シュッド・デシ・ロマンス

シュッド・デシ・ロマンス
劇場公開ポスター
監督	マニーシュ・シャルマ
著者	ジェイディープ・サニ
制作：	アディティヤ・チョプラ
主演	スシャント・シン・ラージプート・ パリニーティ・チョプラ ・ヴァーニ・カプール
撮影	マヌ・アナンド
編集者	ナムラタ・ラオ
音楽：	サチン・ジガール
制作 会社	ヤシュ・ラージ・フィルムズ
配布元	ヤシュ・ラージ・フィルムズ
発売日	2013年9月6日 ( 2013-09-06 )
実行時間	141分
国	インド
言語	ヒンディー語
予算	推定2 億2千万ルピー[1] [2]
興行収入	推定 7億6千万ルピー[3]

『シュッダ・デシ・ロマンス』は、国際的には『ピュア・デシ・ロマンス』として公開され、マニーシュ・シャルマ監督、アディティヤ・チョープラー製作による2013年のヒンディー語の ロマンチックコメディ ドラマ映画である。主演は スシャント・シン・ラージプート、パリニーティ・チョープラー、ヴァーニー・カプール。この映画はヴァーニー・カプールのデビュー作である。物語はラジャスタン州ジャイプールを舞台に、インドの小さな町での恋愛結婚と比較した、若い世代のコミットメント、同棲、見合い結婚に対する考え方を探る。 2013年のトロント国際映画祭のガラプレゼンテーション部門で上映された。 ^[4]公開後、この映画は批評家から好意的なレビューを受け、チョープラー、ラージプート、カプールの演技を高く評価し、インドでヒット作とボックスオフィス・インディアによって宣言された。 ^[5]

ラグー・ラムはジャイプールの観光ガイドで、ウェディング プランナーのゴヤルのレンタルバラートも兼任しています。ラグーは、お見合い結婚を前に結婚前の不安を感じています。ゴヤルは、ラグーの結婚式に同行する偽のバラートを雇いました。結婚式には、自分の思い通りに人生を生きる、自立した偏見のない女性、ガヤトリも出席します。バスで結婚式場に向かう途中、2 人は情熱的にキスをします。ラグーはガヤトリに恋をします。混乱したラグーは、彼女の自由に深く感銘を受け、結婚式から逃げ出す勇気を奮い起こします。

2週間後、2人はデートを始め、やがて同棲関係になる。インドでは、そのような関係は社会的に非難されるため、2人は兄弟のふりをして近所の人々に関係を隠している。ガヤトリの隣人であるグプタ氏は、ラグーがガヤトリと一緒にいるところを見つけ、2人の間に不信感を抱かせようとするが、2人は和解して結婚することにする。しかし、結婚式の日、ガヤトリは彼のもとを去ってしまい、ラグーは慰めようのない思いで残される。

その後すぐに、ラグーは結婚式でタラと出会う。タラは、彼がガヤトリと出会う前に結婚していた女性である。彼女は最初、彼を復讐の旅に誘うが、徐々に彼に惹かれていく。ラグーが結婚式で彼女にプロポーズしようとしたちょうどその時、彼はガヤトリに遭遇する。花嫁の母親は、ラグーとガヤトリに駅まで司祭を迎えに行かせる。その途中で、ガヤトリはラグーに話しかけようとするが、彼は乗り気ではない。その後、夕食時に、ラグーはタラとガヤトリが同じテーブルに座っているのを見つける。タラは、日曜日にガヤトリを夕食に誘ったとラグーに告げる。ラグーはそっとトイレに行く口実を作る。ガヤトリは彼の後を追い、彼らはお互いへの愛を告白する。タラがやって来て、愛情のこもった抱擁で彼らを見送る。タラはラグーをもう愛していないことに気づき、何も説明せずに立ち去る。一方、ラグーとガヤトリは、ゴヤルに導かれて、お互いを愛しており結婚すべきだと受け入れる。

3日後の結婚の夜、ガヤトリとラグーは逃げようとして正門でばったり出会う。その後、二人はガヤトリの家で会い、ラグーはガヤトリを心から愛しているが、結婚で束縛されたくないと言う。二人はキスをして、同棲を再開することに同意する。

