スカンタ・バッタチャリヤ

スカンタ・バッタチャリヤ
1940年代のバッタチャリヤ
生まれる	( 1926-08-15 )1926年8月15日イギリス領インド、ベンガル州、 カルカッタ（現在のインド西ベンガル州）
死亡	1947年5月13日（1947-05-13）（20歳）イギリス領インド、ベンガル州、 カルカッタ（現在のインド西ベンガル州）
ペンネーム	キショア・カビ
職業	詩人、作家
言語	ベンガル語
国籍	イギリス領インド
ジャンル	詩人、短編小説家、劇作家
主題	文学
文学運動	ベンガルルネッサンス
主な作品	チャールパトラ・ プルババシュ・ グム・ネイ・ ホルタル・ アビザン
両親	ニバラン チャンドラ バタチャリヤ (父) スニティ デヴィ (母)
親族	ブッダデブ・バタチャジー（甥）

スカンタ・バタチャリヤ（ベンガル語: সুকান্ত ভট্টাচার্য）（Bhôṭṭācharjo ^ⓘ ; 1926年8月15日 - 1947年5月13日）は、ベンガル語の詩人。^[1]

彼は「若きナズルル」や「キショア・ビドロヒ・コビ」と呼ばれたが、これは偉大な反逆詩人カジ・ナズルル・イスラムにちなむもので、スカンタは詩作を通じてイギリス領インド帝国の圧政や社会エリートによる抑圧に対して同様の反抗的な姿勢を示した。^{[2]彼はインドが独立を達成する3か月前に結核で亡くなった。彼は}西ベンガル州の元首相ブッダデブ・バッタチャルヤの父方の叔父であった。

マルクス主義詩人として、彼は第二次世界大戦、1943年の飢餓、ファシストの侵略、宗派間の暴動などに反対してペンを振るった。彼の詩は庶民の苦しみと生存のための闘争を描き、搾取のない社会を期待している。^[3]彼の詩集は以下の通り。

• チャールパトラ(ছাড়পত্র) (1948)
• グム・ネイ(ঘুম নেই) (1950)
• プルババス(পূর্বাভাস) (1950)
• アビジャン(অভিযান) (1953)
• ミテ・カダ(মিঠে-কড়া) (1951)
• ハルタル(হরতাল) (1962)
• ギティ グッチャ(গীতিগুচ্ছ) (1965)

彼の作品には共産主義の経験が深く刻まれ、影響されている。^[3]

彼の詩「Durmor (দুর্মর)」からの抜粋は、祖国に対する彼の愛と情熱を表しています。

英語での意味：「ブラボー、バングラデシュ！世界は驚嘆している！発砲され、焼かれ、死に、破壊されたが、決して諦めなかった！」^[4]ここでの「バングラデシュ」は「分割されていないベンガル」を指す。

"অবাক পৃথিবী অবাক করলে তুমি,জন্মেই দেখি ক্ষুদ্র স্বদেশ ভুমি」

英語での意味は「もしあなたが世界に驚いているなら、あなたは小さな故郷を見るために生まれてきたのです」。

• 彼の全著作は、コルカタのサラスワット図書館が出版し、スバーシュ・ムコパディヤイが編集した『スカンタ・サマグラ（সুকান্ত সমগ্র）（スカンタ全集）』（1967年）にまとめられた。これには、すべての印刷されたテキスト、あまり知られていない著作、Khudha（飢餓）、Durboddho（不可解）、Bhadralok（紳士）、Daradi Kishorer Svapna（慈悲深い青年の夢）を含む彼の戯曲や物語、記事、Chhanda O Abritti、および手紙の選集が含まれている。それは西ベンガルと東ベンガルの両方から死後に出版された。
• パトラ・グチャ(পত্রগুচ্ছ) (文字)。

ウィキメディア・コモンズには、スカンタ・バタチャリヤに関連するメディアがあります。

• バングラペディアのスカンタ・バタチャリヤ
• オープンライブラリーのスカンタ・バタチャリヤさんの作品
• インターネット アーカイブにある、スカンタ バッタチャリヤの著作またはスカンタ バッタチャリヤに関する作品
• スカンタ・バッタチャリヤ、ザ・アーカイブ・オブ・ファイン・アーツにて
• スカンタ・バタチャリヤの『PRARTHI』オスマン・ガニ訳
• スカンタ・バッタチャルヤの作品
• スカンタ・バタチャリヤの詩リスト