隋建国

隋建国（中国語：隋建國）は、北京の中央美術学院彫刻科の教授であり元科長であり、中国の現代芸術家である。^[1]

隋は1956年に中国の青島で生まれた。^[2] 両親は工場労働者で、毛沢東政権によって課せられた仕事量のため、幼少期はほとんど家にいなかった。^[3] 成長して、隋は毛沢東時代の厳しい現実を目の当たりにした。この間、毛沢東の社会主義リアリズムが公認の芸術スタイルとなった。^[4] このスタイルは、一般的に毛沢東の理想をロマンチックで肯定的な光の中で描いた。これらのイメージは、毛沢東の個人崇拝を作り出すために使用された。10歳のとき、文化大革命の一環として学校が閉鎖され、隋は両親とともに工場で働き始めた。インタビューで彼は、「毛沢東崇拝の時代に釘付けになり、家では毛沢東が事実上神だった」と述べた。18歳で腕を骨折し、工場労働から離れるまで、隋にとって絵画は職業の選択肢ではなかった。隋によると、この時期に彼は「精神的な」生活と将来何をしたいのかを熟考した。その後すぐに、父親の許可と指導のもと、彼は暗闇に紛れて夜間に絵画の勉強を始めました。^[5]

工場に戻ると、隋は社会主義リアリズムのスタイルで毛沢東のプロパガンダポスターを描いた。彼の研究と実践は、彼の最初の真の作品である伝統的な中国の風景画に結実し、毛沢東の死後、1976年に完成した。彼の死後、中国政府は国民に対する統制を緩め、教育改革がすぐに続いた。隋は新たな自由を利用し、済南、次いで山東に移り、彫刻を専攻した。数年後、彼は北京の中央美術学院で美術の修士号を取得した。^[6] 隋によると、大学に入学する頃には、工場で働いた数年間で「手を使う技術がある」と人々に言われたことに触発され、彫刻をやり​​たいと決心したという。^[5] 修士号を取得した後、隋はオランダ、オーストラリア、日本などを訪れ、自分の作品を披露した。彼はまた、中国国外のいくつかの大学で客員教授や講師として働いた。最終的に、隋は中央美術学院の彫刻部門の部長に就任した。^[6]

隋は、岩、玉石、鋼鉄を使った「自然主義的彫刻」によって国際的に有名になった。これらの初期の彫刻によって、彼は国際舞台に登場した。彼が本当に評価されるようになったのは、1997年に最初のマオスーツを制作したときだった。この彫刻は、毛沢東主席の共産主義ジャケットを模したものである。彼のジャケットは、ウリ・シグなどの有名なコレクターの興味を引いたことで、彼が国際的に認知されるようになった。^[5]

隋は中国の近現代美術の舞台で活躍するアーティストである。中国での活動的なスケジュールに加え、日本、オーストラリア、香港、インド、台湾、そして最近では米国で多数の個展や合同展を開催し、世界中でいくつかの有名な展覧会に参加している。^{[要出典]彼は}花崗岩や金属 などの硬くて重い素材を好んで扱う。封印、縛り、結束、ハンマー打ちの技法は、彼の人生観や内面の葛藤と共鳴する、素材間の関連と対立の関係を生み出している。1990年代初頭の有名な作品には、巨大な岩を鋼鉄のロープで作った網に絡ませた「Land Depression」や、厚い鋼板を密接に溶接したキャビネットで、重量感と閉塞感を与える「Sealed Memory」がある。「Memory」は古い枕木でできた壁である。人間が人生によってすり減っていくのと同じように、絆もすり減っていき、隔ての壁、境界線の一部となっていきます。

