| スコルタ・エスペラント語-リゴ語 | |||
|---|---|---|---|
|
| |||
| ウェブサイト http://www.esperanto.org/skolta/ | |||
スコルタ・エスペラント・リゴ(SEL)[1]は、世界中の エスペラント語を話すスカウトを集めています。
起源
第 3 回世界エスペラント会議は、1907 年にイギリスのケンブリッジで開催されました。ベーデン パウエル卿は、この会議の進行について知っていたと思われます。その年の後半にブラウンシーで行われた最初のスカウト キャンプの後、ベーデン パウエルは、スカウティングを若者に適応させる方法を扱った著書「Scouting for Boys」を執筆していました。この作品は、2 週間ごとに発行される 6 冊の小冊子の形で出版されました。シリーズの最初の本は 1908 年 1 月 15 日に出版され、非常に好評だったため、同年 5 月に 1 冊にまとめた本が出版されました。シリーズの 3 冊目では、ベーデン パウエルは、スカウトに国際言語であるエスペラントを「パトロールの秘密の言語」として使用するよう助言しました。問題の文章は、その後の版では消えてしまいましたが、[2]オリジナル版の 「Scouting for Boys」の 202 ページに次のように書かれています。

- 「また、パトロール中に秘密の言語を使いたいなら、みんなで「エスペラント語」の勉強に取り掛かるべきです。難しいものではなく、1ペニーの小さな本で学べます。この言語はすべての国で使われているので、海外でも使えるはずです。」[3]
ベーデン=パウエルが『スカウティング・フォー・ボーイズ』でエスペラントについて言及している事実は、ベーデン=パウエルがエスペラントを高く評価しており、妻のオレイヴ・ベーデン=パウエル夫人とエスペラントについて話していたという点で興味深い。実際、ベーデン=パウエルの死後、1950年にリディア・デビルビス博士夫人に宛てた手紙の中で、オレイヴ夫人は次のように書いている。「ルーズベルト夫人が米国を説得して、エスペラントを全世界で受け入れてもらい、すべての学校や団体のプログラムに導入してもらえたら素晴らしいだろうと、私はよく考えていました。それは本当に世界にとって最も重要なことであり、言語の多様性によって分断されている人々の良好な理解に特に役立つでしょう。」ルーズベルト夫人は、この手紙の当時、国連人権委員会の委員長を務めていた。これはおそらく、1954年と1985年に発表されたユネスコによるエスペラント推奨の勧告の土壌を整えるのに役立ったのだろう。
1907 年にスカウティングが急速に広まると、スカウトが国際的な友愛の試みに本当に成功できるかもしれないことがすぐに多くの人に明らかになりました。イギリスの部隊のリーダーであったアレクサンダー ウィリアム トムソンは、1918 年にフランスの戦場で、国際的な友情と奉仕の交換を支援するために、エスペラント語を話す国際的なスカウト組織を設立するというアイデアを思いつきました。言語上の問題を解決するために、彼は国際的なコミュニケーション手段としてエスペラント語を推奨しました。同じ年に、国際的なスカウト組織としてエスペラント語を話すスカウト連盟が設立されました。したがって、これは 1911 年の世界スカウト団よりは古いものですが、世界スカウト運動機構よりは古いものです。ベーデン パウエルがエスペラントについてどう考えていたかについては不明な点が多いですが、彼は国際的なスカウト組織の考えを気に入っていました。 2年後の1920年に世界スカウト連盟が設立されましたが、エスペラント語は使用されず、英語とフランス語が公用語となりました。
AW トムソンはエスペラント語圏スカウト連盟の会長となり、弟の K. グラハム トムソンは名誉事務局長となった。その後、別の英国人スカウトマスターであるノーマン ブースが名誉事務局長となり、会計担当の DH デイビッドとともに脱退して、スコルタ エスペラント連盟 (SEL) を組織した。この新しい協会は、その目的を達成し、スカウト活動におけるエスペラント語の使用をテストするために、複数の国際スカウトキャンプを組織しました。1922年にオランダ、1923年にベルギー、1924年にデンマーク、1925年にスペイン、1926年にチェコスロバキア(プラハではエスペラント語でのスカウト活動に関するラジオ放送もありました)、1927年にスペイン、1928年にベルギー、1929年にイギリスでの世界ジャンボリー、1930年にオランダでキャンプが行われました。このキャンプには、SELのメンバーであるハロルド・ウィルソンが参加しました。ウィルソンは、1964年から1970年、および1974年から1976年にかけてイギリスの首相を務めました。1929年にバーケンヘッドで開催された世界ジャンボリーには、日本を含む18か国から約100人のエスペラント語を話すスカウトが参加しました。
現代
1969 年 8 月 22 日、スコルタ エスペラント リゴは、フィンランドのヘルシンキで開催された世界スカウト会議の参加者に、エスペラント語で書かれた最初のスカウト本「Ĵamborea Lingvo (ジャンボリーの言語)」を公式に贈呈しました。1995 年に新しいバージョンが登場しました。
「ラ・スコルタ・モンド」[4]はSELの公式機関誌である。
参照
参考文献
- ^ “Skolta Esperanto-Ligo | Fondita en 1918, por Skoltismo kaj Esperanto”. 2016 年 12 月 31 日にオリジナルからアーカイブされました。2016 年 12 月 30 日に取得。
- ^ ボーイズスカウティングを参照。「合図を理解する者」の後にエスペラント語の言及はない。
- ^ Scouting for Boys、p. 202、または「笛と旗の信号」より前のScouting for Boys
- ^ “La Skolta Mondo - News”. 2016年12月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年12月30日閲覧。
外部リンク
- 公式ホームページ
- マレーシア、テルックインタンのサンミン私立中学校にエスペラント語スカウトを紹介
