サウスオールFC

サウスオールFC

フルネーム	サウスオール・フットボール・クラブ
設立	1871
地面	1878 スタジアム (バーナム FC)
所有者	スティーブン・ハリソン
会長	サンジーヴ・シャルマ
マネージャー	マックス・ハウエル
リーグ	イスミアンリーグサウスセントラルディビジョン
2023–24	イスミアンリーグサウスセントラルディビジョン 21チーム中4位
Webサイト	http://www.southallfc.com/ 翻訳元：
ホームカラー アウェイカラー

サウソール・フットボール・クラブは、イギリスのロンドン特別区イーリングのサウソールを代表するサッカークラブです。このクラブはミドルセックス・カウンティ・フットボール協会に加盟しています。^[1]現在、イスミアンリーグのサウスセントラル・ディビジョン に所属しています。

サウソールFCは1871年に設立され、イングランドで最も古いサッカークラブの一つとなった^[2] 。そして2シーズン後にはFAカップに出場した^[3]。

親善試合やカップ戦を経て、 1892年に創設メンバーとしてウェストロンドンリーグに加入したが、在籍したのは1シーズンのみだった。^{[3] [4]} 4シーズン後、クラブは1896年にサザンフットボールリーグのディビジョン2に加盟した。^[5]

1904-05シーズン、クラブはプロ化を試みたが、多額の負債を抱え、シーズン末にリーグから脱退し、翌シーズンは試合にも出場しなくなった。^{[3] [5]}アマチュアに戻ったサウスオールは、別のクラブであるサウスオール・アスレチックと合併し、ウェスタン・ロードの新しい競技場に移転した。^{[3] [6]} 1907年にクラブはグレート・ウェスタン・サバーバン・リーグに参入し、第一次世界大戦までそこに留まった。^{[3] [7]}

第一次世界大戦後、サウスオールは1919-20シーズンにアテネリーグに参加した。 ^[8]アテネリーグには1972-73年まで所属し、FAアマチュアカップ決勝に進出した2シーズン後の1926-27年にリーグ優勝を果たした。 ^[9]サウスオールは1935-36年にFAカップ3回戦に進出し、第1ラウンドでスウィンドンを3-1で破り、第2ラウンドでニューポート（IOW）を8-0で破ったが、ワトフォードに敗れた。

サウスオールは1973-74シーズンの開幕に際し、イスミアンリーグ第2部の創設メンバーとなった。 ^[10]イスミアンリーグ2年目で準優勝し、リーグのトップディビジョンに昇格した。^[10]その後、クラブ名はサウスオール・アンド・イーリング・バラに変更された。^[10]

3シーズンをトップディビジョンで過ごした後、2年連続で降格し、イスミアンリーグの下位ディビジョンでシーズンを終え、その後クラブ名をサウスオールに戻した。^[10]クラブは1984-85シーズンの終わりまで下位ディビジョンに留まった。

1986年、彼らは再びFA決勝に進出したが、ウェンブリー・スタジアムで行われたFAヴェイス決勝でヘイルズオーウェン・タウンに敗れた。^[9] 1991-92シーズンにリーグが再編されたとき、クラブは新しいディビジョン2に昇格した。^[11]彼らは2シーズン、上位ディビジョンでプレーした後、リーグの最下位ディビジョンに降格した。^[11]

1992年、クラブはウェスタンロードのグラウンドの使用権を失い、他のクラブとグラウンドを共有することを余儀なくされた。^[3]クラブはイスミアンリーグの最下位に留まり、1999-2000シーズンの終わりに最下位に終わった後、コンバインド・カウンティーズ・フットボール・リーグに降格した。^[9]

サウソールは2006年3月までコンバインド・カウンティーズ・リーグに所属していたが、財政上の不正により追放され、2005-06シーズンの記録も抹消された。^[12]しかし、クラブは負債を返済して運営を続け、2006-07シーズンからは2つ下のミドルセックス・カウンティ・フットボール・リーグ・プレミア・ディビジョンで再開した。 ^[13]ディビジョンが15チームから11チームに削減された後、サウソールはディビジョン1セントラル・アンド・イーストに配属された。彼らは準優勝し、すぐにプレミア・ディビジョンに復帰した。^[14]

2011-12シーズン、スティーブ・エンブルトン監督はクラブを3位に導き、スパルタン・サウス・ミッドランズ・フットボールリーグ・ディビジョン1への昇格を果たした。^[15]

2016-17シーズン、ポール・パーマー新監督の指揮の下、サウスオールはFAボウルの準々決勝に進出し、2017-18シーズンにはディビジョン1のチャンピオンに輝き、サウスオールにとって91年ぶりのリーグタイトルとなった。同チームは94ポイント、116ゴール、+80ゴール差でシーズンを終えた。また、チームはシーズン開始時の最多勝利数（7）のクラブ記録も更新した。