• ラグー・ラム役のスシャント・シン・ラージプート
• パリニーティ・チョプラ（ガヤトリ役）
• ヴァーニ・カプール（タラ役）
• リシ・カプール（ゴヤル役、タウジ役）
• 若きバンド・ワラ役のジテンドラ・パルマー
• ラグーの友人役のブヴァン・アローラ
• マウサ・ジ役のラジェシュ・シャルマ
• ババ役のスワプニル・カンブレ
• タルン・ヴィヤス（ガヤトリの隣人、グプタ氏役）
• プラビル・チャタジー役：アニルバン・ナラヤン・チャンドラ・チョードリー
• タラの求婚者役のナルニーシュ・ニール

脚本は、これまでに『カンパニー』（ 2002年）、『Bunty Aur Babli』（2005年）、『Khosla Ka Ghosla』（2006年）、『Chak De! India』 （2007年）などの脚本を手掛けたジェイディープ・サーニが手掛けた。舞台となるジャイプールは、大都市のライフスタイルとの対比を描き、これらの小都市で、偽善をともなう伝統的な生活様式が、現代の影響とともに共存している様子を描写するために使われた。^[6]

映画の大部分はラジャスタン州ジャイプールとその周辺で撮影されたが、タイトル曲は主演俳優たちとともにラジャスタン州ジョードプルのメヘラーンガル城と宮殿や路地で撮影され、ガネーシュ・アチャリヤが振付を担当した。^{[7] [8]}

サウンドトラックアルバムは、 Sachin–Jigarというデュオが作曲し、 Jaideep Sahniが作詞しました。4曲のボーカル曲と、残りの曲はインストゥルメンタルです。曲には、ボッサとテクノがミックスされた、ラージャスターン民謡の影響が強く見られます。アルバムは2013年8月19日にリリースされました。

『シュッダ・デシ・ロマンス』は2013年9月6日に公開された。約1100スクリーンでマルチプレックス公開された。^[9] 『ドゥーム3』の予告編がプリントに添付されていた。^{[10]マーケティングと公開費用を含めて}2億5000万ルピー（300万米ドル）が投資された。 ^{[1] [2] [11]}

予告編はジャイプールのラージ・マンディル・シネマで公開された。^[12]

ヤシュ・ラージ・フィルムズは2013年6月17日にデジタルポスターでポスターを公開した。^[13] スーシャント・シン・ラージプートは8月1日の曲発表イベントでヴァーニー・カプールを紹介し、そこで彼らは曲「Gulabi」を披露した。^[14]タイトル曲「Shuddh Desi Romance」は2013年8月18日にリリースされた。^[15]

スターキャストのパリニーティ・チョープラー、スシャント・シン・ラージプート、ヴァーニー・カプールは、2013年8月31日にコメディーナイト・ウィズ・カピルに出演し、この映画のプロモーションを行った。スシャント、パリニーティ、ヴァーニーは、 DIDスーパーマムという番組でこの映画のプロモーションを行った。スターたちはジャラク・ディクラ・ジャーでこの映画のプロモーションを行い、その中でスシャントはマドゥリ・ディークシットを口説いた。チョープラーとカプールは、監督のマニーシュ・シャルマ、脚本家のジャ​​イディープ・サーニとともに、スクリーンプレビューでインディアン・エクスプレスのチームと長々と映画について議論した。^[16]

この映画は概ね好評を博し、主にチョープラー、ラージプート、カプールの演技が称賛された。

Bollywood Hungamaのタラン・アダルシュは、5つ星のうち3.5つ星を付け、Shuddh Desi Romanceは現代社会の多くの若者の考え方を反映していると述べた。^{[17] CNN-IBNの} ラジーヴ・マサンドは、5つ星のうち3.5つ星を付け、「Shuddh Desi Romanceは、ボリウッドのロマンティックコメディーに関して言えば、かなりの程度まで新しいものになっている。型にはまらない積極的な作品で、従うことを拒否する登場人物が登場する。小さな問題はあるものの、これは魅力的な短編映画だ」とコメントした。DNAのトゥシャール・ジョシは、3つ星を付け、Shuddh Desi Romanceは爽やかでさわやかで魅力的だと感じた。^[18] India Todayは、3.5つ星を付けた。^[19] Koimoiのモハル・バスは、3.5つ星を付け、この映画は現代の実際の人間関係を心から真摯に捉えていると述べた。^[20] Rediffのスカーニャ・ヴェルマは3.5つ星を付け、Shuddh Desi Romanceには退屈な瞬間がないと判断した。^{[21] [22]}

