セントルイスからリバプール

セントルイスからリバプール
スタジオアルバム​ チャック・ベリー
リリース	1964年11月
記録済み	1957年12月 – 1964年8月
スタジオ	チェス、シカゴ
ジャンル	ロックンロール
長さ	31 : 34
ラベル	チェス
プロデューサー	レナード・チェス、フィル・チェス
チャック・ベリーの年表
二つの偉大なギター (1964) セントルイスからリバプールへ （1964年） ロンドンのチャック・ベリー （1965年）

『セントルイス・トゥ・リバプール』は、アメリカのミュージシャン、チャック・ベリーの7枚目のスタジオアルバムである。1964年にチェスレコードからリリースされた。このアルバムは米国ビルボードアルバムチャートで最高124位を記録し、ベリーのスタジオアルバムがチャートに登場したのはこれが初めてである。 ^[2]音楽評論家のデイブ・マーシュは『セントルイス・トゥ・リバプール』を「史上最高のロックンロールレコードの1つ」と評した^{。 [3]}

1963年10月18日、マン法違反の罪で20ヶ月の服役を終えて、ベリーは釈放された。^[4]彼が服役中、新興のロックグループが彼の作品にインスピレーションを見出した。ザ・ビーチ・ボーイズは彼らの第3位ヒットシングル「サーフィンUSA」を彼の「スウィート・リトル・シックスティーン」に基づいて作った。ビートルズは「ロール・オーヴァー・ベートーヴェン」を彼らの2枚目のアメリカアルバムに収録した。^[5]ローリング・ストーンズのイギリスでのデビューシングルは「カム・オン」のカバーで、彼らの最初のアメリカアルバム「イングランドズ・ニューエスト・ヒットメーカーズ」には「キャロル」が収録された。^[6]

ブリティッシュ・インヴェイジョン時代の人気を利用しようと、ベリーとチェス・レコードは若いバイヤーにアピールするアルバムを制作した。『St. Louis to Liverpool』には、1964年にヒットした5曲のシングルのうち4曲が収録されている。この年は、彼がビルボード・ホット100に複数のレコードをランク​​インさせた最後の年だった。「No Particular Place to Go」、「You Never Can Tell」、「Promised Land 」、そして「 Memphis, Tennessee 」の続編「Little Marie」である。追加の8曲には、これらのシングルのB面4曲、「Our Little Rendezvous」(1960年のB面)、1958年のクリスマス・シングル「 Merry Christmas Baby 」の未発表別テイク、1950年代のセッションからのインストルメンタル・アウトテイク、そして最近のインストルメンタル「Liverpool Drive」が含まれている。

2004年4月13日、ユニバーサル ミュージック グループのクロニクル部門は、チェス レコード創立50周年記念の一環として、3つのボーナストラックを追加してアルバムをCD用にリマスターしました。ボーナストラックには、1964年のチャート入りシングル5作目「Nadine (Is It You?)」のB面「O'Rangutang」、1990年のレアアルバム「Missing Berries 」に収録されていたトラックが含まれています。2008年、モバイル フィデリティ サウンド ラボは、 Berry Is on Topを収録したアルバムをUltradisc II Goldコンパクトディスクで再リリースしました。

• チャック・ベリー – ボーカル、ギター
• マット・ギター・マーフィー– エレクトリック・ギター (トラック 2)
• ジョニー・ジョンソン– ピアノ（トラック2、6、8、11、13～15）
• ラファイエット・リーク– ピアノ（トラック 5、10、12）
• ポール・ウィリアムズ – ピアノ（トラック3～4、9）
• ウィリー・ディクソン– ベース (トラック 2、5、10～12)
• オーディ・ペイン– ドラムス（2、10～11を除く全トラック）
• フレッド・ビロウ– ドラム (トラック 10 ～ 11)
• エビー・ハーディまたはジャスパー・トーマス – ドラム (トラック 2)
• リロイ・C・デイヴィス –テナーサックス（トラック2、6、13～14）
• ジェームス・ロビンソン – テナーサックス (トラック 6、13～14)
• ルイス・サッターフィールド–ベース(トラック 3 およびその他)

• アンディ・マッケイ – 再発プロデューサー
• Vartan – 復刻アートディレクション
• マイク・フィンク – 復刻版デザイン

• DiscogsのSt. Louis To Liverpool (リリースリスト)