スターズ（ダブスターの曲）

「星」
ダブスターのシングル
アルバム「Disgraceful」より
リリース	1995年6月[1]
ジャンル	インディーポップ ユーロポップ[2] シンセポップ
長さ	4 : 12
ラベル	EMIレコード ポリドール
作詞家	スティーブ・ヒリアー
プロデューサー	グレアム・ロビンソン スティーブン・ヘイグ
ダブスターのシングル年表
「スターズ」 （1995） 「どこでも」 （1995）
ミュージックビデオ
YouTubeの「スターズ」

「Stars 」は、イギリスのインディーダンストリオ、ダブスターの曲で、1995年にEMIとポリドールから彼らの最初のアルバム「Disgraceful （1995）」からのデビューシングルとしてリリースされました。この曲は批評家の称賛を受け、イギリスで最高40位を獲得しました。しかし、1996年に再リリースされた後、はるかに成功し、イギリスシングルチャートで15位、スコットランドで18位、ユーロチャートホット100で69位に達しました。ヨーロッパ以外では、この曲はイスラエルでヒットし、3週間にわたって第1位を獲得しました。^[3]クラブでかなり長時間プレイされ、多くのリミックスも作成されました。シングルのプロモーションのために3つの異なるミュージックビデオが制作されました。イタリアのメタルバンド、ラクーナコイルは、2000年のEP 「Halflife」でこの曲をカバーしました。

「Stars」はグループのメンバーであるスティーブ・ヒリアーが作詞し、グレアム・ロビンソンとスティーブン・ヘイグがプロデュースした。 1995年のメロディー・メーカー誌のインタビューで、ヒリアーは歌詞について「これは間違いなく、一人で静かに内省することについて歌っている。必ずしも孤独というわけではないが、孤独だ」と語っている。さらに「非常に自意識過剰な曲だ。クリエイティブなことをしているとき、そのことについてどう感じているか、何人の人が近づいてきて自分の素晴らしさを語ってくれるかということよりも、自分が真剣に受け止めている人の意見や、それが自分にどれだけ影響するかということの方が重要だということを歌っている。つまり、自分が優れていると言ってくれる人を真剣に受け止めるというのはどういうことか、ということだ」と付け加えた。^[1]

ヒリアーは2021年にwww.dubstar.comでこの曲の作曲について振り返った。

「木曜日の午後、タインサイドのアパートで電話を受けた。警察がウォーカーズ（ナイトクラブ）を閉鎖したという。私はキュアーの最新アルバムのリリースを記念した特別なクラブナイトの準備をしていた。ブラックヒースに拠点を置くストリーツ・アヘッドというプロモーション会社と数週間かけて準備を進めていた。関係者全員にとって一大イベントだったが、クラブが閉鎖されたことを伝えなければならなかった。」

意気消沈した私は雨の中ジェスモンド・ディーンまで歩いて行き、動物園の動物たちをじっと見つめながら考えをまとめました。何をするか全く分かりませんでした...私は「スターズ」を書くことにしました。これは私のキャリア、おそらく人生全体で最も重要な決断の1つでした。」^[4]

オールミュージックの編集者ケルヴィン・ヘイズとジョン・オブライエンはこの曲を「豪華」、「天上的」、「きらめくシンセサイザーを重ねて、胸が痛くなるほど美しいバラードを生み出している」と評した^。 [ 6 ]^{メロディー}・メーカーのジェニファー・ナインはこの曲を「今週のシングル」および「デビューシングルの愛撫」に選んだ。彼女は「ボーカルのサラ・ブラックウッドは賢明な地上の天使のように、懇願し、寛大で、気楽に歌い、エレガントなダブミックスはあなたの鼓動の横を軽快に進み、悩ましげな夢のように汗もかかず魅惑的である」と付け加えた。^[7]メロディメーカー誌の別の編集者、シャロン・オコネルとスティーブン・スウィートは、「時々、ありえないほど完璧なポップソングがどこからともなく現れ、金粉を巻き起こしながら成層圏に突進してくる。[...] 憂鬱と喜びがうっとりするようなミックスで、豊かなシンセの高揚感と甘いギターの雫に、忘れられないボーカルが吹き付けられている。」と書いている。 ^[1]汎ヨーロッパの雑誌ミュージック＆メディアは、「ダブはポップスターを生み出すか？ポーティスヘッドがその流れの最初のバンドだとしたら、アンビエントさは少ないが、2番目のバンドがここにいるかもしれない。ただし、「スカイ・エディット」のせいで、とても平凡なトラックになっている。」とコメントしている。^[8]ミュージックウィーク誌の評論家は5点満点中4点を付け、「ダブスターのデビュー作のあからさまなペット・ショップ・ボーイズの雰囲気は、その美しいメロディーと軽快なコーラスを損なうものではない。この形で、このデュオは素晴らしいことを成し遂げる運命にある」と書いている。^[9]