隋の初期の作品の多くは彼の個人的な経験を反映しており、多かれ少なかれ彼の不安や監禁感を探求している。^{[要出典]彼は1997年に}毛沢東服シリーズを始めた。このシリーズは彼の自己探求における重要な段階の結論とみなすことができる。彼は毛沢東服の強力なイメージを、革命的な服装の要素としてではなく、制限と制約の象徴として描いている。隋は、革命時代が終わったにもかかわらず、中国人の誰も本当に毛沢東服を脱いでいないことを示唆している。隋は時々毛沢東服を仏像に似せたり、硬い殻に変えたりしている。最近、隋はかなりユーモラスで柔らかく、ほとんど透明な毛沢東服を制作している。毛沢東服はおそらく、アーティストにとって遊びの対象になりつつある。

最近の作品では、共産主義中国のような帝国主義中国の象徴である赤い恐竜の胸の扉に「Made in China 」と刻まれています。これは、中国の経済的逃避が始まった頃のプラスチック玩具への視線であり、時代遅れの中国が現代化に向かっている象徴です。1960年代を通じて、すべてが「日本製」、1970年代には「台湾製」、1980年代には「中国製」のようでした。モデルと輸入原材料に基づいて完成品を製造することは、新興国の経済標準となっています。

全体として、隋の作品は、毛沢東の文化大革命を生き延びた同世代の考え方や表現をよく表している。さらに重要なのは、現在の中国で最も活動的かつ最も生産性の高いアーティストの一人として、また中国で最も権威のある美術大学の学部長として、彼は近年の中国の現代美術運動に根本的な変化をもたらしたということだ。彼の影響力のある作品と教育活動により、抽象的で概念的な彫刻は一般の中国人や当局に広く受け入れられている。さらに、彼は現代中国の現代美術を世界に広める役割を担っており、彼の作品は西洋の美術界で高く評価されている。^{[7] [8]}

隋建国は多作な芸術家ですが、彼の作品の中には際立ったものがあります。それらの作品は、隋を著名な現代中国芸術家へと押し上げただけでなく、鑑賞者に彼の考え方や意見を垣間見せるものでもあります。

アースフォースはスイの初期の作品の一つで、1987年に思いついた。このインスピレーションは、彼が素材や媒体の概念的、象徴的な側面を実験していたときに生まれた。岩石で実験する必要に迫られたのは天安門事件の後であり、この段階でスイはより静かな素材で制作を始めた。^[5] アースフォースは20個の100kgの岩石でできている。それぞれの岩石は、リブ付きの鋼鉄の網に絡まっている。最終作品は1992年に北京で発表された。^[9]

隋建国の「毛沢東ジャケット」は、おそらく彼の最も象徴的な作品である。隋は1996年8月に孫文の生誕地を訪れた際に、毛沢東スーツまたは孫文スーツについて考え始めた。 ^[5] 完成品がようやく現れたのは、1年後、隋がフェローシップでオーストラリアに滞在していたときだった。スーツの最初のアウトラインまたはフレームは、「学術的な議論」によって生まれたとされている。^[5]

これらのジャケットにはいくつかの表現がありますが、そのほとんどは毛沢東の服を中空にした彫刻です。スー・ワンは「このオブジェクトに関連する興奮と抑制を同時に解放するためにさまざまな形とサイズを使用し、アーティストは逃避と抑圧の葛藤を表現するために風刺的なアプローチを使用しました」と述べています。^[9]

毛沢東の衣装そのものは、隋と中国の毛沢東主義の過去との強いつながりを象徴している。文化大革命の間、隋と他の多くの中国人は毛沢東の個人崇拝の影響を受けた。隋はさらに詳しく述べ、「毛沢東は国内では事実上神だった」と述べている。^[5] 中身のない、中身のない衣装は、毛沢東の空約束の象徴と見られる人もいる。隋は、この衣装は批判というよりも、毛沢東主義の過去についての彼の考えや感情を伝える媒体であると強調している。^[9] このプロジェクトを完了したとき、隋はある種類の解決に達したように感じた。隋は「私は彼を安らかに眠らせている。こうして私は成長できる」と主張した。^[10]

