14人の政治活動家による声明(ペルシア語:بیانیه چهارده فعال سیاسی)は、イラン国内の14人の政治活動家が署名した公開書簡で、イラン国民に向けて、アリー・ハメネイ師に20年間の在任期間を経て最高指導者の職を辞するよう求めている。この声明は、物議を醸した2009年のイラン大統領選挙の10周年にオンラインで公開された。[1] [2]最初の書簡の1週間後、彼らはイスラム共和国の廃止と民主的な世俗政府の樹立を求める別の書簡を公開した。[3]
この書簡の署名者には、ハシェム・ハスター氏、ゴハル・エシュギ氏(サタール・ベヘシュティ氏の母)、モハマド・マレキ氏(元テヘラン大学学長)、モハマド・ヌリザド氏、モハマド・カリンベイギ氏(モスタファ・カリンベイギ氏の父)が含まれていた。
この書簡が発表されてから数週間後、イラン国内の女性活動家14人が2019年8月5日に同様の声明を発表した。女性たちは、神権政治が「ジェンダー・アパルトヘイト」をもたらし、国民の半分の権利を「消し去った」と述べ、ハメネイ師に辞任を求めた。[4] [5] [6] [7] [8] [9]
8月10日、イラン国外に住む14人のイラン人女性の権利活動家が公開書簡を発表し、これまでの書簡への支持を表明した。
2019年9月現在、イラン在住の署名者28人のうち16人が逮捕されている。[10] [11]
背景
2017年から2018年にかけてのイランの抗議活動 の最中、15人のイラン知識人が国民投票を求める公開書簡を発表した。彼らは次のように書いている。
イスラム共和国が樹立されてから40年が経ったが、イスラム化に執着する政府には共和制の理想がほとんど残されていない。多くの女性、弁護士、ジャーナリスト、教師、学生、労働者、政治・社会活動家が、役人を批判したり、世論を啓蒙したり、統治者に政教分離を尊重するよう求めたり、女性のベール着用義務の免除を要求したりしたという理由だけで、嫌がらせを受け、逮捕され、重罪で有罪判決を受け、投獄された。
署名者には、ノーベル平和賞受賞者のシリン・エバディ、エヴィン刑務所に収監されている人権活動家のナルゲス・モハマディ、エヴィン刑務所に収監されている人権弁護士のナスリン・ソトゥーデ、映画製作者のモフセン・マフマルバフとジャファル・パナヒが含まれていた。[12]
署名者
最初の手紙の署名者
- ゴハル・エシュギ(サタール・ベヘシュティの母)
- フーリエ・ファラジザデ(シャハラム・ファラジザデの妹)
- モハマド・カリンベイギ (モスタファ・カリンベイギの父)
- ハシェム・カスター
- モハメド・マダヴィファー
- モハマド・マレキ(テヘラン大学元学長)
- ジャバド・ラアル・モハマディ
- モハメド・ヌーリザド
- モハメド・ホセイン・セペリ
- アバス・ヴァヘディアン・シャールーディ
- カマル・ジャアファリ・ヤズディ
- レザ・メルガン
- モハマドレザ・バヤット
- ザルドシュト・アフマディ・ラゲブ[1]
2通目の手紙の署名者
イラン国内の14人の女性がこの手紙に署名した。[13] [14]
- シャーラ・エンテサリ
- ノスラット・ベヘシュティ
- フェレシュテ・タスヴィビ
- パルヴァ・パチデ
- ギティ・プールファゼル
- ザフラ・ジャマリ
- シャーラ・ジャハンビン
- エザット・ジャバディ・ヘサール
- ファテメ・セペリ
- マリアム・ソレイマニ
- スーサン・タヘルハニ
- ファランギース・マズルーム (ソヘイル・アラビの母)
- ナルゲス・マンスーリ
- キミア・ノルジ・セイバー
第三書簡の署名者
イラン国外の14人の女性がこの手紙に署名した。[15]
- ナザニン・アフシン・ジャム
- ロイア・ボロマンド
- ラダン・ボロマンド
- ナザニン・ボニャディ
- アザム・バフラミ
- ロヤ・ハカキアン
- ナエメ・ドゥースター
- マシ・アリネジャド
- ナヒド・ファルハド
- メヘランギズ カール
- シーマ・カルバシ
- マリアム・メマール・サデギ
- アザール・ナフィシ
- レイリー・ニコナザール
サポート
この手紙は多くの支持者を獲得し、ソーシャルメディアで広く共有された。多くのイラン人女性権利活動家や海外の有名な芸術家、作家、人権擁護者らが女性たちへの支援を表明した。[16]
私は15番目です
署名者の一人である弁護士のギティ・プールファゼル氏は、ラジオ・ファルダに対し、他のイラン人女性も15人目の署名者として数えられると語った。 [17]多くのイラン人著名人やツイッターユーザーも支持を表明した。[18]
裁判所の判決
