北緯32°43′46″ 西経117°09′02″ / 北緯32.729391° 西経117.150452° / 32.729391; -117.150452
| スプレッケルズオルガンパビリオン | |
|---|---|
1915 年 2 月、パビリオンでのオルガン コンサート | |
| 一般情報 | |
| タイプ | パイプオルガン |
| 位置 | カリフォルニア州サンディエゴ、バルボア公園 |
| 住所 | 1549 El Prado #10 サンディエゴ、CA 92101 |
| 建設開始 | 1914 |
| 完了 | 1914 |
| オープン | 1914年12月31日 |
| 料金 | オルガン: 33,500 ドル (現在の価値 1,019,023 ドル) パビリオン: 66,500 ドル (現在の価値 2,022,837 ドル) |
| 身長 | 75フィート(23メートル)[要出典] |
| 設計と建設 | |
| 建築家 | ハリソン・オルブライト |
| 主契約者 | ウルスター建設会社 |
| その他の情報 | |
| 座席タイプ | 金属製ベンチ |
| 座席数 | 2,500 |
| Webサイト | |
| http://spreckelsorgan.org/ | |
スプレッケルズオルガン パビリオンは、カリフォルニア州サンディエゴのバルボア公園にある屋外の会場で、屋外のスプレッケルズ オルガンがあります。5,000 本以上のパイプを備えたスプレッケルズ オルガンは、完全な屋外会場にあるパイプ オルガンとしては世界最大です。1915 年のパナマ カリフォルニア博覧会のために建設され、公園内のプレジデント ウェイとパン アメリカン ロード イーストの角にあります。
歴史
砂糖王クラウス・スプレッケルズの息子、ジョン・D・スプレッケルズは、サンディエゴ郡で最も裕福な住民の一人でした。スプレッケルズ・オルガン・パビリオンの創設者であるジョン・D・スプレッケルズは、オルガンと建物をサンディエゴ市に寄贈しました。市に寄贈されたとき、それは市民のための無料の娯楽として使用されると言われました。ジョン・D・スプレッケルズは、ホテル・デル・コロナドやサンディエゴ・ユニオン・トリビューンなど、多くの場所に投資または所有してきました。ジョン・D・スプレッケルズは、主に彼が行った投資とそれらが急上昇する可能性があったため、経済的生き残り者と呼ばれました。[1]彼はパナマ・カリフォルニア博覧会を支援し、博覧会の建設中、1914年12月31日、彼と弟のアドルフ・B・スプレッケルズはオルガン・パビリオンを「サンディエゴの人々」と「世界中の人々」への贈り物として寄贈した。[2]彼らはオルガンに33,500ドル(現在の価値で1,019,023ドル)、パビリオンに66,500ドル(現在の価値で2,022,837ドル)を寄付した。[2]スプレッケルズの発表後、地元のオーケストラがジャック・オッフェンバックの『冥界のオルフェオ』を演奏し、続いて250人の合唱団がヨーゼフ・ハイドンのオラトリオ『天地創造』の一部を歌った。[3]
1915年7月27日、セオドア・ルーズベルト元大統領はオルガン・パビリオンで約19,000人の聴衆を前に演説を行った。彼は世界平和について触れ、米国が最低20万人の軍人を維持するという希望を述べた。[4]また、彼はサンディエゴ市民に、博覧会のために設置された仮設建物を永久に維持するよう要請した。[5]ウィリアム・ハワード・タフト元大統領も1915年9月16日にパビリオンで7,000人以上の聴衆を前に演説を行った。タフトは博覧会の建物に使用された建築について市の功績を称賛した。[6]
ジョン・D・スプレッケルズは、博覧会の2年間の運営のために、有名なオルガン奏者ハンフリー・ジョン・スチュワートを寄贈した。博覧会後、スプレッケルズはスチュワートとの契約を延長した。スプレッケルズが1926年に亡くなったとき、パビリオンは彼の追悼式に使用された。[7]
アメリカ海軍は第二次世界大戦中にバルボア公園を借り受け、1942年から1948年までオルガンコンサートは行われなかった。[8] 1970年代から1980年代にかけて、パビリオンは使用されなくなり、取り壊される危機に瀕した。1980年代初頭までに、市と地元の非営利団体から約110万ドルが修復のために集められた。[8]
デザイン

当初、バートラム・グッドヒューのパナマ・カリフォルニア博覧会のためのバルボア公園の計画には、パナマ広場の北に位置する音楽パビリオンが含まれていた。[9]ブラジルが博覧会への建物の出展を断念したため、代わりにその場所にパビリオンが建設された。 [9]スプレッケルズはオルガンパビリオンの設計にハリソン・オルブライトを選んだ。オルブライトはロサンゼルスで独学で学んだ建築家で、以前はサンディエゴのダウンタウンにあるUSグラントホテルを設計していた。半円形のパビリオンはF・ワースター建設会社によって、華やかなイタリア・ルネッサンス様式で建設された。
