シスター・アクト（フランチャイズ）

『シスター・アクト』は、ポール・ラドニックによって制作されたアメリカのメディアフランチャイズであり、現在は2本の映画『シスター・アクト』（1992年）、『シスター・アクト2: バック・イン・ザ・ハビット』（1993年）とブロードウェイミュージカルで構成されています。

陽気なラウンジ シンガーのデロリス ヴァン カルティエ (ウーピー ゴールドバーグ) は、ギャングの恋人ヴィンス ラロッカ (ハーヴェイ カイテル) が殺人を犯すのを目撃し、保護のため転居させられる。カリフォルニアの修道院で修道女に変装したデロリスは、修道院の修道女たちの静かな生活をひっくり返し始める。デロリスはトラブルに巻き込まれないように修道院の聖歌隊に配属されるが、デロリスはすぐにこの聖歌隊を活気に満ちたソウルフルなパフォーマンスに仕立て上げ、広く注目を集めるようになる。

続編では、ラスベガスのパフォーマー、デロリス・ヴァン・カルティエ (ウーピー・ゴールドバーグ) は、シスター・メアリー・パトリック (キャシー・ナジミー) やシスター・メアリー・ラザラス (メアリー・ウィックス) など修道女仲間の訪問に驚かされます。彼女はすぐに、冷酷な管理者であるミスター・クリスプ (ジェームズ・コバーン)の手によって施設が閉鎖されるのを防ぐため、問題を抱えた学校で十代の若者に音楽を教えるのに、修道女の姿でシスター・メアリー・クラレンスとして助けが必要であることを知るのです。

2015年6月3日、 『キューティ・ブロンド』の脚本家キルステン・スミスとカレン・マッカラーが脚本を担当し、リメイク版が制作中であることが確認された。^[1]

2013年に『ウォッチ・ホワット・ハプンズ・ライブ』に出演した際、続編出演について尋ねられたウーピー・ゴールドバーグは当初、^修道女役の共演者の多くが亡くなったことを挙げて「彼女たちがいないと『シスター・アクト』じゃない」と断った。^{[2]しかし、2015年に}『ウォッチ・ホワット・ハプンズ・ライブ』に出演した際、出演する可能性はあると態度を変え、^[3]次のように述べた。

私はたいてい、その話にはノーと言います。修道女たちの多くがすでに亡くなっていて、私には合わないと思うからです。私はもう修道女になるには年を取りすぎています。だからといって、私が修道女にならないと言っているわけではありませんが、シスター・アクトには新しい世代がいるように感じますし、今なら修道女になれるかもしれません。^{[3] [4]}

2016年に『ブロード・シティ』にカメオ出演した後、ゴールドバーグは出演者がいないことから続編には疑問を呈したが、楽しくて好感の持てる作品になるだろうと語った。^[5] 2017年5月、彼女は3作目の映画化を望んでいると明言し、^[6] 7月には監督をしたいし、制作されると確信していると付け加えた。^{[7] 2018年12月7日、レジーナ・Y・ヒックスとカリン・ジストが『}シスター・アクト3』の脚本を書くために雇われ、Disney+でのリリースが計画されていることが確認された。^{[8]ゴールドバーグは2020年10月7日、}ジェームズ・コーデンとのレイト・レイト・ショーに出演した際に、続編に取り組んでおり、オリジナルキャストをできるだけ多く呼び戻したいと再度確認した。^[9]

2020年12月、ゴールドバーグがデロレス役で復帰することを正式に決定し、タイラー・ペリーがプロデューサーと監督を務めることが明らかになった。 ^{[10] [11] [12]}

2022年10月6日のザ・ビューのエピソードで、女優のキャシー・ナジミーは、シスター・アクト3について正式なことは何も聞いていないが、「噂は聞いていた」と述べた。彼女がウーピー・ゴールドバーグにシスター・アクト3が本当に制作されるのか尋ねると、ゴールドバーグは「制作される」と答えたが、数日前に番組でタイラー・ペリーやジェニファー・ルイスにライブで行ったように、ナジミーを公に含めたり招待したりすることはなかった。 [13]ゴールドバーグは、ホーカス・ポーカス2がシスター・アクト3の制作許可を得るのに役立ったことを示唆した。 [ ^{14 ]}

