Loading article…
六法典(中国語:六法;ピンイン: Liù Fǎ ;かな: ろっぽう;ハングル: 육법)は、日本、韓国、中華民国(台湾)の法体系を構成する6つの主要な法典を指します。[ 1 ]また、この用語は6つの主要な法分野を表すためにも使用されます。さらに、法令集の全部または一部を指す場合もあります。
「六法」という言葉は、明治初期に日本に伝来したナポレオン五法典を指す日本語で使われていた言葉が少し変化したものである。[ 2 ]フランス皇帝ナポレオンは五つの主要な法典を制定したが、日本ではこれらをまとめて「ナポレオン法典」(民法典の正式名称で、最初にして最も有名なもの)と換喩的に呼ばれていた。しかし、日本ではこれに独自の憲法を加えて六つの法典とし、それが「六法」と呼ばれるようになった。 [ 2 ]
日本の法律は簡潔な傾向がある。『六法全書』は大型辞書ほどの大きさで、六法典すべてに加え、国会で制定された多くの法令が収録されている。
六法典は、西太后が主導した中国法制度の改革と近代化の後、1905年に中国に導入されました。このような改革は、ドイツ、フランス、日本で採用された同様の法律に基づいています。国民政府の樹立後、 1928年10月3日に『六法典全集』が公布されました。[ 3 ]中国共産党は、 1949年2月に共産党支配地域における六法典の運用を廃止しました。 [ 4 ]
日本の植民地支配と中華民国の台湾への撤退の結果、台湾の法制度は日本と中国の影響を強く受けている。[ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ]その結果、台湾では「六法典」や「六法書」といった用語も広く使われている。