サインとワンダーズ（X-ファイル）

「しるしと不思議」
X-ファイルのエピソード
モルダーは悪魔に取り憑かれた蛇に襲われる。このエピソードの性質上、ある評論家はこれを「シーズン 7 で最も恐ろしいエピソードの 1 つ」と評した。
エピソードNo.	シーズン 7 エピソード 9
監督	キム・マナーズ
著者	ジェフリー・ベル
プロダクションコード	7ABX09
初回放送日	2000年1月23日 ( 2000-01-23 )
実行時間	44分
ゲスト出演
ランディ・オグルスビー（サミュエル・マッキー牧師役） マイケル・チャイルダース（エノク・オコナー牧師役） トレイシー・ミデンドルフ（グレイシー役） ベス・グラント（アイリス・フィンスター役） エリック・ネニンガー（ジャレッド・チャープ役） 老女役のエリーゼ・ドナルソン 中年女性役のフィリス・フランクリン 副官役のダン・マニング スティーブ・ジョンソンが救急救命士役 フィリップ・レンコウスキー、聖霊男役 #1 クレメント・E・ブレイク、聖霊の男 #2 ドナ・メイ、聖霊の女性役 #1 [1]
エピソードの年表
← 前の 「驚くべきマリーニ」 次へ → 「Sein und Zeit」
X-ファイルシーズン7
エピソード一覧

「サインとワンダーズ」は、 SFテレビシリーズ「X-ファイル」の第7シーズンの第9話である。2000年1月23日に米国のFoxネットワークで初放送された。ジェフリー・ベルが脚本を書き、キム・マナーズが監督した。このエピソードは「今週のモンスター」ストーリーであり、シリーズのより広範な神話とは関係がない。「サインとワンダーズ」はニールセンの世帯視聴率8.5を獲得し、初回放送では1,386万人が視聴した。このエピソードはテレビ評論家から賛否両論の評価を受けた。

このドラマは、 Xファイルと呼ばれる超常現象関連の事件に取り組むFBI特別捜査官フォックス・モルダー（デイビッド・ドゥカヴニー）とダナ・スカリー（ジリアン・アンダーソン）を中心に展開する。モルダーは超常現象を信じる者で、懐疑的なスカリーは彼の研究が嘘であると証明するよう命じられる。このエピソードでは、小さな町の教会で儀式のような殺人事件が相次いで発生し、モルダーとスカリーは、聖書を文字通りに読み、巧みに罰を与える教会、奇跡と不思議の神の教会を捜査する。しかし、捜査官たちはすぐに、平和的な宗教と狂信者の間には大した違いはないかもしれないと気づく。

ベルは、ヘビを扱う教会についての「生々しい」ホラーストーリーを書きたかった。さらに、ベルはエピソードの真の敵が最後まで隠れたままでいることを望んだ。これを実現するために、脚本はモルダーが間違った人物を疑うように書かれた。エグゼクティブプロデューサーのフランク・スポトニッツによると、エピソードのテーマは「不寛容は場合によっては良いことになり得る」というものだった。エピソードでは生きたガラガラヘビが使用され、セットには常時6匹から50匹のヘビがいた。

テネシー州ブレッシングで、ジャレッド・チャープが家から逃げようとした際、車内でガラガラヘビに襲われて死亡した。連邦捜査官フォックス・モルダー（デヴィッド・ドゥカヴニー）とダナ・スカリー（ジリアン・アンダーソン）はブレッシング・コミュニティ教会のマッキー牧師と協議し、第一容疑者である原理主義のヘビ使いの会衆の牧師、エノク・オコナー牧師を捜査する。後に、コミュニティ教会の信者アイリスはマッキー牧師に、ジャレッドが亡くなった夜、妊娠中の恋人グレーシーと話したいと電話をかけてきたが、彼女はすでに寝ていてアイリスは起こしたくなかったため罪悪感を覚えると告げる。その夜遅く、アイリスはホッチキス外しがヘビに変形して噛まれる。彼女はすぐに傷口を洗浄するために浴室に入るが、浴室のあちこちにヘビが現れて殺される。