ミュージックウィーク誌の編集者マーティン・アストンは「エレガントで豪華なユーロポップサウンドは、このバンドをペットショップボーイズとセントエティエンヌの中間のどこかに位置づけている」と書いている。 ^[2] 1996年の再リリースについて、ある評論家は「楽しくキャッチー」と評した。^[10] NMEのロジャー・モートンは「不安になるほどプロフェッショナルな誘惑の作品。[...] 夢見心地で、熱く、ハミングでき、セントエティエンヌのポップ史の講義と同じくらい心をつかまれる」と評した。 ^[11]レコードミラーダンスアップデートのデイジー＆ハボックは「ややディーコンブルーっぽいポップのオリジナル」と評し、「基本的なややトリッピーな曲とボーカルは、夏の野外でのダンスにぴったりの素材（もしそんな邪悪なことを許されていたらの話だが）だが、盛り上がるとペットショップボーイズに傾倒する傾向がある」と述べている。^[12] ジェームズ・ハミルトンは、毎週のRMダンスコラムでこの曲を「ビリー・レイ・マーティン風のメランコリックな曲」と評した。 ^[13]スマッシュ・ヒッツのベン・ノウルズは、この曲に5点満点中4点を付け、アルバム「ディスグレイスフル」のベストトラックに選んだ。彼は「『スターズ』には魔法のような輝きがあり、大人の男を泣かせ、小柄な男をサラの足元で気絶させるほどだ」と付け加えた。^[14]

メロディー・メーカー誌は「メロディー・メーカー・エンド・オブ・イヤー・クリティック・リスト1995: シングル」で「スターズ」を20位にランク付けした。 ^[15] NME誌は1995年のトップ20でこの曲を18位にランク付けし、「ニュー・ウェイヴの先駆者、いや、サン・テティエンヌに少し似たサウンドの「スターズ」は、これ以上ないほど薄っぺらなポップ・キャンディであり、その曲調は「ゴッサマー」という言葉を思い起こさずにはいられない」と書いている。 ^[16]

• 12インチ、イギリス（1995年）

1. 「スターズ」（スカイ 12 インチ ミックス）
2. 「スターズ」（サーチ＆デストロイ ミックス）
3. 「スターズ」（ウェイ・アウト・ウェスト・ミックス）
4. 「スターズ」（マザーダブ）
5. 「スターズ」（オリジナル・ミックス）

• CDマキシ、ヨーロッパ（1995）

1. 「スターズ」（オリジナル ミックス） — 4:12
2. 「スターズ」（スカイ・エディット） — 4:32
3. 「スターズ」（マザーダブ） — 6:27
4. 「スターズ」（サーチ・アンド・デストロイ フル・ヴォーカル・ミックス） — 7:35
5. 「スターズ」（スウィート・トゥース DJ エクスカージョン） — 6:11

• CDシングル (The Mixes)、ヨーロッパ (1996)

1. 「スターズ」（オリジナル ミックス） — 4:12
2. 「スターズ」（Motiv 8ラジオ ミックス） — 3:57
3. 「スターズ」（ソニックスター吹替） — 9:47
4. 「スターズ」（ウェイ・アウト・ウェスト・ミックス） — 6:13