隋の「赤い恐竜」や「ジュラ紀」シリーズも彼の作品のトレードマークとなっている。これらの恐竜は中国の最近の輸出性に焦点を当てており、隋は現代の中国の輸出文化を評価することができる。798 ART 地区によると、いくつかの恐竜の胴体に刻印された「Made in China」は「経済関係のいくつかのトピックに直接関係している」という。隋は、誰が製品を作っているのか、それがどこに行くのか、そしてその理由について観客に考えさせるつもりだ。隋は時々恐竜を檻に入れる。これについて尋ねられたとき、隋は中国の経済拡大は「ある意味で中国にとっても、環境にとっても、人間の生活にとっても良くないことだ...私は中国がこれ以上大きくなってほしくない」と示唆していると述べた。^[10]

恐竜は通常グラスファイバーで作られており、高さは最大310センチになります。

スイの「Made in China」シリーズは、世界の生産大国としての中国の新たなアイデンティティを中心に展開している。作品には通常、「Made in China」と書かれたバナーが描かれている。

隋の最新作品には、「リミテッド モーション」シリーズがあります。「リミテッド モーション」は、隋建国が感じた「監禁」の感情を表現するために制作されました。この作品シリーズは 2011 年にデビューし、ハーグのビールデン アーン ゼー美術館で展示されました。

このシリーズでは、スイは鋼鉄の球体を収めた鋼鉄構造物を制作しています。これらの球体は、内部のモーターによって動くことができます。以前の作品と同様に、このシリーズの作品は、形だけでなくサイズもさまざまです。たとえば、Limited Motions の 1 つはケージに収められており、もう 1 つはボックスに収められています。しかし、作品のより大きな視点では、プロジェクトにはいくつかの重要なディテールが表れており、アーティストはアートワークを通じて自分の感情や意図を完全に共有することができます。これらのディテールの 1 つは、堅牢で容赦のない構造物そのものです。その厳しい外観は、おそらく中国政府の検閲に対する抑圧的な姿勢を示しています。外殻は風化しており、構造物を弱めたり取り壊したりしようとする試みを示している可能性がありますが、それでも私たちはそれがまだその場所に立っているのを見ることができます。

