Loading article…
初代準男爵サー・ジョン・バラン（1821年8月3日 - 1905年5月3日）は、イギリスの衣料品製造業者であり、自由党の政治家であった。
バランは1821年にロンドンで、銃職人のジョン・バランと妻エリザベス（旧姓フレッチャー）の長男として生まれた。21歳の時、ハルへ船で渡り、その後鉄道でリーズへ移動し、質屋兼衣料品商で職を得た後、ブリッグゲート1番地に自分の店を開き、妻と家族と共に店の上の階に住んだ。[ 1 ]
バランはリーズの衣料品製造会社、ジョン・バラン・アンド・サンズを設立した。[ 1 ]彼はリーズとヨークシャー州ウェスト・ライディングの治安判事であり、1870年から1871年までリーズ市長を務めた。1876年、彼はリーズの3人の代表の1人として国会に復帰し、1885年までその議席を保持し、その後1886年から1895年までオトリーの議席を務め、その年に準男爵に叙せられた。ヨークシャー州ウェスト・ライディングのチャペル・アラートンにあるチャペル・アラートン・ホールと、ロンドン州ケンジントンのセント・メアリー・アボッツ教区のクイーンズ・ゲートの領主である。
1872年、彼はリーズ市民のためにラウンドヘイ・パークの土地を購入する運動を成功裏に主導した。 [ 1 ]
バランは1842年にアン・ハースト（1874年没）と結婚した。1878年にはエリザ・ビルトン（旧姓ブラウン）と再婚した。彼には6人の息子と4人の娘がいた。息子の1人は若くして亡くなった。末息子のローランドは国会議員になった。
その後、バランは工場をパーク・ロウに移転し、1869年に最近拡張されたボア・レーンの南側の土地を購入した。建築家トーマス・アンブラーは、ボア・レーン「ナンバーワン」の店舗を含む、彼のためにいくつかの建物を設計した。[ 1 ]この頃、彼は家族とともにチャペル・アラートン・ホールに引っ越した。[ 1 ]
バランは1905年5月に83歳で亡くなり、長男のジョン・バランが先に亡くなっていたため、孫のジョンが準男爵位を継承した。バランはリーズのベケット・ストリート墓地に埋葬された。[ 2 ]
ジョン・バランは既製服製造の先駆者でした。[ 1 ]彼は1842年にリーズに移り住み、すぐにブリッジ・エンド・サウス30番地に自身の仕立て屋を開業しました。1851年までにブリッグゲートに移り、1856年には20～30台のミシンを備えた工場を所有していました。1858年に帯鋸が木材の薄板を切断するのに使われているのを見て、彼はそれを布の切断に使うことを導入し、大きな革新をもたらしました。
1877年、彼はパークスクエアに8軒の家を購入し、再びトーマス・アンブラーを雇って、スペイン・ムーア様式の新しい工場と倉庫を設計させた。それは今も残っている。[ 1 ]
ジョン・バラン＆サンズは大人向け市場に加えて、主に男の子のスーツや制服、女の子の服や仮装衣装などの子供服も製造しており、その子供服はカナダ、オーストラリア、南アフリカ、南米、ヨーロッパへの輸出市場で成功を収めている。[ 3 ]
1870年代までに彼は2,000台の機械を所有し、1904年には3,000人を雇用し、1873年から1900年の間に、同社は他のどの会社よりも多い380以上の少年服のデザインを登録した。[ 4 ]
彼の息子チャールズは1903年に会社の会長に就任し、もう一人の息子ローランドは1918年に会長となった。
リーズのパークスクエアにあるセント・ポールズ・ハウスは、 1878年にバラン社の倉庫として建てられた。トーマス・アンブラーが設計し、ムーア様式で建てられている。
彼の胸像は、ライバルであるベンジャミン・ゴットの息子、ジョセフ・ゴットによって彫刻された。それはリーズ美術館にある。[ 5 ]