このオルガンは、オースティン オルガン社がOpus #453 として製作したものです。1915 年当時、このオルガンには 48 列、つまり 3,400 本のパイプがあり、5 つの区分に分かれており、サイズは 32 フィート (9.8 m) から鉛筆ほどの小さなパイプまでさまざまでした。コンソールには 4 つのマニュアルとペダル キーボードがありました。電動送風機は 20 馬力で、パイプの 2 階下に設置されていました。作動パイプは金メッキされたパイプの後ろにあり、そのほとんどは (15 を除く) ミュートされていました。
現在、オルガンは80列、合計5,017本のパイプを備え、パイプを日光から守るために北を向いている。[10]そのため、観客は南を向いている。サンディエゴ国際空港では、商業飛行機の着陸がオルガンの音とぶつかることがある。[11]

1935年のカリフォルニア・パシフィック国際博覧会では、ステージの大きさが倍になり、噴水が追加された。[2]この噴水は夜にライトアップされ、メキシコシティのチャプルテペック公園の噴水をモデルにしている。[2] 1981年にパビリオンは修復され、2002年にはパイプが3,400本から4,518本に拡張された。2015年には、オルガンは80段、パイプが5,017本に拡張された。サンディエゴのスプレッケルズ・オルガンは現在、完全に屋外の会場にある世界最大のパイプオルガンだが、ニューヨーク州西部には屋根付きの野外講堂に、より大型のマッセイ記念オルガンがある。 [11]
コンサートとイベント
毎週日曜日の午後2時からバルボア公園で無料のオルガンコンサートが開催されます。主催はサンディエゴ公園レクリエーション局、スプレッケルズオルガン協会、個人の寄付によるものです。[12]
夏の間、毎週月曜日の午後7時30分から、シュプレッケルズオルガン協会主催のシュプレッケルズ夏季国際オルガンフェスティバルが開催されます。コンサートでは、当時の劇場で聞かれていたオリジナルのオーケストラ演奏に似た、オルガン伴奏付きの無声映画が上演されます。[13]
夏の間、火曜日、水曜日、木曜日には、「トワイライト・イン・ザ・パーク」でさまざまな人気曲のコンサートが開催されます。
毎年恒例の12月の夜のお祝いは、スプレッケルズステージで行われます。[14]サンディエゴコミュニティクリスマスセンターでは、クリスマスシーズンにパビリオンでキリスト降誕のシーンを展示します。[15]
オルガンパビリオンでは、数多くの高校や大学の卒業式も開催されます。
2014年8月31日、ドライブ・ライク・ジェフは市立オルガン奏者のキャロル・ウィリアムズを伴奏にパビリオンで再結成公演を行った。このコラボレーションはスプレッケルズ・オルガン協会の理事会の協力で実現した。オルガン伴奏で演奏するという斬新さがバンド再結成の大きな要因となった。[16]
サンディエゴ市立オルガン奏者
- ハンフリー・ジョン・スチュワート1914–1932
- ロイヤル アルバート ブラウン 1932–1954
- チャールズ・ロリンズ・シャットー 1954–1957
- ダグラス・イアン・ダンカン 1957–1978
- ジャレッド・ジェイコブセン 1978–1984
- ロバート・プリンプトン 1985–2001
- キャロル・ウィリアムズ2001–2016(サンディエゴ市立オルガニスト名誉教授)。[17]
- ラウル・プリエト・ラミレス 2018–現在[18]
オルガンキュレーター
- エドワード・クローム 1914 (インストーラー)
- アントン・ロコス 1915–1916 (キュレーター)
- ロイ・W・トルチャード 1916–1932
- エドウィン・A・スペンサー 1932–1947
- レナード・L・ダウリング 1947–1974
- ライル・ブラックイントン 1974–2014 [11]
- デイル・ソレンソン 2015年現在[19]
ギャラリー
-
シュプレッケルズオルガンパビリオンの献呈記念銘板、2024年
-
2013年12月のキャロル・ウィリアムズとの日曜午後のコンサート。背景の小さな緑の小屋にはキリスト降誕の場面が展示されている。
-
2008年の月曜日の夜のコンサート
-
バルボアパークオルガンパビリオンのメインステージと座席 2024
-
パビリオン内部からの広角、2024年
-
1936 年の博覧会の労働者に捧げられた噴水
参考文献
引用
