サウスパークワクチン接種特別

「**サウスパークワクチン接種スペシャル**」
「サウスパークワクチン接種スペシャル」
サウスパークのエピソード
エピソードNo.	シーズン24; エピソード2
監督	トレイ・パーカー
著者	トレイ・パーカー
注目の音楽	オズモンズによる「ダウン・バイ・ザ・レイジー・リバー」
プロダクションコード	2402
初回放送日	2021年3月10日
実行時間	47分
エピソードの年表
← 前回の; 「パンデミックスペシャル」	次へ → ; 「サウスパーク：ポストコロナ」
	サウスパークシーズン24
	エピソード一覧

『サウスパークワクチン接種スペシャル』は、アメリカのテレビアニメシリーズ『サウスパーク』の第24シーズンの第2話であり最終話である。^[b]シリーズ全体では309番目のエピソードであり、 2021年3月10日に米国のコメディ・セントラルで初公開された。

このエピソードは、サウスパークの住民がCOVID-19ワクチンを接種しようとする努力に焦点を当てている。特に注目されるのは、スタン・マーシュ、カイル・ブロフロフスキー、エリック・カートマンで、彼らは緊張した友情と、それが友人ケニー・マコーミックに与えた影響を再評価することになる。一方、元大統領ギャリソンがサウスパークに戻ってくるが、住民から敵意を向けられる。彼を支持するのは、人々のワクチン接種の取り組みに反対するQアノンの信奉者だけだ。 ^[5]

このエピソードに対する批評家の反応は概ね好意的で、ストーリー、ユーモア、社会評論が賞賛された。^[6]^[7]^[8]^[9]このエピソードは数年で最も視聴率の高いサウスパークのエピソードの一つであり、初回放送時は174万人の視聴者を獲得し、放送終了時までに合計347万人の視聴者に達した。この夜の最も視聴された番組であり、2021年3月時点で、ケーブルテレビの若年層視聴者の間で年間第1位のテレビ番組となった。^[10]^[11]^[12]

プロット

COVID-19ワクチンを切望するマッキー氏とトーマス・アドラー氏はウォルグリーンを訪れ、店の外に長い列ができているのを発見。高齢者しか入店できないため、彼らも他の列に並んでいた人も入店を拒否される。学校では、エリック・カートマンとケニー・マコーミックが先生のマーガレット・ネルソンにいたずらを仕掛ける。ネルソンはケチャップの箱の上に座って生理中のように見せるのだ。いたずらが成功すると、ネルソンは恥ずかしさから学校を辞め、ワクチン接種を受けていないことが明らかになる。

大統領としての任期を終えたギャリソン氏は、アシスタントのサービス氏とともにサウスパークに戻り、ネルソン氏の代わりに雇われて教師としての仕事を再開する。町民の多くはギャリソン氏の復帰に反対するが、ホワイト一家はギャリソン氏の数少ない支持者であり、予防接種を阻止するよう訴える。ボブ・ホワイトは、ギャリソン氏の軽蔑的な発言を、子供たちにQアノンの陰謀論を広めるための暗号化された指示であると解釈する。ボブは子供たちを教化するために民間企業チューターノンを設立し、憤慨した両親は子供たちをギャリソン氏のクラスから退学させた後、その企業を雇う。

いたずらに対する反発に直面したカートマン、ケニー、スタン・マーシュ、カイル・ブロフロフスキーは、コミュニティ・キッズを結成するという名目で、教師のためにワクチンを入手することで償いをしようと決意する。少年たちは、すでにワクチンを接種した年配の女性に賄賂を渡してウォルグリーンに入るが、それが発覚すると、数人の町民に追われながら、ワクチンの入ったトレイを持って逃げる。カートマンはワクチンをオンラインで販売したいと考え、スタンは少年たちにワクチンを接種させたいと考え、カイルは両親のジェラルドとシーラから、彼らにワクチンを届けるよう圧力をかけられる。少年たちは、学校にワクチンを届けるために意見の相違を脇に置くが、家庭教師によって洗脳された子供たちのグループ、リル・Qties に邪魔される。2つのグループの間で争いが起こり、QAnon のメンバーやワクチンを欲しがる他の町民も加わる。

