ミスワク

ミスワクは、サルバドーラ・ペルシカの木から作られた歯の掃除用の小枝です。ミスワクの特性は次のように説明されています。「歯垢の形成と活動を抑制するのに役立つ抗菌作用とは別に、ミスワクは歯の掃除のための天然の歯ブラシとして効果的に使用できます。このような棒は効果的で、安価で、一般的で、入手しやすく、多くの医療特性を持っています。」^[1]

ミスワクはイスラム教徒が居住する地域で主流であり、アラビア半島、アフリカの角、北アフリカ、サヘルの一部、インド亜大陸、中央アジアでよく使用されています。

科学

世界保健機関(WHO) は 1986 年にミスワクの使用を推奨しましたが、2000 年に口腔衛生に関する国際コンセンサス報告書で、ミスワクの効果を実証するにはさらなる研究が必要であると結論付けられました。^[2]このさらなる研究の一部は 203 人の人口を対象に実施され、「スーダンの人口におけるミスワク使用者の歯周病の状態は、歯ブラシ使用者よりも良好である」という結論が出されました。^[3]さらに、サウジアラビアの成人 480 人を対象に実施された別の比較研究では、「選択されたサンプルにおける歯周病治療の必要性は、他の国で行われた同様の研究結果と比較すると低い。『ミスワク』の頻繁な使用は、治療の必要性が低いことと関連していた」ことがわかりました。^[4]

ミスワク抽出物と口腔消毒剤

研究によると、サルバドラ・ペルシカ抽出物は、トリクロサンやグルコン酸クロルヘキシジンなどの他の口腔消毒剤や歯垢除去剤と比較して、抗菌活性が低いことが示されています。^[5]

クロルヘキシジンを含む洗口液は最大の抗菌活性を示し、一方、塩化セチルピリジニウムを含む洗口液は中程度の抗菌活性を示し、ミスワク抽出物は低い抗菌活性を示した。^[5]

しかし、2016年に米国食品医薬品局はトリクロサンの効能を軽視しており、衛生用品の成分としての安全性は不確かである。^[6]グルコン酸クロルヘキシジンも、まれではあるが重篤なアレルギー反応を引き起こすことが報告されている。^[7]

化学組成

ミスワクの抗菌作用はサルバドリンとベンジルイソチオシアネートによるものと思われる。この植物には高濃度の不溶性フッ化物、カルシウム、サリチル酸、そして機能が不明な抗酸化物質も含まれている。^[8]

その他の考慮事項

2016年に発表された論文では、使用済みのミスワクと歯ブラシに残った人間のDNAを、時間の影響も含めて比較し、犯罪現場でミスワクが見つかった場合にDNAの妥当な供給源となるかどうかを判定した。結論は、ミスワクには十分な量のDNAが含まれており、DNAプロファイリングが良好に保たれており、歯ブラシと比較した場合、ミスワクは法医学的プロファイリングのためのDNAの妥当な供給源であるというものである。さらに、4か月までの保管期間は結果にほとんど影響を及ぼさなかった。^[9]

宗教的処方箋

ミスワクの使用はハディース（ムハンマドの生涯に関する伝承）で頻繁に推奨されています。ミスワクの使用が推奨される状況としては、ウドゥー（沐浴）の前または最中、朝起きたとき、モスクに行く前、家に入る前、旅行の前後、金曜日、^[10]寝る前と起きた後、空腹や渇きを感じたとき、そして良い集まりに参加する前などがあります。^[要出典]

ミスワクは、歯茎を強くし、虫歯を予防し、歯痛を解消するだけでなく、すでに進行した虫歯の進行を遅らせるとも言われています。さらに、口の中に香りをつくり、口臭を消し、味覚の感度を高め、歯をきれいにする効果もあると言われています。^[^要出典^]

ミスワクに関するハディース

イスラムの預言者ムハンマドがミスワクの使用を推奨したことはよく言われています。^[11]彼はミスワクの効能を称賛する様々なハディースの中で引用されています。 ^[12]^[13]

もし私が信者たちに過度の負担をかけないようであれば、私は彼らに毎回の礼拝の時にシワク（ミスワク）を使うように命じたでしょう。^[14]

預言者たちの慣習の中には、割礼、香水、ミスワク、結婚の4つがあります。^[14]

ミスワクを定期的に実践しなさい。それは口の浄化であり、主の喜びの手段なのです。^[14]