ミュージカルの改訂版は、ウーピー・ゴールドバーグとジェイミー・ウィルソンがプロデュースし、ブレンダ・エドワーズ主演でレスターのザ・カーブで初演される予定である。 ^[15]

ミュージカル『シスター・アクト』はピーター・シュナイダーが演出し、マーガレット・デリックスが振付を担当し、2006年10月24日にカリフォルニア州パサデナのパサデナ・プレイハウスで初演され、2006年12月23日に閉幕した。 ^[16]同作は記録を破り、1,085,929ドルの収益を上げ、同会場で史上最高の収益を上げたショーとなった。^{[17]その後、同作品は}ジョージア州アトランタのアライアンス・シアターに移り、2007年1月17日から2月25日まで上演された。^[18]

ミュージカルは2009年5月7日のプレビュー公演に続き、6月2日にウエストエンドのロンドン・パラディアムで開幕した。ピーター・シュナイダーが監督、ウーピー・ゴールドバーグがオランダのステージ・エンターテインメントと共同でプロデュースし、アンソニー・ヴァン・ラーストが振付、クララ・ツィーグラーヴァが装置デザイン、レズ・ブラザーストンが衣装デザイン、ナターシャ・カッツが照明デザインを担当した。^{[19] [20]} 1年に及ぶ選考の結果、24歳の女優パティナ・ミラーがデロリス役に抜擢され、他にシーラ・ハンコックが修道院長役、イアン・ラベンダーがハワード大司教役、クリス・ジャーマンがシャンク役、アコ・ミッチェルがエディ役、ケイティ・ロウリー・ジョーンズがメアリー・ロバート修道女役、クレア・グリーンウェイがメアリー・パトリック修道女役、ジュリア・サットンがメアリー・ラザロ修道女役に選ばれた。^[21]このミュージカルは最優秀ミュージカルを含む4部門でローレンス・オリヴィエ賞にノミネートされた。^[22] 2010年10月30日、このショーはロンドン・パラディアムで最終公演を行い、その後ブロードウェイに移りました。^[23]

ミュージカルは2011年4月20日にブロードウェイ劇場で開幕し、プレビューは2011年3月24日に始まった。 ^[24] ジェリー・ザックスがブロードウェイの制作を監督し^[25]、ダグラス・カーター・ビーンが脚本を書き直した。^[26] ウエストエンドの制作でデロリス役を演じたパティナ・ミラーが再びデロリス役を演じ、ブロードウェイデビューを果たした。彼女は後にレイヴン・シモーネに交代し、これもブロードウェイデビューを果たした。ブロードウェイのオリジナルキャストは、ビクトリア・クラーク（修道院長）、フレッド・アップルゲイト（モンシニョール）、サラ・ボルト（シスター・メアリー・パトリック）、チェスター・グレゴリー（エディ）、キングスリー・レッグス（カーティス）、マーラ・ミンデル（シスター・メアリー・ロバート）、オードリー・ニーナン（シスター・メアリー・ラザラス）だった。[ ^{27 ]}

このミュージカルは561回の公演を経て2012年8月に閉幕した。

•  ^Sはキャラクターの歌声として登場することを示します。

• IMDbのシスター・アクト 
• TCM 映画データベースの「シスター・アクト」
• AllMovieの Sister Act
• Box Office Mojoの Sister Act
• ロッテントマトの「シスター・アクト」
• IMDbの「シスター・アクト2: バック・イン・ザ・ハビット」 
• TCM 映画データベースの「シスター・アクト 2: バック・イン・ザ・ハビット」
• シスター・アクト2: バック・イン・ザ・ハビット（AllMovie）
• ロッテン・トマトの『シスター・アクト2: バック・イン・ザ・ハビット』
• インターネットブロードウェイデータベース
• シスター・アクト・ナン・ラン
• ニューヨークタイムズ、2008年11月13日