ギャリソンはホワイト一家と対峙し、Qアノンとそのエリートに関する陰謀論について話す。ボブはギャリソンとミスター・サービスに、エリートに対抗するために自分と一緒になるよう促す。3人は不可解なことに極地の風景に運ばれ、ボブはエリートたちに弄ばれる。ギャリソンは必死にエリートたちに呼びかけ、自分の人生を元に戻してほしいと懇願する。それに応えるようにミスター・サービスはミスター・ハットに変身する。一方、カートマン、スタン、カイルは学校に入るための新しい計画を話し合い始めるが、ケニーとますます複雑なスケジュール計画を話し合うことに気を取られ、互いの不信感から友情が壊れてしまう。ギャリソンが戻ってきて、エリートたちと組んで、全員分のワクチンを積んだ飛行機を手配する。カートマン、スタン、カイルはついに教師たちのワクチンを持って学校に入る。しかし、その時点でネルソンはCOVID-19に感染し、亡くなる。彼女の葬儀で、町民はワクチン接種を祝い、サウスパークの生活は正常に戻りました。

リリース

このエピソードはMTV2で同時放送され、サウスパーク・スタジオのウェブサイトとコメディ・セントラルのデジタルおよびオンデマンド・プラットフォームで公開された。^[13] 2021年3月11日に米国のHBO Maxで視聴可能になった。^[14]

受付

Den of Geekのアレック・ボジャラドは、このエピソードに5つ星のうち4つを与え、「サウスパークのワクチン接種スペシャルはパンデミックスペシャルよりもはるかに優れており、ここ数年のサウスパークのエピソードの中でも優れたものの1つだ」と書いている。ボジャラドは、このエピソードがサウスパーク小学校の子供たちに焦点を当てていることを賞賛したが、脚本家はQAnonをどう扱うべきか確信が持てなかったと感じた。^[9]

IndieWireのベン・トラヴァースはエピソードにB評価を与え、レビューの最後に「（マット）ストーンと（トレイ）パーカーは『サウスパーク』で何でもできる。彼らには力がある。しかし、アメリカが全てが元に戻るふりをすることに決めたら、そうでないふりをする力に何の意味があるというのか？」と疑問を投げかけた。 ^[8]The AV Clubのダン・キャフリーもエピソードにB評価を与え、レビューで「『クローゼットに閉じ込められた』が2005年に放送された時よりも世界はずっと奇妙に感じられ、より有能な最高司令官とワクチンが、すぐに全てを魔法のようにより良い時代に戻すことはないだろう。この悲しい真実は、トランプ政権時代に番組に浸透した一種の諦めのユーモアでQAnonを描写している。つまり、すでに誇張されているものをさらに誇張することはできないという認識だ。」と述べた。^[7]

IGNのジェシー・シェディーン氏はこのエピソードに10点満点中8点を与え、「2回目はサウスパークの新しい独立型スペシャル形式の魅力であることを証明した。『ワクチン接種スペシャル』は、ファンに古典的なシーズンへの楽しい回帰を提供しながら、実際には決して正常に戻ることはできないという考えを探求する境界線をうまく踏んでいる。」と述べた。^[6]

参照

注記

^ 一部の国ではコマーシャルを含む1時間の特別番組として宣伝されています。
^コメディ・セントラルのウェブサイトを含むいくつかの情報源 ^[2]では、このエピソードをシーズン24の一部としてリストアップしているが^[3] 、他の情報源では独立したスペシャルであると示唆している。^[4]^[5]この矛盾はシーズン25が公式に発表された際に解決された。

参考文献

^ “サウスパークシーズン24”. Amazon . 2021年8月5日閲覧。
^ “サウスパーク - シーズン24”.コメディ・セントラル. 2021年3月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年4月14日閲覧。
^ ペル、ロキシー（2021年2月21日）。「サウスパークの予告編、3月にワクチン接種特別エピソードを予告」。スクリーンラント。 2021年2月26日閲覧。
^ ミルナー、サラ・ベイ（2021年3月14日）。「サウスパークがワクチン接種特集で嘲笑するすべてのこと」。ScreenRant 。2021年4月14日閲覧。
^ ab ダン・スニアソン（2021年2月20日）。「サウスパークが1時間のワクチン接種スペシャルで復活」。エンターテインメント・ウィークリー。 2021年2月20日閲覧。
^ ab Schedeen, Jesse (2021年3月11日). 「サウスパーク：『サウスパーク - ワクチン接種スペシャル』レビュー」IGN . 2021年3月11日閲覧。
^ ab Cafferey, Dan (2021年3月10日). 「サウスパークワクチン接種スペシャルは、通常に戻ることの無益さを認めている」。AVクラブ。2021年3月11日閲覧。
^ ab ベン・トラヴァース（2021年3月11日）。「『サウスパークのワクチン接種スペシャル』が鏡を見つめ直し、アメリカにも同じようにするよう求める」IndieWire 。 2021年3月11日閲覧。
^ ab Bojalad, Alec (2021年3月10日). 「サウスパークワクチン接種特別レビュー」. Den of Geek . 2021年3月11日閲覧。
^ ベイシンガー、ティム（2021年3月12日）。「『サウスパーク』ワクチン接種スペシャルは、ケーブルテレビの2021年若者向けトップ番組（独占）」TheWrap 。 2021年3月15日閲覧。
^ 「コメディ・セントラルの『サウス・パーク・ワクチン接種スペシャル』が、一晩で約350万人の視聴者数を記録し、今年のケーブルテレビ放送第1位を獲得」。ザ・フートン・クリティック（プレスリリース）。2021年3月12日。 2021年3月15日閲覧。
^ Wasserman, Ben (2021年3月13日). 「サウスパークのワクチン接種スペシャルがケーブルテレビで1位に」. Comic Book Resources . 2021年3月15日閲覧。
^ ディ・プラシド、ダニ（2021年2月19日）。「『サウスパーク』は『サウスパーク・ザ・ワクチンスペシャル』でQAnonに立ち向かう準備を整えている」フォーブス。 2021年2月20日閲覧。
^ Adams, Tim (2021年2月26日). 「Everything Coming to HBO Max March 2021」. CBR.com . 2021年3月8日閲覧。

