「スタンのワールドカップソング」は、「アイアイイッピー ドイツ人が私たちのチッピーを爆撃した」としても知られ、 [1]イギリスのコメディアン、スタン・ボードマンの歌です。「シール・ビー・カミング・ラウンド・ザ・マウンテン」とダムバスターズの行進曲に合わせられています。[2] 2006 FIFAワールドカップに合わせてリリースされました。
歴史
ボードマンは、ワールドカップのテーマソングのいくつかが「ひどい」と思ったため、自分で作詞作曲することを思いついた。その後、彼は曲を書き、CDジャケットをデザインし、友人にレコーディングを手伝ってもらった。[3]この曲は2006年4月28日にリバプールで初めて演奏された。[4]ボードマンは、この曲がイギリスのチャートで1位になったら、収益の半分を慈善団体に寄付すると述べた。[3]この曲の歌詞「ドイツ軍が私たちのフィッシュアンドチップスの店を爆撃した」は、ボードマンの地元のフィッシュアンドチップスの店がリバプール大空襲でドイツ空軍が投下した爆弾によって破壊された実際の事件に基づいている。[3]
チャート
この曲は2006年5月下旬にリリースされた。イギリスのシングルチャートでは19位でデビューし、翌週には15位にまで上昇した。[5]この曲は当初、イングランドのワールドカップ公式ソング「ワールド・アット・ユア・フィート」よりも上位に位置していた。[6]イギリスのインディーズチャートでは、2006年6月5日からの週に1位に達した。[7]
受付
サッカー協会は「反ドイツ」と受け取られるいかなる歌も支持したくなかったため、この歌を否定的に受け止めた。[8]リヴァプールの選手ジェイミー・キャラガーとスティーブン・ジェラード、元リヴァプール選手のマイケル・オーウェンがイングランド代表トレーニングキャンプのコーチ中にこの歌を歌ったと報じられた。[8]歌手のトニー・クリスティは、この歌を「スタンと彼のドイツ『ジョーク』の単なる手段」と表現した。[1] 2010年、ボードマンは2010 FIFAワールドカップのために「スタンのワールドカップソング - アフリカ2010」と題したスタンのワールドカップソングのアップデート版をリリースし、[9] CDの売上はヘルプ・フォー・ヒーローズに寄付された。[10]
参考文献
- ^ ab Charles, Chris (2006年6月6日). 「クリスティーズ・ワールドカップ・ソング評決」BBCスポーツ2014年5月12日閲覧。
- ^ 「Move over Embrace, comic Stan」Champion、2006年5月19日。 2014年5月12日閲覧。
- ^ abc 「なぜ私はドイツ人についてジョークを言うのか...ピーター・グラントがコメディアンのスタン・ボードマンに、彼のユーモアのセンスの根底にある心痛について語る」リバプール・エコー(The Free Library0にアーカイブ。2014年5月12日閲覧。
- ^ 「ビッグ・スタンがパーティーでトップに」リバプール・エコー。2014年6月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年5月12日閲覧。
- ^ 「3AM: 今週のチャート - イギリスのオフィシャルシングルチャート」The Mirror (The Free Libraryにアーカイブ) 2006年6月12日。 2014年5月12日閲覧。
- ^ 「サンディがトップに立つ」Daily Post (The Free Libraryにアーカイブ) 2006年6月5日。 2014年5月12日閲覧。
- ^ 「インディ・シングル・チャート」 BBC (アーカイブ) 2006年6月15日。2006年6月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年5月12日閲覧。
{{cite web}}: CS1 メンテナンス: 不適切 URL (リンク) - ^ ab 「私たちはいかなる戦争も歌っていません! 独占記事 イングランドのワールドカップ男子がFAに叱責される中、スターたちの反ドイツ歌にブリッツが出てくるのを、すべてのサポーターが見たい顔でお届けします」The People (The Free Libraryにアーカイブ) 。 2014年5月12日閲覧。
- ^ エコー、リバプール(2010年6月7日)。「マイク・バセットが復帰、リッキー・トムリンソンが新たなワールドカップソングを発表」リバプール・エコー。 2014年5月12日閲覧。
- ^ 「スタン・ボードマン、2010年ワールドカップ記録でショービジネス界35周年を祝う」リバプール・エコー、2010年5月7日。 2014年5月12日閲覧。