2012年「隋建国の円盤投げ選手」大英博物館、ロンドン、イギリス

2012 「Sui Jianguo」ペース北京、798、北京、中国

2012年「抑制された力：隋建国の作品」、MOCA、シンガポール

2011年 「天国の下のハーグ---水建国彫刻」ベルデン・アーン・ゼー美術館、ハーグ、オランダ

2010 「Made in China by Sui Jianguo」アートイシュープロジェクト、北京市北高区、中国

2009 「モーション/テンション：スイ・ジャンゴの新作」今日美術館、北京、中国

2008 「アートタイムスクエア 隋建国作品展」香港、中国

2008 「Revealing Traces」、Joyart、北京、中国

2007 「Dian Xue - Sui Jianguo Art Works」OCAT、上海、中国

2007 「スピードアップ - 隋建国スペースビデオ」、アラリオ、北京、中国

2005年「隋建国：理性の眠り」アジア美術館、サンフランシスコ、アメリカ

1999 「衣服の静脈の研究」、パッセージギャラリー、北京、中国

1997年「百年の影に出会う」ビクトリア芸術大学、メルボルン、オーストラリア

1996年「隋建国作品展」香港ハナートギャラリー

1995年「堆積と断層」ニューデリー文化センター、インド

1994 「隋建国作品展」 華アートギャラリー、台北、台湾

1994 「空間の記憶」、CAFAギャラリー、北京、中国

2013 「Space Drawings」「FITUNFIT」Museum KAdE、アメルスフォールト、オランダ

2011 「リアリズムを捨てて」 Pace Beijing、北京、中国

2011 「地平線からのスタート 1978年以降の中国現代彫刻」 四商美術館、北京、中国

2011 「イデオロギーと表現」 文軒美術館、成都、中国

2011 「第4回広東トリエンナーレ」、GMOA、中国

2011 「超有機体-CAFAMビエンナーレ」、北京、中国

2011 「コレクションの歴史 - 中国の新芸術」、MOCA、成都、中国

2011年「マーテル・アーティスト・オブ・ザ・イヤー」北京、上海、広州

2010 「Made in Pop Land」、韓国国立現代美術館

2010 「分岐路の街」 万博大通りの彫刻プロジェクト、上海万博2010、上海

2010 「構築された次元 - 2010年中国現代美術招待展」中国国立美術館

2010 「彫刻 - 隋建国とその弟子たち」A4ギャラリー、成都、中国

2009 「ホームコート」 ホワイトボックス美術館、798、北京、中国

2009年「北京—ハバナ芸術革命」ハバナ国立美術館、キューバ

2009年「私は信じられる中国現代美術家」（招待）展＆スターアート美術館オープニング展

2009 「蘇州を抱擁 - 中国現代美術展」蘇州美術館、中国

2009 「09 アート 長沙」 湖南省博物館、長沙、中国

2009 中国現代彫刻との対話、ミレニアム パーク、シカゴ、米国

2009 国家遺産 - 政治史の視覚化に関する研究、マンチェスター、MMU、英国

2009 「スペクタクル - それぞれ独自のもの」台北現代美術館

2008 「芸術と中国革命」アジア協会、ニューヨーク、米国

2008 「ビヨンド・サザビーズ・アット・チャッツワース」、チャッツワース、イギリス

2008 「和解-ボジナン・ビエンナリア」ボジナン美術館、ポーランド

2008 「Come Over」Li Space、曹長地、北京、中国

2008 「Hanging in Sky Drifting on Surface」、リンダギャラリー、798 北京、中国

2008 「Reflective Asia - 第3回南京トリエンナーレ」、南京博物館、中国南京

2008 「ハイパラージュ - 中国現代美術のポストモダン」OCTアート＆デザインギャラリー、深圳、中国

2008 「夢の半生 - 現代中国美術」SFMOMA、米国

2008 「Ships at Sea」 – ヘンク・ヴィッシュ & スイ・ジャングオ、C - Space、北京、中国

2008 「新世界秩序」フローニンゲン美術館、フローニンゲン、オランダ

2008 「フリーフォール」 陳玲慧現代空間、北京、中国

2008 「Crouching Paper Hidden Dragon」、F2ギャラリー、曹場地、北京、中国

2008 「Hunting Birds」、Tang Contemporary、北京、中国

2007 「エネルギー ― 精神、身体、物質、最初の今日のドキュメント 2007」、今日美術館、北京、中国

