.jpg/500px-Stirling_Head,_Margaret_Tudor_(7272051824).jpg)
スターリング・ヘッズは、1540年頃にスターリング城の部屋の天井を飾るために作られた、オーク材の大きな肖像メダリオンの集まりです。[1]このスタイルは、もともとイタリアの建築装飾に基づいており、スターリングではおそらくフランスから派生したものです。石に彫られた同様のメダリオンがフォークランド宮殿を飾っています。[2]

背景
スコットランド王ジェームズ5世は、スターリング城の王室の住居を改築して新しい宮殿を造り、国王と王妃メアリー・オブ・ギーズのためのスイートルームも備えた。[3]建築工事は、ジェームズ・ハミルトン・オブ・フィナートが監督した。[4]工事に関する記録はほとんど残っていない。[5]ジェームズ5世は、ローマの将軍グナエウス・ユリウス・アグリコラが「勤勉さと多額の費用」でスターリング城を改築したという当時の信念に触発されたのかもしれない。 [6]また、メダリオンの頭部彫刻の一部は、スチュアート王朝の先祖とされる古代の英雄を描くことを意図したものかもしれない。[7]
スターリングヘッドの彫刻は伝統的にスコットランドの職人ジョン・ドラモンド・オブ・ミルナブの作品とされており、[8]フランス人の同僚アンドリュー・マンシオンもこのプロジェクトに大きく貢献した可能性が高い。 [9]大工兼彫刻家のロバート・ロバートソンは、この時期にスターリング城で働いていたことが記録されており、フォークランド宮殿にある女王の内室の天井の作業に対して報酬を受け取っていた。[10]
スターリングの装飾された格天井については、ジョン・テイラー、ジョン・レイ、ジョン・マッキー、ジョン・ラブデイなど少数の旅行作家が言及していたが、王の内室または内ホールの天井は1777年に解体され、頭部は古美術収集家の間で散逸した。[11]ジェーン・グラハムの挿絵入り本『Lacunar Strevelinense』には、1817年にメダリオンと様々な所有者の名前が記録されている。この本は、現存する頭部が王の内ホールから来たことを示している。隣接する王の寝室の天井の現存する木造構造(現在は隠されている)は珍しく、その天井も精巧に装飾されていたことを示している。[12]
作家のジョージ・ブキャナンは、 1530年代後半はスコットランドが比較的安定していた時期だったと述べ、ジェームズ5世に後継者が与えられたため、彼は「役に立たない建物」に目を向け、これらのプロジェクトの資金を調達するために教会と貴族に課税した。[13]同じ年について書いた ロバート・リンゼイ・オブ・ピッツコッティは、ジェームズ5世が熟練した職人、特に外国人職人を後援したことを称賛した。[14] [15]
肖像メダリオン
_-_David_Laing_(1793–1878),_Antiquary_-_PG_2041_-_National_Galleries_of_Scotland.jpg/500px-William_Fettes_Douglas_(1822-1891)_-_David_Laing_(1793–1878),_Antiquary_-_PG_2041_-_National_Galleries_of_Scotland.jpg)
現在38枚のメダリオンが残っており、そのほとんどはスターリング宮殿の上階、女王の外室の上にある専用博物館に展示されています。頭の直径は約74cmです。[16] [17]これらはポーランド産のバルト海産オークの板から彫られ、[18]必要な深さになるように接着されています。[19]
1つの彫刻(頭部番号29)には、手すりの裏側にオリジナルのデザインが描かれており、その両側にはマスクを持った2人の人物が描かれている。[20] [21] 2010年の宮殿の修復のためにレプリカの彫刻が作られ、[22]これらは、残っている色の痕跡の調査と16世紀の慣習の研究に基づいて塗装された。もともと、男性像の鎧の青い色合いを作るために藍が使用されていた。 [23]