外部リンク

サウスパークスタジオでの「サウスパークワクチン接種スペシャル」全エピソード
IMDbの「サウスパークワクチン接種スペシャル」

[2] 一部の国ではコマーシャルを含む1時間の特別番組として宣伝されています。

[7] ^コメディ・セントラルのウェブサイトを含むいくつかの情報源 ^[2]では、このエピソードをシーズン24の一部としてリストアップしているが^[3] 、他の情報源では独立したスペシャルであると示唆している。^[4]^[5]この矛盾はシーズン25が公式に発表された際に解決された。

[1] “サウスパークシーズン24”. Amazon . 2021年8月5日閲覧。

[3] “サウスパーク - シーズン24”.コメディ・セントラル. 2021年3月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年4月14日閲覧。

[4] ペル、ロキシー（2021年2月21日）。「サウスパークの予告編、3月にワクチン接種特別エピソードを予告」。スクリーンラント。 2021年2月26日閲覧。

[5] ミルナー、サラ・ベイ（2021年3月14日）。「サウスパークがワクチン接種特集で嘲笑するすべてのこと」。ScreenRant 。2021年4月14日閲覧。

[EW-6] ダン・スニアソン（2021年2月20日）。「サウスパークが1時間のワクチン接種スペシャルで復活」。エンターテインメント・ウィークリー。 2021年2月20日閲覧。

[IGN-8] Schedeen, Jesse (2021年3月11日). 「サウスパーク：『サウスパーク - ワクチン接種スペシャル』レビュー」IGN . 2021年3月11日閲覧。

[AVClub-9] Cafferey, Dan (2021年3月10日). 「サウスパークワクチン接種スペシャルは、通常に戻ることの無益さを認めている」。AVクラブ。2021年3月11日閲覧。

[IndieWire-10] ベン・トラヴァース（2021年3月11日）。「『サウスパークのワクチン接種スペシャル』が鏡を見つめ直し、アメリカにも同じようにするよう求める」IndieWire 。 2021年3月11日閲覧。

[DenOfGeek-11] Bojalad, Alec (2021年3月10日). 「サウスパークワクチン接種特別レビュー」. Den of Geek . 2021年3月11日閲覧。

[12] ベイシンガー、ティム（2021年3月12日）。「『サウスパーク』ワクチン接種スペシャルは、ケーブルテレビの2021年若者向けトップ番組（独占）」TheWrap 。 2021年3月15日閲覧。

[13] 「コメディ・セントラルの『サウス・パーク・ワクチン接種スペシャル』が、一晩で約350万人の視聴者数を記録し、今年のケーブルテレビ放送第1位を獲得」。ザ・フートン・クリティック（プレスリリース）。2021年3月12日。 2021年3月15日閲覧。

[14] Wasserman, Ben (2021年3月13日). 「サウスパークのワクチン接種スペシャルがケーブルテレビで1位に」. Comic Book Resources . 2021年3月15日閲覧。

[15] ディ・プラシド、ダニ（2021年2月19日）。「『サウスパーク』は『サウスパーク・ザ・ワクチンスペシャル』でQAnonに立ち向かう準備を整えている」フォーブス。 2021年2月20日閲覧。

[16] Adams, Tim (2021年2月26日). 「Everything Coming to HBO Max March 2021」. CBR.com . 2021年3月8日閲覧。