2007 「概念の形態 - 中国現代美術の概念の改革 1987-2007」、湖北美術館、武漢、中国

2007 「レッドホット - チェイニーファミリーコレクションによる今日のアジア美術」ヒューストン美術館、米国

2007年「メタモルフォーシス：中国現代美術における変容の世代」タンペレ美術館、フィンランド

2007 「偶然のファッション」台北現代美術館、台湾

2007 「What is Monoha?」BTAP、北京、中国

2007 「Breathe」、済南、中国

2007 「中国現代彫刻家トップ10」アジアアートセンター、北京、中国

2007 「中国現代ソカルト」、トレチャコフ美術館、モスクワ、ロシア

2007 「私たちはあなたの未来 - 第2回モスクワビエンナーレ特別プロジェクト」ロシア

2006 「City in Progress / Live from Zhang Jiang」、上海、中国

2006 「ダブルキッククラッカー」、タン・コンテンポラリー、北京、中国

2006 「スーシ - 未来とファンタジー」マニラメトロポリタン美術館、フィリピン

2006 「Absolute Images」アラリオ・ティアン、韓国

2006 「China Trade」、国際現代アジア美術センター、バンクーバー、カナダ

2006 「江湖」 ジャック・ティルトン・ギャラリー、ニューヨーク、アメリカ

2006 「過去と未来の間: 中国の新しい写真とビデオ」ハウス デア クルトゥレン デア ヴェルト、ベルリン、ドイツ

2006 「On the Edge」、デイビス博物館・文化センター、ウェルズリー大学、マサチューセッツ州、米国

2005 「美しいシニシズム」アラリオ、北京、中国

2005 「1万年」、ポストモダンシティ、北京、中国

2005 「To Each His Own」、ゼロスペース798、北京、中国

2005年『シアンフェン！中国の前衛彫刻、ベルデン・アーン・ゼー美術館、スヘフェニンゲン、オランダ

2005 「Transportation Box」建外SOHO、北京、中国

2005 「On the Edge - 現代中国アーティストと西洋の出会い」、スタンフォード大学カンター視覚芸術センター、カリフォルニア州、米国

2005 「過去と未来の間：中国の新しい写真とビデオ」シアトル美術館、シアトル、米国

2004 「今 - 上海のコンセプチュアル・エステート」、上海、中国

2004年「第1回美術文学ノミネート展」、中国武漢

2004 「海辺の彫刻」、シドニー、オーストラリア

2004年「神々の人間化」フリッシラス美術館、アテネ、ギリシャ

2004 「芸術とは何か - 二つの間違いが一つの正しいものになる」西安美術館、中国西安

2004 「気エネルギーで遊ぶ」、ハウス・オブ・資生堂、東京

2004 「L'art à la Plage」、ニース、フランス

2004 「シノワーズ彫刻博覧会」チュイルリー公園、パリ、フランス

2004 「過去と未来の間：中国の新しい写真とビデオ」国際写真センター/アジア協会、ニューヨーク、アメリカ

2004 「Le Moine et le Démon」リヨン現代美術館、リヨン、フランス

2004 「釜山彫刻プロジェクト」、韓国釜山

2004 「Light As Fuck!」、ノルウェー、オスロ国立現代美術館

2004 「境界を越えて」上海美術館、上海、中国

2003 「Open the Sky: Contemporary Art Exhibition」、多倫美術館、上海、中国

2003 「海と音楽：現代彫刻展」、中国厦門

2003 「左翼」、レフトバンクプラザ、北京、中国

2003 「コンセプチュアル エステート」、深セン、中国

2003 「現代陶芸展」、中国・福山

2003 「セカンド・リアリティ」、ピングッド・スペース、北京、中国

2003 「赤い記憶 - 左手と右手」、798 アート ディストリクト、北京、中国

2003 「今日の中国美術」、中国北京市石階潭

2003 「オープンタイム」、国立美術館、北京、中国

2003 「現代彫刻展 中国・韓国・日本」大阪美術館、日本

2003 「ボーフォート・トリエンナーレ現代美術展」、オステンド近代美術館、ベルギー

2002 「パリ – ペキン」パレス・カルダン、パリ、フランス

2002 「ミラージュ」蘇州美術館、蘇州、中国

2002 「第1回広州トリエンナーレ」、広東美術館、広州、中国

2002 「北京浮遊」、BTAP、北京、中国

