン氏はアジア協会国際評議会と国際戦略研究所（IISS）のメンバーであった。

スクムパン氏は、1994年に短命に終わったナムタイ党の創設メンバーとして政治キャリアをスタートさせた。その後すぐに民主党に移籍し、1996年と2001年にバンコク選出の国会議員に当選した。

1999年、外務副大臣だった彼は、他の数人のタイ当局者とともに、バンコクのミャンマー大使館で「凶悪なビルマ学生戦士」の武装集団に人質に取られた82人の身代わりになることを志願した。スクムパンが武装集団と一緒にヘリコプターに乗り込んだため、人質全員が無傷で解放された。^{[ 5 ]}

1997年から2001年まで外務次官を務めた。2002年から2004年までアジア自由民主会議の議長を務めた。2005年から2008年まで民主党の副幹事長を務めた。2007年に比例代表で国会議員に再選された。^{[ 4 ]}

バンコク都知事のアピラック・コサヨディンは、国家反汚職委員会が彼に対する訴訟手続きを開始した後、2008年末に辞任した。2009年1月11日の選挙で、スクムパンが45％の票を獲得し、大差で後任に選出された。^{[ 6 ]} 4年間の在任後、2013年3月3日に再選された。^{[ 7 ]} 2016年8月24日、タイのプラユット・チャンオチャ首相によって無期限停職処分を受けた。^{[ 8 ]}

• バンコク都知事の一日。BBCニュースの「働く人々の生活：バンコク」シリーズの一部として
• チュムボット・パンティップ財団