中国上空のどこか

『在中國的某一地方』（中国語:在中國的某一地方;ピンイン: Zài Zhōngguó de Mǒu yí Dìfāng ）は、アメリカのシンガーソングライター、ジミー・バフェットの11枚目のスタジオアルバムである。1982年1月にMCA 5285としてリリースされ、ノーバート・パトナムがプロデュースした最後のバフェットのアルバムである。

歌

このアルバムには、バフェットが作詞または共作した曲（スティーブ・グッドマンとの共作が2曲、マイケル・アトリーとの共作が2曲）に加え、ジョン・スコット・シェリル作の「Steamer」やフランク・レッサーの1940年代のスタンダード曲「On a Slow Boat to China」も収録されている。アルバム用に録音されたが収録されていない「Elvis Imitators」もグッドマン作で、バフェットがエルヴィス・プレスリーの物まねを歌い、ジョーダネアーズがバックコーラスを務めている。この曲は「Freddie and the Fishsticks」^[2]名義でリリースされることになり、後にバフェットのボックスセット「Boats, Beaches, Bars & Ballads」で発表された。「I Heard I Was in Town」もボックスセットのバラード部門に収録されているが、 「Somewhere over China」に収録されているものとは若干ミックスが異なる。また、この曲はバフェットの2009年のライブEP 「Live from Key West」にのみ公式ライブ音源として収録されている。

レコード・ワールド誌はシングル「It's Midnight and I'm Not Famous Yet」を「シャープなロッカー」と呼んだ。^[3]

Somewhere over China は、ビルボード200アルバムチャートで 31 位に達しました。曲「It's Midnight and I'm Not Famous Yet」は、新しい (当時の)ビルボードロックトラックチャートで 32 位を獲得しました。

サイド1:

サイド2:

追加の冷蔵車:

「真夜中だ、まだ有名じゃない」b/w「サロメがドラムを弾くとき」（ 1982年2月にMCA 52013でリリース）
「Where's The Party」と「If I Could Just Get It On Paper」の2枚組 ( 1982年4月にMCA 52050でリリース)

^ https://www.allmusic.com/album/r2930
^ Elvis Music。2007 年 10 月 1 日にアクセス。このアルバムでは、「Freddie Fishstick」は「Reeferette」としてもクレジットされています。
^ 「Hits of the Week」（PDF） . Record World . 1982年2月27日. p. 1. 2023年3月2日閲覧。