| わらの犬 | |
|---|---|
劇場公開ポスター | |
| 監督 | ロッド・ルーリー |
| 脚本 | ロッド・ルーリー |
| に基づく | |
| 制作: |
|
| 主演 | |
| 撮影 | アリク・サハロフ |
| 編集者 | サラ・ボイド |
| 音楽: | ラリー・グループ |
制作 会社 | バトルプランプロダクション |
| 配布元 | スクリーンジェムズ |
発売日 |
|
実行時間 | 109分[1] |
| 国 | アメリカ合衆国 |
| 言語 | 英語 |
| 予算 | 2500万ドル[2] |
| 興行収入 | 1120万ドル[3] [4] |
『わらの犬』は、ロッド・ルーリーが監督、製作、脚本を担当した2011年のアメリカのアクションスリラー映画です。これは、ゴードン・ウィリアムズの小説『トレンチャー農場の包囲』を原作としたサム・ペキンパーの1971年の映画『わらの犬』のリメイクです。主演はジェームズ・マースデンとケイト・ボズワースです。
プロット
脚本家のデイビッド・サムナーと、女優の妻エイミーは、エイミーが育ったミシシッピ州の田舎に引っ越します。デイビッドが脚本を完成させられるよう、彼らはエイミーの最近亡くなった父親の家に住む予定です。
ある日の午後、町にいる間、デイビッドはエイミーの元カレのチャーリーと彼の3人の友人、ノーマン、クリス、ビックと出会う。デイビッドは男たちに脅かされるが、彼らはすでにエイミーの所有地にある納屋の屋根を修理するために雇われていた。彼はまた、アルコール依存症の元高校フットボールコーチ、トム・ヘドンと出会う。ヘドンの15歳のチアリーダーの娘ジャニスは、知的障害を持つ地元の男性ジェレミー・ナイルズと恋仲にある。ヘドンはジェレミーを頻繁にいじめており、娘をストーカーしていると思っている。
チャーリーと友人たちは翌朝早く屋根の修理にやって来る。彼らはデイビッドをからかうが、後に嫌がらせに発展する。彼らはまたエイミーに対して下品な発言をし、デイビッドが書いている間気をそらすために大音量で音楽を流す。彼らは狩りに行きたいときには早退することが多く、屋根の修理が終わるまでにかなりの時間がかかっているデイビッドは心配する。エイミーはデイビッドが男たちに抵抗しないことに憤り始める。
ある日曜日、教会の礼拝後、ヘドンはジェレミーがジャニスと話したことを非難し、エイミーは彼を擁護するが、デイビッドは彼女に関わらないように警告する。その夜遅く、家に帰ると、デイビッドは寝室のクローゼットで首を絞められて吊るされた猫を発見する。エイミーはチャーリーとその友人たちが数時間前に教会のバーベキューから姿を消したので、彼らに責任があると確信しているが、デイビッドは彼らに立ち向かうことをためらう。彼がついに尋問すると、男たちはすべてを否定する。
チャーリーはデイビッドを鹿狩りに誘う。デイビッドが2人の男と森にいる間に、チャーリーは家に戻り、押し入って、自分かデイビッドとセックスをしろという下品な発言をしながらエイミーをレイプする。彼女はまだ自分を欲していると思っているからだ。その後、チャーリーはエイミーが性的接触を望んでいなかったことに気づき、愕然とする。ノーマンがやって来て、ソファの上にエイミーを抱きかかえ、チャーリーが見ている前でレイプする。そして彼らは立ち去る。デイビッドが戻ってきても、エイミーは何が起こったのかを話さない。その代わりに、彼女はデイビッドにチャーリーとその部下たちを解雇するよう勧める。翌日、デイビッドはチャーリーに、屋根の修理に時間がかかりすぎると言う。チャーリーは屋根材の代金はすでに支払ったと主張し、デイビッドは支払うことに同意する。最後に、チャーリーと部下たちは5,000ドルの給料日を祝いながら立ち去る。
デイビッドとエイミーは地元のフットボールの試合に行く。ジャニスはジェレミーを誰もいないロッカールームに誘い込む。ヘドンは試合で娘がいなくなったことに気づき、娘を探しに行く。一方、ジャニスはジェレミーにオーラルセックスをさせようと説得する。ヘドンがジャニスを呼ぶ声が聞こえる。ヘドンに見つかるのを恐れたジェレミーは、ジャニスを自分の体にしっかりと抱きしめ、手で彼女の口と鼻を覆い、誤って窒息死させてしまう。恐怖に駆られたジェレミーは学校から逃げ出す。ヘドンはチャーリーと友人たちにジャニスが行方不明になったことを伝えに戻る。彼らは皆、ジェレミーが彼女に何かしたのではないかと疑っている。