主題は多様で、いくつかのメダリオンはスコットランド王室のメンバーやマーガレット・テューダーを描いていると一般に認められている[25]。一方、他のものはヘラクレスを含む神話上の人物を描いており、少なくとも2つの彫刻はローマ皇帝を表している。 [ 26] 1940年の火災でオリジナルが焼失した女性の肖像画(番号40)は、2010年の修復で再現され、メアリー・オブ・ギーズを描いたものだと言われている。[27]
現存する頭部の解釈は発展し、変化してきた。19世紀には、当時デイヴィッド・レインが所有していた、現在マーガレット・テューダーと特定されている、グレイハウンドの紋章を持ったメダリオンは、メアリー・オブ・ギーズを描いたものだと考えられていた。[28]
参考文献
- ^ トリシア・ゴレッジ、「ジェーン・フェリアーとスターリング・ヘッズ」HES
- ^ ジョン・G・ダンバー著『スコットランド王宮』(タックウェル:ヒストリック・スコットランド、1999年)、36、166頁。
- ^ Charles McKean、「Gender Differentiation in Scottish Royal Palaces」、Monique Chatenet & Krista De Jonge、Le Prince, la Princesse et leurs logis (パリ、2014)、96–98 ページ: Rosalind K. Marshall、Mary of Guise (ロンドン) :コリンズ、1978)、p. 63.
- ^ ゴードン・エワート、デニス・ギャラガー、「With Thy Towers High: The Archaeology of Stirling Castle and Palace」(Historic Scotland、2015年)、97ページ。チャールズ・マッキーン、「サー・ジェームズ・ハミルトン・オブ・フィナート:ルネッサンス時代の宮廷建築家」、建築史、42(1999年)、141-172ページ。
- ^ ジョン・G・ダンバー『スコットランド王宮』(タックウェル:ヒストリック・スコットランド、1999年)、52ページ。
- ^ ジョージ・ワトソン、ヘクター・ボエス著『スコットランドの歴史』マー・ロッジ訳(エディンバラ:STS、1946年)、224ページ
- ^ Karl AE Enenkel & Konrad Adriaan Ottenheym, Ambitious Antiquities, Famous Forebears: Constructions of a Glorious Past in Early Modern Netherlands and in Europe (Brill, 2019)、pp. 19–39; Sally Rush, "The Stirling heads: an essay in nobility"、Birgitte Bøggild Johannsen & Koen Ottenheym, Beyond Scylla and Charybdis: European courts and court palaces outside Habsburg and Valois/Bourbon territories (University Press of Southern Denmark: Odense, 2015)、pp. 225-236。
- ^ ストラサラン卿の『ドラモンド家の系譜』(エディンバラ、1831年)、62ページ。
- ^ G. ヘイ、「スコットランドルネサンス建築」、デイヴィッド・ブリーズ著『スコットランド古代研究、スチュワート・クルーデンに贈呈』(エディンバラ、1984年)、205、207頁。
- ^ ジョン・G・ダンバー『スターリング・ヘッズ』(HMSO:RCAHMS、1975年)、41ページ。
- ^ ジョン・G・ハリソン『宮殿の再生:スターリング城の王宮』(エディンバラ:ヒストリック・スコットランド、2011年)、37ページ;ジョン・G・ダンバー『スコットランドの王宮』(タックウェル:ヒストリック・スコットランド、1999年)、165ページ。
- ^ トルステン・ハンケ、「天井」『塔は高く:スターリング城と宮殿の考古学』(ヒストリック・スコットランド、2015年)、118~128ページ。
- ^ ジェームズ・エイクマン『スコットランドの歴史』ジョージ・ブキャナン著、2(グラスゴー、1827年)、318ページ