モルダーとスカリーはグレイシーを尋問し、彼女がオコナーの娘であり、妊娠後に教会と自宅から追放されたことを知る。捜査官たちはオコナーの教会を捜索するために再び訪れる。スカリーはオコナーに襲われ、ガラガラヘビの檻に手を突っ込むが、モルダーに止められる。オコナーは逮捕され、独房の中で何十匹ものヘビに襲われる。オコナーは病院に運ばれ、かろうじて一命を取り留めるが、グレイシーが彼の宗教的信条に反すると主張したため、抗毒素は投与されない。オコナーが病室で二人きりになると、オコナーの傷から自然に毒が排出され、意識を取り戻し、グレイシーを連れて逃げ出す。モルダーとスカリーがジャレッド・チャープの家で彼が不妊であることを示す検査結果を見つけた後、マッキー牧師はエノク・オコナーがグレイシーの子供の父親であると告げる。

一方、オコナーはグレイシーを教会に連れ帰り、洗礼を施す。グレイシーは自然に陣痛が始まり、生きた蛇を産む。オコナーはマッキーの教会に行き、彼を殺そうとするが、モルダーが介入してマッキーを救い、オコナーに怪我を負わせる。救急車の中で、スカリーはグレイシーに、もう父親の手から逃れられると告げるが、若い母親は、実は父親が彼女を救ってくれたのだと言う。教会に戻ると、モルダーはオコナーがずっと無実だったこと、マッキーが彼女の赤ん坊の本当の父親であり、真実を知られないように他の信者を殺したこと、そしてオコナーの信者を滅ぼそうとしていたことに気づく。モルダーはマッキーと対峙するが、悪魔のような牧師は念力でドアに鍵をかけ、蛇を召喚してモルダーを襲わせる。スカリーはドアを破り、間に合うようにモルダーを救う。マッキーは姿を消すが、名前をウェルズ牧師に変えてコネチカット州に再び現れ、別の教会に加わった。彼は新しい役職を受け入れた後、机に座り、箱から生きたネズミを取り出し、喉から蛇が出てきてそれを食べているのをじっと見つめた。^[1]

「サイン・アンド・ワンダーズ」は、 X-ファイルのスタッフライターであるジェフリー・ベルによって書かれた。彼は長い間、このシリーズのために「リアルな」ホラーストーリーを書きたいと考えていた。ベルは、蛇の扱い方についての非公式な研究に触発され、最終的に蛇と過激派教会を絡めた物語を書くことに決めた。なぜなら、それは「怖いだろうから」という理由からだ。^{[2]過激な宗教宗派を絡めたほとんどの物語とは異なり、「サイン・アンド・ワンダーズ」の主なテーマは、エグゼクティブプロデューサーの}フランク・スポトニッツによると、特定の状況下では「不寛容は良いことになり得る」ということである。^[3]

ベルは「蛇教会の人々が最終的に善玉となることを望んでいた」^[2]。しかし、彼はエピソードを書く上で最も難しい課題は、真の敵を明白な視界からうまく隠すことだと感じていた。ベルによると、「番組の通常の展開では、悪者が誰であるかを突き止めるのはモルダーです。だから私は、モルダーが間違っているというアイデアを持ってストーリー会議に臨みました。モルダーはそれが他の男であると強く信じているため、視聴者から悪者の正体を隠すのに役立ちました。」^[2]

奇跡と不思議の教会で蛇を扱うシーンで、会衆が歌っていた歌は「栄光が私たちを守ってくれますように」という歌である。この歌は、このエピソードの音楽制作に深く関わったエグゼクティブ・プロデューサーのポール・ラブウィンによって書かれた。ラブウィンは後に「私は（エピソード監督のキム・マナーズに）たくさんのゴスペルの歌を試聴した。私はもっといい歌が書けると言ったら、彼はそれをやるように言った。そして私はやった。…キムはそれを気に入った。…彼が私に意見を聞いて、それを受け入れてくれたのは素晴らしいトリビュートだった」と述べている。^[4]

