サイドトラック（小説）

脱線

初版（スウェーデン語）
著者	ヘニング・マンケル
原題	ヴィロスポー
翻訳者	スティーブン・T・マレー
言語	スウェーデン語
シリーズ	クルト・ヴァランダー#5
ジャンル	犯罪、ミステリー小説
出版社	オルドフロント
発行日	1995
出版地	スウェーデン
英語で出版	1999
メディアタイプ	印刷版（ハードカバー、ペーパーバック）
ページ	420ページ（英語ハードカバー訳）
番号	1-86046-785-7（英訳）
OCLC	44398108
先行	微笑んだ男
に続く	第五の女性

『サイドトラック』 （ 1995年に『ヴィロスパー』として初版が出版）は、スウェーデンの作家ヘニング・マンケルによる犯罪小説で、彼のクルト・ヴァランダーシリーズの第5作目である。 ^[1]英語に翻訳され、2001年に英国推理作家協会の年間ゴールド・ダガー賞の「最優秀犯罪小説」を受賞した。

1994 年のうだるような暑さのスウェーデンの夏、サディスティックな連続殺人犯が年配の成功した男性を襲い、斧で暴力的に惨殺し、その頭皮をトロフィーとして集め始める。一方、ヴァランダーはドミニカ共和国 の若い女性が焼身自殺するのを目撃し、イタリアへ最後にもう一度旅をしようと決意した、ますます意気消沈する父親の対応にも対処しなければならない。2 つの事件を捜査するうちに、イスタッドの刑事は売春組織と白人奴隷貿易との不吉なつながりを発見する。

2001年、『サイドトラックド』はスウェーデンの公共放送局であるスウェーデンテレビによって2時間半のテレビ映画に翻案され、ロルフ・ラスゴードがヴァランダー役を演じた。2008年、イギリスの放送局BBC Oneはケネス・ブラナー主演のヴァランダーテレビシリーズとして90分の翻案を放送した。