- 2020年3月、イランの裁判所は、署名者14人のうちの1人であるレザ・メヘレガンに懲役6年と鞭打ち74回の刑を言い渡した。[19]その数か月前には、マシュハドの裁判所がハメネイ師の辞任を求めた活動家8人に合計72年の懲役刑を言い渡した。[20]
参照
参考文献
- ^ ab 「イラン国内の活動家14人がハメネイ師の辞任を求める」イランワイヤー。2019年6月12日。 2019年9月12日閲覧。
- ^ 「ハメネイ師の辞任を求める公開書簡の署名者少なくとも13人が逮捕される」イラン人権センター。2019年8月29日。 2019年9月12日閲覧。
- ^ " نامهی دوم ۱۴ فعال مدنی- سیاسی داخل کشور: هیچ راهی برای بازسازی و نوسازی اینいいですか、いいですよ!」 [イラン国内の14人の民間政治活動家による第2の手紙] (ペルシア語)。ケイハン・ロンドン。 2019-06-20 。2019年8月12日に取得。
- ^ 「イラン女性権利活動家14人がハメネイ師の辞任を求める」ラジオ・リバティ。2019年8月6日。 2019年9月12日閲覧。
- ^ Zachary, Keyser (2019-08-12). 「イラン人女性14人が平等な権利を求める公開書簡を政府に提出」エルサレムポスト。 2019年9月12日閲覧。
- ^ エスファンディアリ、ゴルナズ。「イラン・イスラム共和国を変えたい14人の反抗的な女性」。ラジオフリーヨーロッパ/ラジオリバティ。ラジオ・リバティ。 2019年9月12日閲覧。
- ^ 「イラン活動家、ハメネイ師に辞任を要求」ラジオ・ファルダ。2019年6月13日。 2019年9月12日閲覧。
- ^ エルシャルカウィ、ラミス(2019年8月7日)。「イラン女性、ハメネイ師の退陣を要求 ― 2名逮捕」7Dニュース。 2019年9月12日閲覧。
- ^ スヴェンソン、ソフィア。「イランにおける女性と表現の自由に対する最新の取り締まり」。国際人権監視団。 2019年9月12日閲覧。
- ^ Oppenheim, Maya (2019-08-12). 「イラン女性権利活動家、公開書簡で「ジェンダーアパルトヘイト」の終結を訴え逮捕」。The Independent。2022年5月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年9月12日閲覧。
- ^ "۱۶نفر از ۲۸ امضا کننده دو بیانیه برای «استعفای خامنهای» طی دو ماه بازداشت شدهاند」[「ハメネイ師の辞任」を求めた署名者28人中16人が逮捕された](ペルシア語)。イラン国際。 2019 年 9 月 2 日。2019年9月12日に取得。
- ^ Kamali Dehghan, Saeed (2018-02-14). 「イランの知識人、政情不安の中国民投票を要求」ガーディアン。 2019年9月12日閲覧。
- ^ 「イランの市民・女性権利活動家14名による最高指導者の辞任とイスラム共和国の廃止を求める宣言」Tavaana 2019年9月12日閲覧。
- ^ “۱۴ فعال حوزه زنان در ایران خواستار «استعفای علی خامنهای» شدند" [14人のイラン女性活動家がハメネイ師に辞任を要求]。رادیو فردا (ペルシア語)。ラジオファルダ。2019年9月12日に取得。
- ^ " نامه حمایت ۱۴ چهره و کنشگر زن مقیم خارج به «زنان امضاءکننده بیانیه استعفای خامنهای»」 [14 人の女性活動家が「ハメネイ師の辞任」書簡の署名者への支持を表明] (ペルシア語)。イラン国際。 2019-08-10 。2019年9月12日に取得。
- ^ 「女性活動家がイラン最高指導者ハメネイの辞任を要求」ドイチェ・ヴェレ。 2019年9月12日閲覧。
- ^ Keyser, Zachary (2019-08-13). 「イラン、ハメネイの辞任を求める政治活動家10人を逮捕」エルサレム・ポスト。 2019年9月12日閲覧。
- ^ "پشتیبانی از حرکت ۱۴ تن از فعالین مدنی- سیاسی ایران" [14 人の市民政治活動家への支援] (ペルシア語)。ケイハン・ロンドン。 2019-06-22 。2019年9月12日に取得。
- ^ ハメネイ師の辞任を求めたイラン活動家に懲役6年の判決
- ^ イランの政治活動家、ハメネイの辞任を要求したため長期の懲役刑を宣告される