デカン・クロニクル紙のハリド・モハマドは3つ星を付け、「チョープラー女史と活気あふれる前半を見逃さないでください。休憩後は、席で40回、いや400回もまばたきすることができます」と書いている。^[23]ジー・ニュース紙のレシュマ・センガーは2.5つ星を付け、「『Band Baaja Baaraat』や『Ladies Vs Ricky Bahl』ほど良くはないが、マニーシュ・シャルマの3作目の監督作品は「jhataak」で、元気いっぱいでカラフルだが、それでも一度見れば飽きない作品だ」と総括している。^[24] アヌパマ・チョープラーは4つ星を付け、「Shuddh Desi Romance」は「アドレナリン全開だが、後半は勢いがなくなる。まるで突然、マニッシュとジェイディープがストーリーと登場人物をどこに持っていけばいいのか分からなくなったかのようだ」と述べている。^[25] タイムズ・オブ・インディアはこの映画に3つ星を付け、「コンセプトは魅力的だが、ストーリーは少し不自然で、少しインド風で、かなり混乱している」と述べた。^[26]フィルムフェアのラチット・グプタはこの映画に3つ星を付け、この映画は結婚生活にクレイジーでウィットに富んだ、そして心のこもったひねりを加えた作品だと述べた。^[27]

ドーンの映画評論家モハマド・カムラン・ジャワイドは「『シュッダ・デシ・ロマンス』は、三角関係に斬新なひねりを加え、素敵な歌、十分で魅力的な演技の組み合わせ（ラージプート氏は十分、チョプラ氏は魅力的、カプール氏はその中間）、そしてシャーマ氏が思い描いているストーリーを圧倒しないほど適切な技術的知性。だから少なくとも、この映画にはいくつかの切り札がある」と評した。しかしジャワイドは、南アジアの家族の価値観における道徳の欠如に問題を感じており、「若い恋愛は簡単に理解（支持）できる。公の恥辱を避けるために関係を堕落させるなど、幼稚な行為は、私にとっては極端な手段だ。先進国は同意しないかもしれないが、ここ南アジアでは、理想から逃れたいという極端な欲求ではなく、正統派の家族の絆が重要なのだ」と書いている。 ^[28]

この映画は、国内の興行収入で最初の5日間で2億9500万ルピー（350万米ドル）の純益を記録した。^[29]初週の純益は約3億6270万ルピーだった。^[1] Shuddh Desi Romanceは、8日目に約1250万ルピーの純益を記録した。^[30] Shuddh Desi Romanceは、2週目に約6000万ルピーの純益を記録した。10日間の合計は4億2000万ルピーの純益を超えた。 ^[31] Shuddh Desi Romanceは2週目に8580万ルピーの純益を記録し、2週間の合計は純益約4億5000万ルピーとなった。[ ^{32] [33]}この映画は3週目に1000万ルピーの純益を記録し、合計は純益4億6300万ルピー（550万米ドル）となった。^[1]

『シュッダ・デシ・ロマンス』は海外で公開された最初の週末に108万ドル（704万ルピー）の興行収入を記録した。 ^{[34] [35]} 『シュッダ・デシ・ロマンス』は海外でも好成績を収め、10日間で170万ドルを売り上げた。^[36]この映画は海外で3週間で200万ドルを突破した。^{[37] [38]}

フィルムフェア賞^[39]

• 最優秀女性デビュー賞–ヴァーニ・カプール
• ノミネート –最優秀女優賞–パリニーティ・チョープラー

ビッグスターエンターテイメントアワード^[要出典]

• ノミネート –ビッグスター ロマンチックな役で最も面白い俳優 - 男性–スシャント・シン・ラージプート

IIFA賞^[40]

• 今年のスターデビュー - 女性–ヴァーニ・カプール

• インドの恋愛映画一覧

ウィキメディア・コモンズには、 Shuddh Desi Romanceに関連するメディアがあります。

• 公式サイト
• IMDbの Shuddh Desi Romance
• ボリウッド ハンガマでのシュッド デジ ロマンス