試合中、エイミーはレイプ事件の記憶がフラッシュバックし、デイビッドに家まで送ってほしいと頼む。その途中で、エイミーはロサンゼルスに帰りたいと言い、デイビッドは驚いて、誤って道路に立っていたジェレミーを轢いてしまい、腕を折ってしまう。デイビッドとエイミーは彼を家に連れ帰り、救急車を呼ぶ。チャーリーとノーマンは警察無線で救急車の呼び出しを聞き、ヘドンに知らせる。彼らは全員でデイビッドとエイミーの家に向かい、ジェレミーを引き渡すよう要求するが、デイビッドは拒否する。その後すぐに保安官が到着し、状況を落ち着かせようとする。保安官はドアをノックし、デイビッドにドアを開けるよう言うが、デイビッドは拒否する。ヘドンは再び銃を取り上げ、保安官を射殺する。殺人を目撃したデイビッドは、男たちがジェレミーだけでなく自分たちも殺そうとしていることを知る。デイビッドとエイミーはドアをバリケードで塞ぐ。彼はエイミーに、熊を捕獲するための飾りの罠を開けるのを手伝ってもらい、ジェレミーと一緒に2階に送ります。デイビッドは、家の中で男たちと戦うために使えるものを必死に探します。
クリスが窓から入ろうとすると、デイビッドは釘打ち機でクリスの手を壁に打ち付け、喉が割れたガラスで致命傷を負う。ヘドンが追おうとすると、デイビッドは熱い油で顔を火傷する。ヘドンとチャーリーはピックアップトラックで家に突入するが、チャーリーは意識を失う。デイビッドはヘドンを撃退し、ヘドンが自分の足を撃つように仕向ける。その後、デイビッドはリボルバーでデイビッドを撃とうとするヘドンを撃ち、続いて暖炉の火かき棒でビックを殴り殺す。
2階では、窓から侵入してきたノーマンにエイミーとジェレミーが襲われる。ノーマンが再びエイミーをレイプしようとしていると、デイビッドとチャーリーが現れる。ノーマンがエイミーを殺すと脅すと、チャーリーとノーマンは互いに銃を突きつける。エイミーがノーマンを撃ち、チャーリーが襲って武器を奪うと、デイビッドが飛びかかる。チャーリーはデイビッドを階段から蹴り落とし、激しく殴る。チャーリーが床に横たわる武器を奪われたデイビッドを撃とうとしているとき、エイミーが後ろからショットガンを持って近づく。チャーリーは振り向いて、銃は空だと告げる。「ベイビー、僕はいつでも君を守るよ」とチャーリーが宣言する。デイビッドは立ち上がり、開いた罠を頭に叩きつけ、首を刺して骨を折り、気管を潰す。チャーリーはゆっくりと死んでいき、エイミーとデイビッドは静かに見守る。エイミーは最初、その光景に恐怖を覚えるが、後にレイプ犯が死んだと知り、慰められる。
サイレンが鳴り、隣の納屋が炎に包まれる中、デイビッドさんは「全員やっつけた」と言った。
キャスト
- ジェームズ・マースデン(デヴィッド・サムナー役)
- ケイト・ボズワース(エイミー・サムナー役)
- チャーリー・ヴェナー役のアレクサンダー・スカルスガルド
- ドミニク・パーセル(ジェレミー・ナイルズ役)
- ノーマン役のリース・コイロ
- ジャニス・ヘドン役のウィラ・ホランド
- トム・“コーチ・トム”・ヘドン役のジェームズ・ウッズ
- ビリー・ラッシュ(クリス役)
- ラズ・アロンソ(ジョン・バーク保安官役)
- ウォルトン・ゴギンズ(ダニエル・ナイルズ役)
- アンソン・マウント(ミルケンズコーチ役)
- ビック役のドリュー・パウエル
生産
この映画は当初2011年2月25日に公開される予定だったが、公開日は2011年9月16日に延期された。映画の撮影は2009年8月16日にルイジアナ州シュリーブポート[5] [6]とビビアンで始まった。[7]
ケイト・ボズワースは、レイプシーンをよりリアルにするために、共演者のアレクサンダー・スカルスガルドに、カメラの前で暴力的な性的暴行を演じるふりをする際に遠慮しないように指示したと語った。[8]
リリース
興行収入
『わらの犬』は赤字に終わった。2011年9月16日に公開され、1日当たりの興行収入は198万ドルだった。[9]初週末の興行収入は510万ドルだった。国内および海外の売上総額は1116万8712ドルで、予算は推定2500万ドルだった。[3]
批評家の反応
この映画は賛否両論の評価を受けた。ロッテン・トマトは126人の批評家のレビューに基づいて42%のスコアを付けており、その共通点は「このリメイク版は筋書きを簡素化しているが、最終的には致命的な間違いを犯している。暴力を称賛しているのだ」である。[10]メタクリ ティックは29件のレビューに基づいて45%のスコアを付けており、「賛否両論または平均的なレビュー」を示している。[11]シネマスコアによる観客調査では、この映画にA+からFのスケールで「C」の評価が付けられた。[12]