ミスワクを使いなさい。それは口を清め、主の喜びとなるからです。ジブラ・イール（AS）は私にミスワクを使うように強く勧めたので、私はそれが私と私のウンマに義務付けられるのではないかと恐れました。もし私がウンマに苦難を強いることを恐れていなかったら、私はその使用を私の人々に義務付けていたでしょう。本当に私はミスワクをあまりにも頻繁に使用するので、口の前部が剥がれるのではないかと恐れています（ミスワクで絶えず大量にブラッシングすることで）^[15]

代替形式

現代では、アラク材の口腔衛生への利用はミスワクそのものにとどまらず、その有効成分を含む抽出物がマウスウォッシュや歯磨き粉に添加されている。^[16]家畜用の同様の製剤に関するドイツ特許もある。^[17]

参考文献

^ Al lafi T、Ababneh H (1995)。「ヨルダンと中東で使用されているミスワク（チューイングスティック）の抽出物の口腔細菌に対する影響」。国際歯科ジャーナル。45 （3）：218-222。PMID 7558361 。
^ 「Darout、Ismail Abbas、Undersøkelse av en aktuell eldgammel munnrengjøringsmetode、dr.odont.、disputas: 23.06.2003」。www.uib.no (ノルウェー語)。 2011 年 6 月 5 日にオリジナルからアーカイブされました。2006 年 4 月 11 日に取得。
^ ダルウト、イスマイル A.;アルバンダル、ジャシム M.スカウグ、ニルス（2000 年 1 月）。「ミスワクのチューイングスティックや歯ブラシを常用している成人スーダン人の歯周病の状態」。アクタ・オドントロニカ・スカンジナビカ。58 (1): 25-30。土井：10.1080/000163500429398。PMID 10809396。S2CID 11199861 。
^ al-Khateeb TL、O'Mullane DM、Whelton H、Sulaiman MI (2003)。「サウジアラビアの成人における歯周病治療の 必要性とミスワクの使用との関係」。コミュニティ歯科保健。8 (4): 323–328。ISSN 0265-539X。PMID 1790476 。
^ ab Almas, K; Skaug, N; Ahmad, I. (2005 年 2 月)。「ミスワク抽出物と市販のノンアルコール洗口液の in vitro 抗菌性比較」。International Journal of Dental Hygiene。3 ( 1): 18–24。doi : 10.1111 /j.1601-5037.2004.00111.x。PMID 16451373 。
^ 食品医薬品局長官。「消費者向け最新情報 - トリクロサンについて知っておくべき 5 つのこと」。www.fda.gov。2017年 9 月 23 日閲覧。
^ FDA 長官。「ヒト用医薬品の安全性警告 - グルコン酸クロルヘキシジン：医薬品の安全性に関するコミュニケーション - 稀ではあるが重篤なアレルギー反応」。www.fda.gov。2017年 9 月 23 日閲覧。
^ Chaurasia, A; Patil, R; Nagar, A (2013 年 5 月). 「口腔内のミスワク - 最新情報」. Journal of Oral Biology and Craniofacial Research . 3 (2): 98–101. doi :10.1016/j.jobcr.2012.09.004. PMC 4306988. PMID 25737893 .
^ Alfadaly, N., Kassab, A., & Al Hedaithy, F. (2016). サウジアラビア王国で使用されているシワクと歯ブラシのサンプルのDNAプロファイリングの決定。エジプト医学人類遺伝学ジャーナル、17(4)、383-387。
^ “الرئيسة - الحديث - موقع الإسلام”. hadith.al-islam.com。
^ 「ハディースにおけるミスワクの優秀性」ziaetaiba.com より。
^ 「Miswak」、sunnah.comより。
^ 「Siwak」、searchtruth.comより。
^ abc IslamKotob、「イスラム教徒と「科学」」(イスラム書籍)、p.30。
^ ファルーク、ムハンマド。「ミスワク/セワク」。www.islam.tc。2010年12月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2006年2月15日閲覧。
^ Halawany, HS (2012年4月). 「ミスワク（Salvadora persica）と口腔衛生のさまざまな側面に対するその効果に関するレビュー」.サウジ歯科ジャーナル. 24 (2): 63–9. doi :10.1016/j.sdentj.2011.12.004. PMC 3723367. PMID 23960531 .
^ Bruins, Hans-Kervin; Mehlhorn, Heinz Prof Dr; Mennemann, Horst; Berendsen, Paul; Schmidt, Jürgen Dr (2004 年 7 月 8 日)。「犬、猫、馬などの家畜用の口腔ケアおよび歯科ケア製品は、粉砕、微粉化、または微粒子化された木材から構成されています」。Google Patent。