- ^ 「サンディエゴの最も有名なランドマークの名前の背後にある興味深い物語」サンディエゴユニオントリビューン。2023年12月10日。 2024年10月28日閲覧。
- ^ abcd Amero, Richard. 「バルボア公園のスプレッケルズオルガンパビリオン」サンディエゴ歴史センター。2014年11月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。
{{cite web}}: CS1 メンテナンス: 不適切 URL (リンク) - ^ アメロ(2013)、51ページ
- ^ アメロ(2013)、93ページ
- ^ ポラード(1965年)、197ページ
- ^ アメロ(2013)、99ページ
- ^ クリストマン(1985)、74ページ
- ^ ab Steele, Jeanette (2004年12月31日). 「90歳になっても、Spreckelsのパイプは元気です」。サンディエゴ・ユニオン・トリビューン。2014年11月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。
{{cite news}}: CS1 メンテナンス: 不適切 URL (リンク) - ^ アメロ(2013)、45ページ
- ^ 「バルボア公園のスプレッケルズオルガンパビリオン」。
- ^ abc Whitney, Craig R. (2007年4月28日). 「ジェット機の伴奏で、希少な市の宝物が露わに」ニューヨーク・タイムズ。2024年5月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ カルビン・アラゴット、メアリー・フォージョーネ、キャサリン・ハム、アン・ハルナゲル、クリストファー・レイノルズ(2019年3月10日)。「サンディエゴの名所ガイド:他とは一味違う魅力」ロサンゼルス・タイムズ。 2018年3月11日閲覧。
- ^ Prado、1549 El; California、Suite 10 92101-1661 San Diego、USA。「Welcome」。SPRECKELS ORGAN 。 2024年8月27日閲覧。
{{cite web}}: CS1 maint: 数値名: 著者リスト (リンク) - ^ フィギュラシオン、イニゴ。 「バルボアパークのディセンバーナイト2012」。旅行について。2014 年11 月 16 日に取得。
- ^ 「About Us」サンディエゴコミュニティクリスマスセンター。 2019年12月29日閲覧。
- ^ Varga, George (2014年8月19日). 「Drive Like Jehuが19年ぶりに再結成」.サンディエゴ・ユニオン・トリビューン. 2014年11月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「Spreckels Organ Pavilion」バルボア公園。 2014年11月16日閲覧。
- ^ Varga, George (2017年12月18日). 「スペインのラウル・プリエト・ラミレスがサンディエゴの新しい市立オルガン奏者として採用」サンディエゴ・ユニオン・トリビューン. 2022年11月8日閲覧。
- ^ 「スプレッケルズオルガン:歴史的な音楽の宝、パート1」。PSオーディオ。2022年1月14日。 2024年8月24日閲覧。
文献
- アメロ、リチャード W. (2013)。『バルボア公園と 1915 年の博覧会』(第 1 版)。サウスカロライナ州チャールストン:The History Press。ISBN 978-1-6261-9345-1。
- クリストマン、フローレンス(1985年)。バルボアパークのロマンス(第4版)。サンディエゴ:サンディエゴ歴史協会。ISBN 978-0-9187-4003-8。
- ポラード、リチャード F. (1965)。サンディエゴの歴史: 太陽の中の黄金(第 1 版)。サンディエゴ: ユニオン トリビューン出版会社。ISBN 978-0-9139-3804-1。
外部リンク
- 「Spreckels Organ Society」コンサートスケジュール情報を掲載
- 「スプレッケルズ オルガン パビリオン」(サンディエゴ公園レクリエーション局)
- スプレッケルズ オルガン パビリオンの歴史 (サンディエゴ歴史博物館)
- スプレッケルズオルガンの歴史、パート I。
- スプレッケルズオルガンの歴史、パートII。
- デジタルアーカイブ 臓器提供に関する文書(サンディエゴ市アーカイブ)
- スプレッケルズ オースティン パイプオルガンの仕様
- バルボア公園
