天国と地獄の狭間で

『Somewhere Between Heaven and Hell 』は、アメリカのパンク・ロック・バンド、ソーシャル・ディストーションの4枚目のスタジオ・アルバムで、1992年2月11日にリリースされた。ブレイクスルー・シングル「 Ball and Chain」と「 Story of My Life 」の予想外の成功に続き、このアルバムは人気を博し、音楽評論家から好意的な評価を受けた。また、このアルバムからは、モダン・ロック・トラックス・チャートで2位を記録した、彼らの最高位シングル「 Bad Luck 」が生まれた。

『Somewhere Between Heaven and Hell』は、ソーシャル・ディストーションのキャリアの中で最も売れたアルバムの1つであり、2000年までに米国でゴールド認定を獲得し^{[ 3 ]}、1996年までに29万6000枚を売り上げた^{[ 4 ]} 。全米ビルボード200で76位にランクインし、ヒートシーカーズ・チャートで1位を獲得した。また、1994年に脱退したドラマーのクリストファー・リースが参加したバンド最後のアルバムでもある。

ジャケットには、フロントマンのマイク・ネスがギブソン・レスポールを演奏しながらジャンプしている姿が写っている。このジャケットは、ジョーン・ジェットが3枚目のアルバム『 Album』でカナリアイエローの背景の上でギブソン・メロディメーカーを弾きながらジャンプしている姿を彷彿とさせ、おそらくオマージュだろう。

『Somewhere Between Heaven and Hell』は、 Social Distortionの1988年のアルバム『Prison Bound』から始まった、カントリーとロカビリーの影響とパンクの融合を継続している。明らかな影響としては、ハンク・ウィリアムズ（「This Time Darlin'」）とジョニー・キャッシュ（「99 to Life」）が挙げられる。^{[ 5 ]}

『Somewhere Between Heaven and Hell』のレビューは概ね好評だった。AllMusicのポール・ティネリはこのアルバムに5つ星中4.5つ星を与え、「陽気でストレートなハードロックの集まり」と音楽を称賛した。また、彼は『Somewhere Between Heaven and Hell』は「ラジオ向きの曲と優れたプロダクションで、商業的に大成功を収めるあらゆる特徴を備えていたが、エピック・レコードが期待したほどの大きな聴衆を獲得することはなかった」と主張している。^{[ 1 ]}

社会的歪み

• マイク・ネス– リードボーカル、リードギター
• デニス・ダネル– リズムギター
• ジョン・マウラー– ベースギター、バックコーラス
• クリストファー・リース– ドラム

生産

• デイブ・ジャーデン– プロデュース、ミキシング
• ブライアン・カールストローム – エンジニアリング
• アンディ・ウォレス– 「Bad Luck」のミキシングとエンジニアリング
• アネット・シスネロス – アシスタントエンジニア
• エディ・シュライヤー – マスタリング

• thishereboogie.comで2008年11月20日に「Bye Bye Baby」が今日の曲に選ばれました。