2018-19年、クラブはコンバインド・カウンティーズ・リーグ・プレミア・ディビジョンに所属し、マックス・ハウエルの指揮下で4位に終わった。

2019-20年コンバインド・カウンティーズ・リーグ・プレミア・ディビジョンシーズンは、COVID-19パンデミックの影響で中止となった。パンデミックにより翌シーズンも混乱が続き、サウスオールの2020-21シーズンは9月に開始されたが、12月に5位で中断された。

クラブは2021年に創立150周年を迎え、コンバインド・カウンティーズ・プレミア・ディビジョン・ノースで準優勝し、ステップ4への昇格を果たしました。2022年からはイスミアン・リーグ・サウスセントラル・ディビジョンでプレーし、2024年にはプレーオフに進出しました。

サウソールFCは現在、バーナムFCとグラウンドを共有するバーナムの1878スタジアムでホームゲームを行っています。以前は、アシュフォードタウン（ミドルセックス）とグラウンドを共有するスタンウェルのロバートパーカースタジアムでホームゲームを行っていました。

サウソールFCは1992年にウェスタンロードスタジアムから移転して以来、ハンウェルタウンFC、チャルフォントセントピーターFC、イェーディングFCなどの他のクラブとグラウンドを共有している。2017-18シーズンに1927年以来初のリーグタイトルを獲得したとき、彼らはバーナムFCでホームゲームを行っていた。彼らはサウソールに戻る計画を持っており、新しいスタジアムの建設についてイーリング評議会および民間の地主と協議していると報じられている。^{[16] [17] [18]}

クラブは、スポーツプロジェクトや教育目的の拠点として、新スタジアムにコミュニティ健康福祉センターを組み込むことを提案している。新コミュニティスタジアムでは、地元住民にトレーニングやフィットネス機器、健康診断、スポーツ傷害予防アドバイス、格闘技やボクシングの指導セッションを提供する。コミュニティ全体で、高齢者、障害者、若者、その他の地元コミュニティグループに適したクラスが提案されており、女性専用のクラスも含まれる。^[19]

1986年のFAボウル決勝でヘイルズオーウェン・タウンと対戦する前に、テムズ・ニュースは決勝戦のプレビューを放映し、クラブのウェスタン・ロード・グラウンドでチームの監督ゴードン・バートレットにインタビューした。その映像には、元サウスオール選手のアラン・デヴォンシャーと、当時サウスオールの得点王だったレス・ファーディナンドの映像が映っている。 ^[20]

1993年にユーストン・フィルムズが制作したイギリスのテレビシリーズ『マインダー』のエピソード「ウィンチェスターでの最後の命令」には、警察チームとウィンチェスター・クラブの常連チームの間でウェスタン・ロード・グラウンドで撮影されたチャリティー・フットボールの試合が含まれている。^{[21] [22] [23]}

レゲエ歌手のマキシ・プリーストは2003年にサウスオールに登場した。プリーストは負傷や出場停止により選手不足に陥っていたクラブでプレーするために登録した。フェルサムとの試合では0対3で敗れ、息子のマーヴィンと共に交代出場した。^{[24] [25] [26] [27]}

• 最高リーグ順位：^[33]イスミアンリーグプレミアディビジョン14位（1976-77）
• FAカップ最高成績: ^[9]第3ラウンド (1935–36)
• FAトロフィー最高成績: ^[33]予選2回戦 (1975–76、1978–79、2022–23、2023–24)
• FAヴェイス最高成績: ^[9]ファイナリスト (1985–86)
• FAアマチュアカップ最高成績: ^[9]決勝進出 (1924–25)
• 最高観客数: ^[34] 19,094人対ワトフォード戦( 1935-36 FAカップ第3ラウンド本戦)
• 最大勝利: ^[34] 12-0 vs クランリー
• 最大敗北: ^[34] 14-0 vsグレイズ・ユナイテッド

• 出場記録:レグ・ショート(450+)
• 最多得点者：ケン・メリー（117）
• シーズン最多得点： チャールズ・ローチ（57）

著名な元サウスオール選手には、レス・ファーディナンド MBE（QPR、トッテナム、ニューカッスル、イングランド）、アラン・デヴォンシャー（ウェストハム、イングランド）、ゴードン・ヒル（マンチェスター・ユナイテッド、ミルウォール） 、ジャスティン・ファシャヌ（ノリッジ）、エリック・ヤング（ブライトン、ウィンブルドン、クリスタル・パレス、ウェールズ）、マーク・ニコルズ（チェルシー） 、グラハム・ウィルキンス（チェルシー、ブレントフォード）、ローワン・ヴァイン（ポーツマス、バーミンガム、QPR）、コリン・フィルジョーン（イプスウィッチ、マンチェスター・シティ、チェルシー、イングランド）、元ブラッドフォードおよびウィガン監督のクリス・ハッチングス（チェルシー、ブライトン、ハダーズフィールドでプレー）、現レイトン・オリエント監督のロス・エンブルトンなどがいます。

アーサー・ショーはアーセナルに在籍した7年間で、サイドハーフとして61試合に出場した。その中には、アーセナルがディビジョン1で優勝した1952-53シーズンのリーグ戦25試合も含まれている。アーセナル駅近くのケン・フライア橋には、彼の名を冠した旗が掲げられている。^{[35] [36]}

