サマー・ストーム（2004年の映画）

夏の嵐
劇場公開ポスター
監督	マルコ・クロイツパイントナー
著者	トーマス・バーマン マルコ・クロイツパイントナー
制作：	ヤコブ・クラウセン
主演	ロバート・スタドロバー コスタ・ウルマン アリシア・バクレダ＝クルシュ ミリアム ・モルゲンシュテルン
撮影	ダニエル・ゴットシャルク
編集者	ハンスイェルク・ヴァイスブリッヒ
音楽：	ニキ・ライザー
配布元	X ヴェルレイ AG
発売日	2004年9月2日 ( 2004-09-02 )
実行時間	94分[1]
国	ドイツ
言語	ドイツ語
予算	270万ユーロ （350万ドル）
興行収入	2,085,166ドル[2]

『サマー・ストーム』（ドイツ語： Sommersturm）は、2004年に公開されたドイツの青春 コメディドラマ映画で、マルコ・クロイツパイントナー監督、ロバート・シュタドローバー、コストャ・ウルマン、アリシア・バッフレダ＝クルシュ、ミリアム・モルゲンシュテルンが主演しています。物語はボート競技を背景にしており、夏の嵐でクライマックスを迎えます。

ドイツ全土からチームが集まり、静かなキャンプ場で最後のボート競技に向けて 1 週間のトレーニングを行います。ストーリーは、南ドイツの RSC ボート クラブのメンバーがレガッタに向けてトレーニングする様子を追っています。

少年たちは、ベルリンの女子ボートチームと一緒にキャンプできるという期待に胸を膨らませていた。しかし、運命のいたずらか、ベルリンの女子チームはキャンセルとなり、代わりにゲイの若者ボートチーム、Queerschlag (「Queerstrokes」) が参加することになり、少年たちはそのことをカミングアウトし、誇りを持って声高に訴えた。

チームのメンバーとクィアシュラッグのメンバーの間で時折緊張するやり取りがある中、トビは親友でありチームメイトでもあるアヒムに対する長年の想いと向き合わざるを得なくなります。アヒムはガールフレンドのサンドラとすでに恋愛関係にあります。アヒムに拒絶されたトビは打ちのめされますが、クィアシュラッグのメンバーであるレオとの新しい友情によっていくらか慰められます。

2 つのチームのメンバー間の緊張は、夏の嵐を背景にしたシーンで最高潮に達します。そのシーンで、レオはチームメイトの前でトビの同性愛について問い詰めます。トビは同性愛者であることを否定し、チームメイトの 1 人が彼を擁護しようと、トビのガールフレンドであるアンケに、チームメイト全員にそう伝えるように言います。トビが秘密を打ち明けた唯一の人物であるアンケは、沈黙を守ります。

最終的に、トビはチームメイトとボートチームに カミングアウトし、彼らは何があってもトビを受け入れてくれたようで、彼らは最後のレガッタでクィアシュラッグと競い合うことになります。

• トビ役のロバート・スタドローバー
• コスチャ・ウルマン（アヒム役）
• アンケ役のアリシア・バッフレダ＝クルシュ
• ミリアム・モルゲンシュテルン（サンドラ役）
• ハンシ役のユルゲン・トンケル
• トリスターノ・カサノヴァ（ゲオルグ役）
• レオ役のマーロン・キッテル
• マルテ役のハンノ・コフラー
• ルートヴィヒ・ブロッホベルガー（オリ役）
• アレクサ・マリア・サーホルト（スザンヌ役）
• フェルディナンド「フェルディ」役のジョセフ・ムバレク

『サマー・ストーム』は賛否両論の評価を受けており、現在、レビュー集約サイトRotten Tomatoesでは31件のレビューに基づいて48%の評価を得ている。 ^[3] Metacriticでは、この映画は51/100の評価を受けており、「賛否両論または平均的なレビュー」を表している。^[4]

バラエティ誌のデニス・ハーヴェイによれば、この映画は「…心理的に鋭い脚本と演技」を持っているという。^[5]

シカゴ・トリビューンのマイケル・ウィルミントンは「サマー・ストームは現代的な性的ひねりを加えた現代的なティーンの夏のロマンス」であり「信じられる登場人物」であると述べた。 ^[6]

アトランタ・ジャーナル・コンスティテューション紙のスティーブ・マレーは「『サマー・ストーム』は、初めての性的出会い（同性愛者、異性愛者を問わず）のぎこちない混乱と、他人や自分自身を欺くことで生じる付随的な傷をうまく捉えている」と評した。^[7]

ドイツのウェブサイト「カベラインズ」は、この映画を「美しく制作された」こと、俳優たちの演技が「非常に本物らしく」評価した。^[8]

ロンドンに拠点を置くタイムアウト誌は「…この物語の最大の強みは登場人物にある…」と書いている。^[9]

TVガイドのアレクサンダー・リルはこの映画を「思春期の性、報われない愛、失恋を描いた、観察力があり繊細に演じられたドラマ」と評した^{[10] 。一方、}ロサンゼルス・タイムズのケビン・トーマスは「クロイツペインターは俳優を演じる天性の才能とストーリーテリングの明快さを示しており、ありきたりな成長物語に新鮮な解釈をもたらしている」と評した^[10] 。LAウィークリーのエラ・テイラーもこの映画について「主にゲイの思春期の恋愛の汗まみれの苦しみと喜びに浸る素敵な作品」と評した^{[10] 。}

• 『サマー・ストーム』は2004年ミュンヘン映画祭観客賞を受賞した。 ^[11]
• 監督（マルコ・クロイツパイントナー）、新人賞、ドイツ、2005年
• 最優秀若手俳優賞 – 映画部門 (ロバート・スタドローバー)

サウンドトラックには、ドイツのデュオ、ローゼンシュトルツのアルバム『 Herz』から大ヒット曲「Willkommen」が収録されており、このシングルは2004年9月にドイツのトップ10チャートにランクインした。

1. ナダ・サーフの「ブロンド・オン・ブロンド」
2. ラジオ4の「Shake the Foundation」
3. ローゼンシュトルツの「Willkommen」
4. ニキ・ライザー著「ロス、ウィクセン」
5. ニキ・ライザーの「ベルギッシェの鐘」
6. 「We'll Never Know」ローマン・フィッシャー
7. ニキ・ライザー著「マルテス・クス」
8. VASTの「Flames」
9. ニキ・ライザー著「Verwirrt」
10. ニキ・ライザー著「アヒム」
11. ローマン・フィッシャーの「ゲッタウェイ」
12. ニキ・ライザーの「ジムのテーマ」
13. ニキ・ライザー著「カミングアウト」
14. ケロシンの「キャッチ・ミー」
15. 「We Oh We」The Hidden Camerasより
16. ザ・ゴー・ビトウィーンズの「Crooked Lines」
17. 「フォー・ラヴァーズ」ウルフマン/ピート・ドハーティ
18. フランキー・ゴーズ・トゥ・ハリウッドの「愛の力」
19. ニキ・ライザーの「Sommersturm」
20. 「私たちが過ごした夏」ノヴァ・インターナショナル
21. Nova International の「Go West」

• 公式サイト （英語）
• 公式ウェブサイト （ドイツ語）
• IMDbのサマー・ストーム
• ルーダーフェライン クィアシュラーグ