2002 「メイド・イン・チャイナ」ヴィルヘルム・レームブルック美術館、デュイスブルク、ドイツ

2002 「中国美術トリエンナーレ」、広州博物館、中国広州

2002 「中国の現代 - 1980-2002」、フォンダシオン・アルマンド・アルバレス・ペンテアード (FAAP)、サンパウロ、ブラジル

2002 「理想のアーティスト」、現代美術センター、ヴェローナ、イタリア

2002 「Made By Chinese」ギャラリー エンリコ ナバラ、パリ、フランス

2002 「Made in China」、イーサン・コーエン・ファインアート、ニューヨーク、アメリカ

2001 「Transplantation In Situ」何香寧美術館、深セン、中国

2001 「ドリーム2001 - 現代中国美術展」、レッドマンション、ロンドン、イギリス

2001 「永遠」、カナダ大使館、北京、中国

2001 「オープン2001-第4回国際彫刻・インスタレーション」、ヴェネツィア、イタリア

2001 「アート・オン・ザ・ビーチ」、ニース、フランス

2001 「天と地の間：現代美術における新しい古典的運動」、オステンド近代美術館、ベルギー

2000 「上海スピリット - 上海ビエンナーレ」上海美術館、上海、中国

2000 「Sui Jianguo and Zhan Wang」ギャラリーロフト、パリ、フランス

2000 「異国情緒の共有 - リヨン現代アートビエンナーレ」、リヨン、フランス

2000 「中国現代彫刻招待展」、青島彫刻博物館、中国青島

1999年「第二回現代彫刻展」、何香寧美術館、深圳、中国

1999 「世紀の門」 成都美術館、成都、中国

1999 「Avant-garde in China」ギャラリーロフト、パリ、フランス

1999年 「レ・シャン・ド・ラ・スカルプチャー2000」、パリ、フランス

1999年「第14回国際アジア美術展」アジア美術館（福岡）

1999 「ボリュームとフォーム - シンガポールアートフェスティバル」、シンガポール美術館、シンガポール

1999 「4人のアーティスト」北京アートウェアハウス、北京、中国

1999 「中国からの出発」北京デザイン博物館、北京、中国

1999年「China 1999」、リムンギャラリー、サンフランシスコ、アメリカ

1999年「無常：20世紀末の中国美術」、シカゴ大学デイヴィッド・アンド・アルフレッド・スマート美術館、米国

1998 「パーソナルタッチ - 中国現代美術」、TEDA現代美術館、天津、中国

1998 「第一回現代彫刻展」、何香寧美術館、深圳、中国

1998 「アイム・シュピーゲル・デア・エイゲネンの伝統 - 現代中国美術」ドイツ大使館、北京、中国

1998 「20年間の中国現代美術の啓示」、故宮、北京、中国

1998 「Vivre Life - 8人のアーティスト展」、Wan Feng Gallery、北京、中国

1997 「中国の夢 - 中国現代美術」 ヤン・ホアン美術館、北京、中国

1997 「続・五人の彫刻家展」、CAFAギャラリー、北京、中国

1997 「隋建国と李剛」現代中国彫刻、レッドゲートギャラリー、北京、中国

1997 「接点 - 韓国、中国、日本の現代美術」、大邱文化会館、大邱、韓国

1996年「中国現代美術家による第一回学術展」香港アートセンター、香港

1996 「現実、現在、そして未来 - 中国現代美術」北京国際美術館、北京、中国

1996 「東方より - インスタレーションと絵画」児玉画廊、大阪

1996年「江蘇月刊誌美術評論家推薦作品（彫刻・インスタレーション部門）」北京（中国）

1995 「女性の場所」、北京現代美術館、北京、中国

1995 「発展計画」、CAFAギャラリー、北京、中国

1995年「中国の前衛芸術 - 1979年以降の中国の前衛芸術」サンタモニカ美術館、バルセロナ、スペイン

1994 「実体と創造：アジアの美術工芸の起源から現代まで」広島

1993 「隋建国・王克平彫刻展」中国現代美術センター、大阪

1993 「1989年以降の中国の新芸術」香港アートセンター、香港

1992 「現代若手彫刻家展」、国立美術学院、杭州、中国

1992年「Position '92」、CAFAギャラリー、北京、中国

1990 「アートワークショップ展 No.1」、CAFAギャラリー、北京、中国

1986年「山東省若手芸術家展」、済南、中国 ^[11]

• アートネット
• アートジン中国
• シブアート
• スイ・ジャングオ、ハドリアン・ド・モンフェラン・ギャラリー
• ビッグクロウ
• SFゲート
• アートスラント