フィラデルフィア・インクワイアラー紙のキャリー・リッキーは、この映画に4つ星のうち1.5の評価を与え、 「わらの犬」は「男であることとマッチョな動物であることの違いについての教訓としてはほぼ成功している。しかし、手に汗握る住宅侵入スリラーとしては失敗している」と述べた。[13] シカゴ・トリビューン紙のマイケル・フィリップスは、この映画を「キャストが間違っており、技術的にはほとんど機能せず、愚かで不必要」な「愚かなリメイク」と呼び、4つ星のうち1の評価を付けた。[14]ボストン・グローブ紙のウェズリー・モリスは、「わらの犬」を観るのは「民主党全国委員会のイベントの外でリベラル派に水責めされるようなものだ」と書いた。[15]
シカゴ・サンタイムズのロジャー・エバートは、 1971年にオリジナル版を批評した。[16] 彼は2011年の映画に4つ星中3つ星を与え、「この新しいバージョンの『わらの犬』は、サム・ペキンパーの1971年の映画にかなり忠実に翻案されている。舞台をイギリスからミシシッピに変え、数学者を脚本家に変え、クマの罠と絞殺された猫はそのままにして、同じストーリーを語っている。まったく同じくらい暴力的だ。私は、本能的で不穏で、よくできていると思った」と述べ、オリジナルよりも好きだと言った。[17]
ニューヨーク・デイリー・ニュースのエリザベス・ワイツマンもこの映画に好意的で、5つ星のうち4つを与え、「ルーリーは象徴主義をもっと軽くしてもよかったかもしれないが、巧みな知性で緊張感を高めている。彼はスリラーだけでなくホラー映画も作っており、私たちはすべてのシーンで彼自身の恐怖を感じることができる」と述べた。[18]
参照
参考文献
- ^ 「ストロー・ドッグス (18)」。英国映画分類委員会。2011年8月26日。 2011年8月31日閲覧。
- ^ カウフマン、エイミー (2011 年 9 月 15 日)。「映画プロジェクター: 『ライオンキング』の 3D バージョンが興行収入で首位に立つ」ロサンゼルス タイムズ。2011年9 月 17 日閲覧。
- ^ Box Office Mojoの Straw Dogs
- ^ 「わらの犬 (2011) – 国際結果」Box Office Mojo . 2014年2月9日閲覧。
- ^ マイケル・フレミング (2009年8月16日). 「『わらの犬』リメイク版のキャストが決定」バラエティ. 2009年9月21日閲覧。
- ^ 「Straw Dogs (2010)」。ComingSoon.net。2014年8月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年11月20日閲覧。
- ^ 「ソニー・スクリーン・ジェムズと『わらの犬』の暴力的な対決が延期」Bloody-Disgusting.com。2012年10月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年11月20日閲覧。
- ^ 「ケイト・ボズワースのレイプシーンは『暴力的で恐ろしい』ものだった」www.hindustantimes.com 2011年9月。 2022年2月5日閲覧。
- ^ 「わらの犬 (2011) (2011) – 毎日の興行成績 – Box Office Mojo」。Box Office Mojo。2011年9月18日。2011年9月18日閲覧。
- ^ ロッテントマトの『わらの犬』
- ^ MetacriticのStraw Dogs
- ^ “Cinemascore”. 2018年12月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年10月28日閲覧。
- ^ キャリー・リッキー (2011年9月16日). 「リメイク版は住宅侵入スリラーとしては失敗」フィラデルフィア・インクワイアラー. 2011年9月30日閲覧。
- ^ フィリップス、マイケル (2011 年 9 月 15 日)。「『わらの犬』は 70 年代の挑発行為だが、リメイクによって無意味になった」シカゴ・トリビューン。2011年10 月 2 日閲覧。
- ^ ウェズリー・モリス (2011年9月16日). 「Straw Dogs」. ボストン・グローブ. 2011年9月30日閲覧。
- ^ エバート、ロジャー(1971年12月27日)。「わらの犬」。シカゴ・サンタイムズ。 2015年2月6日閲覧。
- ^ ロジャー・エバート(2011年9月14日). 「Straw Dogs」. シカゴ・サン・タイムズ. 2011年9月18日閲覧。
- ^ エリザベス・ワイツマン (2011年9月16日). 「Straw Dogs」.ニューヨーク・デイリー・ニュース. 2011年9月30日閲覧。
外部リンク
- IMDbの「わらの犬」
- Box Office Mojoの Straw Dogs
- MetacriticのStraw Dogs
- ロッテントマトの『わらの犬』