フレッド・ラウズは、ウィコム、グリムズビー、ストーク、エバートン、チェルシー、ウェスト・ブロムウィッチ・アルビオン、ブレントフォードでセンターフォワードとして100回以上出場した多作な得点選手でした。彼は1905年と1906年にフットボールリーグXIを代表してアイリッシュリーグXIと対戦し、2回目の試合では6対0で勝利し、1得点を挙げました。

ジェリー・ケークブレッド OBEはブレントフォードでゴールキーパーとして374試合に出場した。1958年11月から1962年8月までブレントフォードで187試合連続出場というクラブ記録を樹立し、イングランドユースとイングランドU23でプレーした。彼はキャリアを通じてパートタイムの選手であり続けた。 ^{[37]彼は2015年に死後ブレントフォード}の殿堂入りを果たし、「間違いなくブレントフォード史上最高のゴールキーパー」と評された。^[38]

元サウソール選手の多くは他のロンドンのクラブでプレーした。以下の元選手リストの4人に1人以上はブレントフォードでもプレーしており、グリフィンパーク（2020年8月までブレントフォードの本拠地）^[39]はサウソールから5マイル以内に位置している。以下の選手の多くは、 QPR、チェルシー、ウィンブルドン、クリスタルパレス、ウェストハム、ミルウォール、フラム、トッテナム、アーセナル、レイトン・オリエントのいずれかのロンドンのクラブでプレーしたことがある。 [ ^40]

その他の元サウスオール選手には以下の選手がいる。

• チャールズ・バラード – 1913 年 3 月にニュージーランドに移住するまではサウスオールでプレーしていました。第一次世界大戦後、彼はオーストラリアとの 2 試合でニュージーランドを代表しました。彼の兄であるトミー・「ブランチャー」・バラードはサウスオールの忠実な選手でしたが、1918 年 10 月に西部戦線で戦死しました。彼のウェスタン ロードでの最後の試合は、第 3/8 ミドルセックス連隊でサウスオールと対戦した試合でした。
• クリフ・エッテ-ウェストハムでプレーした後、サウスオールに加入。ウェストハムでは1試合に出場し、1ゴールを決めた。1935-36 FAカップ第1ラウンドでスウィンドンに3-1で勝利したサウスオールではキャプテンを務め、第2ラウンドでニューポート（IOW）に8-0で勝利したことで、サウスオールはクラブ史上初めて第3ラウンドに進出した。
• フレデリック・チャップマン–サウソールに入団する前はノッティンガム・フォレストでプレーし、 1908年のロンドンオリンピックで金メダルを獲得したイギリスチームの一員だった。^{[41] [42]}
• テッド・ベネット– QPRとワトフォードでプレーし、イングランドのアマチュアゴールキーパーであり、 1952年のヘルシンキオリンピックでイギリス代表として出場した。^[43]
• フレデリック・ギャンブル–ブレントフォード、ウェストハム、アルダーショット、レディングに所属し、 1933年から1935年までサリーでファーストクラスのクリケットをプレーした。^[44]
• チャールズ・「ワグ」・ローチ - サウスオールで1シーズンに57ゴールを記録し、これはクラブ記録となっている。また、フラム、レディング、トッテナムのリザーブチームでもプレーした。冗談を言うのが好きだったため、ワグと呼ばれていた。
• ジョン・「ジャック」・ボウマンはストーク・シティ、QPR、ノリッジ・シティでプレーし、後にノリッジとQPRの監督を務めた。
• アラン・ネルメス– ブレントフォードでディフェンダーとして300試合以上に出場し、2014年にクラブの殿堂入りを果たした。
• アルバート・セイン –チェルシーで153試合に出場し、51ゴールを記録。
• サイラス・ヴァンタープール –アンギラ代表として5回出場。
• マキシ・プリーストとマーヴィン・エリオット / マーヴィン・プリースト- レゲエ歌手のマキシ・プリーストとその息子マーヴィンはともにサウスオールで演奏したことがある。マーヴィンはサウスオールで演奏していた頃は本名のマーヴィン・エリオットで知られていた。^{[45] [46]}

元選手リストには以下の選手が含まれています:

1. プレミアリーグ、フットボールリーグ、または海外の同等リーグでプレー/監督経験のある選手。
2. 国際キャップを持つ選手。
3. 他の職業で成功を収めたプレイヤー。

元マネージャー/コーチのリストには以下が含まれます:

1. プレミアリーグ/フットボールリーグまたは海外の同等のリーグでプレー、監督、またはコーチを務めた経験のあるマネージャー/コーチ
2. 国際キャップを持つマネージャー/コーチ

ウィキメディア・コモンズには、サウスオールFCに関連するメディアがあります。

• 公式サイト
• サウスオールFC 150 ブログ

北緯51°32′20.33″ 西経0°21′17.09″ / 北緯51.5389806° 西経0.​​3547472° / 51.5389806; -0.3547472