これらの道路に留まりましょう

これらの道路に留まりましょう
スタジオアルバム​ ああ
リリース	1988年5月3日
記録済み	1987–1988
スタジオ	RGジョーンズ、ロンドン
ジャンル	シンセポップ ポップロック
長さ	43 : 36
ラベル	ワーナー・ブラザース
プロデューサー	アラン・ターニー
A-haの年表
悪党の日々 (1986) ステイ・オン・ジーズ・ロード （1988） 太陽の東、月の西 （1990）
ステイ・オン・ジー・ロードからのシングル
「リビング・デイライツ」 公開日: 1987年6月22日 「ステイ・オン・ジーズ・ロード」 リリース: 1988年3月14日 「体を動かす血」 公開日: 1988年6月6日 「タッチィ！」 公開日: 1988年8月15日 「ユー・アー・ザ・ワン」 公開日: 1988年11月21日 「永遠に続くものはない」 リリース: 1989年 (ブラジルのみ)

『ステイ・オン・ジーズ・ロード』は、ノルウェーのバンドA-haの3枚目のスタジオアルバムで、1988年5月3日にワーナー・ブラザース・レコードからリリースされた。アルバムからは6枚のシングルがリリースされた。

このアルバムのレコーディングには、Synclavier 、Sequential Circuits Prophet 5、Yamaha DX-7、Roland D-50、 Roland Juno -60またはRoland Juno-106シンセサイザー、およびYamaha RX-5ドラムマシンが使用されました。^[要出典]

このアルバムは、米国のビルボード200で最高148位を記録した。これはA-haにとって国際的にも大ヒットとなり、全世界で400万枚以上を売り上げた。『ステイ・オン・ジーズ・ロード』はブラジルでプラチナ、イギリス、スイス、オランダ、ドイツでゴールド、フランスではダブル・プラチナを獲得した。ヨーロッパのトップ100アルバム売上チャートでは2位に達した。

オールミュージックのウィリアム・ルールマンは「イギリスでは、このアルバムはグループにとって3作連続で最高2位を獲得したアルバムとなったが、最初の2枚のアルバムよりもチャートイン期間は短く、トップ25ヒットはタイトルトラック、「The Blood That Moves the Body」、「Touchy!」、「You Are the One」の4曲だった」と述べている。また、A-haの1987年のジェームズ・ボンド映画『リビング・デイライツ』のテーマ曲の再録音も収録されており、シングル版はイギリスで5位となったが、アメリカのチャートには入らなかった。NMEの好意的なレビューで、デイヴィッド・クアンティックは「人生は悲しいものだが、パル・ワークターもそうだ。これらの曲すべての作詞家または共作者であるパルは、憂鬱に支配されているようだ。彼の歌詞は泣くこと、去ること、憧れについてであり、より幸せな曲でさえ、完全なポップな喜びというよりは諦めに満ちているようだ」と書いている。

リードシングル「Stay on These Roads」はノルウェーで1位を獲得し、ヨーロッパ中でヒットし、イギリス、フランス、オーストリア、アイルランドではトップ5入り、ドイツ、オランダ、スウェーデン、スイスではトップ10入りを果たした。Stay on These Roadsにはさらに3つのヒットシングル「The Blood That Moves The Body」、「Touchy!」、「You Are the One」が収録されているが、最後のシングル「There's Never a Forever Thing」はブラジルでのみ発売された。

すべての歌詞はポール・ワークター＝サヴォイが書きました。音楽の作曲者は以下に記載されています。

サイド1

1. 「Stay on These Roads」 – 4:45 (フルホルメン、ハルケット、ワークタール)
2. 「体を動かす血液」 – 4:06 (ワークター)
3. 「タッチー！」 – 4:34 (フルホルメン、ハルケット、ワークタール)
4. 「This Alone Is Love」 – 5:15 (フルホルメン、ワークタール)
5. 「急いで帰ろう」 – 4:37 (フルホルメン、ワークタール)

サイド2

1. 「リビング・デイライツ」 – 4:47 (バリー、ワークター)
2. 「永遠に続くものなどない」 – 2:53 (ワークター)
3. 「青から緑へ」 – 6:42 (ワークター)
4. 「You Are the One」 – 3:51 (フルホルメン、ワークタール)
5. 「結局泣いてしまう」 – 2:06 (ワークター)

ディスク1

1. 「ステイ・オン・ジーズ・ロード」（2015 リマスター）
2. 「体を動かす血」（2015年リマスター）
3. 「タッチィ！」（2015 リマスター）
4. 「これこそが愛」（2015年リマスター）
5. 「ハリー・ホーム」（2015年リマスター）
6. 「リビング・デイライツ」（2015年リマスター）
7. 「永遠に続くものはない」（2015 リマスター）
8. 「アウト・オブ・ブルー・カムズ・グリーン」（2015 リマスター）
9. 「ユー・アー・ザ・ワン」（2015年リマスター）
10. 「あなたは結局泣いてしまう」（2015年リマスター）
11. 「ステイ・オン・ジーズ・ロード」（エクステンデッド・リミックス）
12. 「ユー・アー・ザ・ワン」（12インチ・リミックス）
13. 「リビング・デイライツ（エクステンデッド・バージョン）」
14. 「身体を動かす血」（エクステンデッド・リミックス）
15. 「タッチー！」（ゴーゴーミックス）

ディスク2 - デモと別バージョン^[7]

1. 「Stay on These Roads」（初期バージョン）
2. 「体を動かす血」（デモ）
3. 「タッチィ！」（オリジナルミックス）
4. 「これこそが愛」（デモ）
5. 「You Are the One」（初期バージョン）
6. 「コールド・リバー」（1987 デモ）
7. 「急いで帰れ」（デモ）
8. 「ストリートフルシティは見つからない」（デモ）
9. 「ザ・リビング・デイライツ」（デモ）
10. 「永遠に続くものはない」（デモ）
11. 「アウト・オブ・ブルー・カムズ・グリーン」（オルタネート・ミックス）
12. 「結局泣いちゃうよ」（デモ）
13. 「You Are the One」（別バージョン）
14. 「タッチィ！」（デモ）
15. 「アンブレラ」（ランデブーデモ）
16. 「こうして私たちの恋は終わった」（デモ）
17. 「永遠に続くものはない」（アコースティック バージョン）
18. 「エヴィター」（デモ）
19. 「You Are the One」（デモ）
20. 「Sail On My Love」（ライティングセッション）

ああ

• モートン・ハルケット– リードボーカル、バックボーカル
• マグネ・フルホルメン– キーボード、ベース、ドラムプログラミング、バックボーカル
• ポール・ワークター・サヴォイ– ギター、弦楽器、ベース、ドラムプログラミング、バックボーカル

• アルバムのレコーディングに参加した人々: Steve Sidwell、Ben Robbins、Anne Dudley、Randy Hope-Taylor、Øystein Jevanord、Kick Horns。

制作と技術

• アラン・ターニー– プロデューサー
• ジェリー・キッチンガム – レコーディングエンジニア
• ジョン・ハドソン – ミキシング
• ジェリ・ハイデン – アートディレクション
• ジャスト・ルーミス– バンド写真
• スチュアート・ワトソン – 「静物」写真

• 歌詞
• 1988-1989年のツアー（ドイツ語）