「サイン＆ワンダーズ」のキャスティングは「かなり型破り」だった。撮影当日に俳優たちがヘビ恐怖症に陥らないように、キャスティングセッション中に生きたガラガラヘビが持ち込まれた。皮肉なことに、キム・マナーズによると、ヘビを抱くことができたとき、俳優たちの多くは「興奮した」という。彼は後に「面白いことに、俳優たちはガラガラヘビを抱くのが待ちきれなかったが、私たちはまだ緊張していた」と述べた。^[2]偶然にも、オコナー牧師を演じた俳優マイケル・チャイルダーズの父親は、実はヘビの説教師だった。マナーズは後に「彼は子供の頃教会に通い、ヘビを扱ったことがあった」と述べた。^[5]

「サイン&ワンダーズ」の制作前に、プロデューサーはセットでの事故を防ぐために安全会議を数回開催した。メイクアップ効果コーディネーターのジョン・ヴリッチによると、最初に取り組んだことの1つは、最寄りの病院を見つけることだった。マナーズ、デイヴィッド・ドゥカヴニー、ジョン・シャイバンなど、出演者やスタッフの一部がヘビを怖がっていたため、事故の恐れはさらに高まった。予防策にもかかわらず、生きたガラガラヘビがセットに持ち込まれて逃げ出すという事故が起こりそうになった。^[2]最終的に、ガラガラヘビはマナーズのオフィスに隠れているのが発見された。将来の事故を防ぐために、ヘビの口は縫合糸で閉じられた。^{[2] [3]}

スタントコーディネーターのダニー・ウェセリスによると、「セットには常時、6匹から50匹の蛇がいた」という。^[3]モルダーが蛇の巣に襲われるシーンでは、生きた蛇が15匹使用された。しかし、蛇が怖いため、ドゥカヴニー自身は「撮影現場から数ブロック以内にはいなかった」ため、代わりにスタントマンが使用された。蛇に噛まれたことをシミュレートするため、俳優には偽の身体部位がいくつか取り付けられた。モルダーに使用された偽の腕の1組は、シーズン6のエピソード「ドリームランド」から再利用された。グレイシーを演じたトレイシー・ミデンドルフには、生きた蛇が体内でうごめいているという幻想を与えるために偽の胃が作られた。^[3]

エピソード「エデンの園追放」のある場面で、イタリア初期ルネサンス期の芸術家マサッチオによる有名な絵画が背景に映し出される。^[6]この絵画にはヌードが含まれているため、フォックスのネットワーク幹部はこのシーンに異議を唱え、番組に絵画の検閲を強いた。^[6] ポール・ラブウィンは後に「ネットワーク幹部の検閲官は、細部まで見せるのは適切ではないと感じた... [もちろん] 何百匹もの蛇を産む人々を見ることはできただろう... それは構わない」と述べた。^{[6]第7シーズンのDVDの特別機能では、この絵画は有名な}ミケランジェロの作品であると誤って記載されている。^[6]

「サイン・アンド・ワンダーズ」は2000年1月23日に米国で初放送された。^[7]このエピソードはニールセン視聴率8.5、視聴率12を獲得した。これはテレビを所有する全世帯の約8.5%、テレビを視聴する世帯の12%がこのエピソードを視聴したことを意味する。^[8]このエピソードは1,386万人の視聴者に視聴された。^{[8]このエピソードは2000年4月30日に}Sky1で英国とアイルランドで放送され、61万人の視聴者を獲得し、その週の視聴率第8位となった。^[9]