- ^ スティーブン・ジャクソン『スコットランドの家具 1500-1914』(スコットランド国立博物館、2024年)、16ページ。アイネイアス・ジェームズ・ジョージ・マッケイ『スコットランドの歴史と年代記』1(エディンバラ:STS、1899年)、353ページ
- ^ チャールズ・マッキーン、「北部のルネサンス」、JMフラッドマーク、『遺産とアイデンティティ:北部の国家の形成』(ラウトレッジ、2015年)、138ページ。
- ^ ジョン・G・ダンバー『スターリング・ヘッズ』(HMSO:RCAHMS、1975年)、22ページ。
- ^ ジョン・G・ダンバー『スコットランド王宮:王室の住居の建築』(タックウェル:ヒストリック・スコットランド、1999年)、166ページ。
- ^ アン・クローン『スターリング城宮殿:オークと松の年輪年代学的分析』(ヒストリック・スコットランド、2008年)、pp. 10-11、16
- ^ ゴードン・エワート、デニス・ギャラガー、「With Thy Towers High: The Archaeology of Stirling Castle and Palace」(Historic Scotland、2015年)、108~109ページ。
- ^ マイケル・ピアース、「フランス家具職人と16世紀スコットランドの宮廷様式」、地域家具、XXXII(2018年)、130ページ:リンダ・ロバートソン、スターリング・ヘッズ報告書、STC029(ヒストリック・スコットランド、2008年)、4、5、18ページ
- ^ スターリングヘッド29、HES
- ^ ジャネット・ブレナン・イングリス『城への情熱:マクギボンとロスの物語と彼らが調査した城』(エディンバラ:ジョン・ドナルド、2024年)、197ページ:ヴァジラ・プレマダサ&マイケル・ピアース、「歴史的建築プロジェクトにおけるデジタル視覚化とデザイン開発」、EVA(2013年)、173~180ページ。doi :10.14236/ewic/EVA2013.36
- ^ Ailsa Murray、「スコットランドルネサンス期の天井画とスターリングヘッズプロジェクト」、Polychrome Wood(ロンドン、2010年)、177~192ページ;John G. Harrison、「宮殿の再生:スターリング城の王宮」(Historic Scotland、2011年)、78~79ページ、131~161ページ、142~143ページ。
- ^ ジャネット・ブレナン・イングリス『城への情熱:マクギボンとロスの物語と彼らが調査した城』(エディンバラ:ジョン・ドナルド、2024年)、16頁。
- ^ サリー・ラッシュ『スターリング・ヘッズの特定と解釈』(スコットランド歴史環境局、2023年)、20~23頁;ジョン・G・ハリソン『宮殿の再生:スターリング城の王宮』(エディンバラ:スコットランド歴史環境局、2011年)、113頁。
- ^ サリー・ラッシュ『スターリング・ヘッズの特定と解釈』(スコットランド歴史環境局、2023年)、68~71頁;ジョン・G・ハリソン『宮殿の再生:スターリング城の王宮』(エディンバラ:スコットランド歴史環境局、2011年)、131~161頁。
- ^ サリー・ラッシュ『スターリング・ヘッズの特定と解釈』(スコットランド歴史環境局、2023年)、16~20頁;ジョン・G・ダンバー『スターリング・ヘッズ』(HMSO:RCAHMS、1975年)、3頁、19頁。
- ^ 古代遺物、美術作品、スコットランドの歴史的遺物のカタログ(エディンバラ、1859年)、pp. 161-163:ギルバート・グーディー『デイヴィッド・レイン:生涯と文学作品の回想録』(エディンバラ、1918年)、p. 133。
外部リンク
- スターリング・ヘッズ:フレミング・ウォルフェル
- スターリングヘッドがペイントされた顔を披露: スコットランドを建設
- サリー・ラッシュ、スコットランド歴史環境局向けスターリング城彫刻研究報告書、2023年
- サリー・ラッシュ、「マリー・ド・ギーズを見つめて」、Études Epistémè、37 (2020)
- 「スターリング城のルネッサンスの栄光の復元」、エンジンシェッドHES
- SPARC-SCRAN: スターリング城宮殿、考古学および歴史研究