さらに読む

ミスワクに関するイスラム研究（アル・サリ博士）
カーン、テミーナ、歯ブラシ（ミスワク）、C. フィッツパトリックと A. ウォーカー編『歴史、思想、文化におけるムハンマド：神の預言者百科事典』（全 2 巻）、サンタバーバラ、ABC-CLIO、2014 年。

外部リンク

ミスワクに関する記事
Miswaak ページ - ガイドラインと情報
イスラムウェブ

[1] Al lafi T、Ababneh H (1995)。「ヨルダンと中東で使用されているミスワク（チューイングスティック）の抽出物の口腔細菌に対する影響」。国際歯科ジャーナル。45 （3）：218-222。PMID 7558361 。

[2] 「Darout、Ismail Abbas、Undersøkelse av en aktuell eldgammel munnrengjøringsmetode、dr.odont.、disputas: 23.06.2003」。www.uib.no (ノルウェー語)。 2011 年 6 月 5 日にオリジナルからアーカイブされました。2006 年 4 月 11 日に取得。

[3] ダルウト、イスマイル A.;アルバンダル、ジャシム M.スカウグ、ニルス（2000 年 1 月）。「ミスワクのチューイングスティックや歯ブラシを常用している成人スーダン人の歯周病の状態」。アクタ・オドントロニカ・スカンジナビカ。58 (1): 25-30。土井：10.1080/000163500429398。PMID 10809396。S2CID 11199861 。

[4] ^ al-Khateeb TL、O'Mullane DM、Whelton H、Sulaiman MI (2003)。「サウジアラビアの成人における歯周病治療の 必要性とミスワクの使用との関係」。コミュニティ歯科保健。8 (4): 323–328。ISSN 0265-539X。PMID 1790476 。

[Almas,_K;_Skaug,_N;_Ahmad,_I._18–24-5] Almas, K; Skaug, N; Ahmad, I. (2005 年 2 月)。「ミスワク抽出物と市販のノンアルコール洗口液の in vitro 抗菌性比較」。International Journal of Dental Hygiene。3 ( 1): 18–24。doi : 10.1111 /j.1601-5037.2004.00111.x。PMID 16451373 。

[6] 食品医薬品局長官。「消費者向け最新情報 - トリクロサンについて知っておくべき 5 つのこと」。www.fda.gov。2017年 9 月 23 日閲覧。

[7] FDA 長官。「ヒト用医薬品の安全性警告 - グルコン酸クロルヘキシジン：医薬品の安全性に関するコミュニケーション - 稀ではあるが重篤なアレルギー反応」。www.fda.gov。2017年 9 月 23 日閲覧。

[8] Chaurasia, A; Patil, R; Nagar, A (2013 年 5 月). 「口腔内のミスワク - 最新情報」. Journal of Oral Biology and Craniofacial Research . 3 (2): 98–101. doi :10.1016/j.jobcr.2012.09.004. PMC 4306988. PMID 25737893 .

[9] Alfadaly, N., Kassab, A., & Al Hedaithy, F. (2016). サウジアラビア王国で使用されているシワクと歯ブラシのサンプルのDNAプロファイリングの決定。エジプト医学人類遺伝学ジャーナル、17(4)、383-387。

[10] “الرئيسة - الحديث - موقع الإسلام”. hadith.al-islam.com。

[11] 「ハディースにおけるミスワクの優秀性」ziaetaiba.com より。

[12] 「Miswak」、sunnah.comより。

[13] 「Siwak」、searchtruth.comより。

[IslamKotob-14] IslamKotob、「イスラム教徒と「科学」」(イスラム書籍)、p.30。

[15] ファルーク、ムハンマド。「ミスワク/セワク」。www.islam.tc。2010年12月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2006年2月15日閲覧。

[16] Halawany, HS (2012年4月). 「ミスワク（Salvadora persica）と口腔衛生のさまざまな側面に対するその効果に関するレビュー」.サウジ歯科ジャーナル. 24 (2): 63–9. doi :10.1016/j.sdentj.2011.12.004. PMC 3723367. PMID 23960531 .

[17] Bruins, Hans-Kervin; Mehlhorn, Heinz Prof Dr; Mennemann, Horst; Berendsen, Paul; Schmidt, Jürgen Dr (2004 年 7 月 8 日)。「犬、猫、馬などの家畜用の口腔ケアおよび歯科ケア製品は、粉砕、微粉化、または微粒子化された木材から構成されています」。Google Patent。