このエピソードは批評家から賛否両論の評価を受けた。Space.comのケネス・シルバーは、このエピソードについて非常に肯定的なレビューを書いた。「『サイン・アンド・ワンダーズ』は巧妙なエピソードで、その曲がりくねったプロットの展開は多くの視聴者を心から驚かせるだろう。蛇の衝撃的な価値に少し頼りすぎているが、このエピソードは、X-ファイルで働いているいくつかの力の悪魔的な性質を、これまでのどのエピソードよりもしっかりと確立している。」^[10] Digitally Obsessedのリッチ・ローゼルは、このエピソードに5つ星のうち5つを与え、このエピソードを「シーズン7で最も恐ろしいエピソードの1つ」と呼び、さらに「本当にぞっとした」と述べた。^[11]しかし、他のレビューはより賛否両論だった。ロバート・シアマンとラース・ピアソンは、彼らの著書『Wanting to Believe: A Critical Guide to The X-Files, Millennium & The Lone Gunmen』で、このエピソードに5つ星のうち2.5つ星の評価を与えた。 2人は、グレイシーが蛇を産んだり、男が爬虫類の毒を流したりするなど、非常に「クールな」映像がいくつかあるにもかかわらず、このエピソードは「実際には何も表していないようだ」と指摘した。 ^[12]シアーマンとピアソンはさらに「宗教を標的にした」ことを批判し、このエピソードは「ごくありふれた超自然的な戯言にすぎない」と結論付けた。^[12]

シネファンタスティックのポーラ・ヴィタリスは、このエピソードに賛否両論の評価を与え、4つ星中2つ星を与えた。^[13]ヴィタリスは、このエピソードで見られる宗教の二極化を批判し、「『サイン・アンド・ワンダー』は、さまざまな信仰形態の検証を目的としているが、宗教について悲観的で歪んだ見方をしている」と指摘した。^[13]トム・ケセニッチは、著書『エグザミネーション』の中で、このエピソードに賛否両論の評価を与え、「私は、たとえその試みが完全に成功していなくても、創造的な試みを賞賛するタイプの人間だ。[…] これは、まさに私が『サイン・アンド・ワンダー』を見た後に感じている心境だ。そのすべての目的が何だったのか完全にはわからないが、私を怖がらせ、宗教と正義の相反する見解を提示しようとする試みを賞賛する」と書いた。 ^[14]それでも、ケセニッチは、ヘビに襲われるシーンと、エピソードに時折見られるユーモアのジョークを賞賛した。^[14] AVクラブのエミリー・ヴァンダーワーフは、このエピソードに「C+」の評価を与えた。^[15]ヘビに襲われるシーンは「驚くほど恐ろしい」と書き、エピソードには「推薦できる要素がたくさんある」と書いたにもかかわらず、彼女はマッキーの背景の説明不足について批判した。^[15]彼女は最初の30分については肯定的な意見を持っていたが、「最後の10分はエピソードの良いところをすべて台無しにし、それ以前のすべてを傷つける」と書いた。^[15]

• フラガ、エリカ (2010)。LAX -Files :ロサンゼルスのキャストとクルーの舞台裏。CreateSpace。ISBN 9781451503418。
• ハーウィッツ、マット、ノウルズ、クリス (2008)。『X-ファイル完全版』。インサイト・エディションズ。ISBN 978-1-933784-80-9。
• ケセニッチ、トム (2002)。『X-ファイル シーズン6～9の非公式考察』。トラフォード出版。ISBN 1-55369-812-6。
• シャピロ、マーク (2000)。『オールシングス: X-ファイル公式ガイド第6巻』。ハーパー・プリズム。ISBN 0-06-107611-2。
• シアマン、ロバート、ピアソン、ラース（2009）。 『Wanting to Believe: The X-Files、Millennium & The Lone Gunmen 』批評ガイド。Mad Norwegian Press。ISBN 978-0-9759446-9-1。

WikiquoteにはTXFシーズン7に関連する引用があります。

• IMDbの「サインとワンダーズ」