ショー・ダス・ポデローサス

「ショー・ダス・ポデローサス」
アニッタのシングル
アルバム「アニッタ」より
言語	ポルトガル語
B面	「メニーナ・マ」
リリース	2013年4月16日 ( 2013-04-16 )
記録済み	2013年; UM ミュージック スタジオ （ブラジル、リオデジャネイロ）
ジャンル	ダンスポップ ダブステップ
長さ	2:30​​
ラベル	ワーナー
作詞家	ラリッサ・マチャド
プロデューサー	ウンベルト・タバレス
アニッタシングル年表
「名画と虐待」 （2012年） 「ショー・ダス・ポデローサス」 （2013） 「ナオ・パラ」 （2013）
ミュージックビデオ
YouTubeの「ショー ダス ポデローサス」

「Show das Poderosas」（英語：Powerful Girls' Show）は、ブラジルの歌手アニッタが2013年4月16日にリリースしたシングルである。 ^{[1]この曲は、彼女の}セルフタイトルのデビューアルバム（2013年）からの3枚目のシングルとなった。 ^{[2]この曲は、ブラジルの}iTunesで5万回、世界中で約85,000回の有料ダウンロードを売り上げた。 ^[1]この曲のミュージックビデオは、YouTubeで1億4800万回以上再生されている。^[1]

発売されると、「Show das Poderosas」は音楽評論家から好評を博し、当時発売された他の曲とは違うと称賛する声が多かった。商業的には、「Show das Poderosas」はレコードチャートで好成績を収めた。^{[2] [3] [4]}

学生のラリッサ・デ・マセド・マチャドは、歌手プリシラ・ノチェッティの「ソルティーニャ」を歌う動画を投稿したことで、ディスクジョッキー（DJ）のレナート・アゼベド（通称バトゥティーニャ）に発見された。^[1] DJは、彼女が本当に歌が上手でステージ上で存在感があるかどうかを知るために、彼女をテストに招待した。アゼベドは「歌手とそのガールフレンドのスティレットダンスの能力に感銘を受けた」と、オ・グロボ紙のシルビオ・エッシンジャーは述べている。^[3]それで、彼は彼女と仕事をすることに決めた。^[3]アーティストの不満の1つは、非常にありふれた名前だと思ったことだった。彼女の提案は、ミニシリーズ『アニタの存在』の主人公にちなんで「アニタ」だった。「アニタには、男性、女性、すべての人の好奇心をそそる謎がありました。ただの女の子でした​​が、同時に私はこのジョークが好きでした。」^{[3] [5]}バトゥティーニャは、Tを2つ付けた「アニッタ」というアイデアを提案し、歌手は同意した。^[3]

アニッタはリオデジャネイロのファンクショーのプロデューサーFuracão 2000に雇われ、そこから「Menina Má」、「Proposta」、「Fica Só Olhando」、「Eu Vou Ficar」の4曲をリリースした。^[5] 2012年6月、マネージャーのカミラ・フィアルホは、アーティストをマネージメントできるように会社に26万レアルを支払った。^[2]フィアルホはミュージシャンとダンサーでショーを企画し、アニッタのイメージに投資し、プロデューサーのウンベルト・タバレスとマオジーニャに彼女を紹介した。^[5]アニッタは大手レコード会社から熱烈に支持され、2つのレーベルと契約を結んだ後、ワーナーミュージックと決め、2013年1月に契約し、2月6日に最初のシングル「Meiga e Abusada」をこのレーベルからリリースした。^[1]

Poplineウェブサイトのアレックス・アルベスは、「2000年のFuracãoでMCを務めていたファンク歌手を起用し、ビヨンセの要素を大量に加えて、プッシーキャット・ドールズにインスパイアされたディッピングの姿勢で仕上げた。^[1]その結果が、 2013年の国内ポップミュージックの最も有望な1つであるAnittaとなるだろう」とコメントした。 ^[3]インストゥルメンタルの一部の要素は、ビヨンセのシングル「Run the World (Girls) 」でサンプリングされたメジャー・レイザーの「Pon de Floor」^[6]と比較された。この曲の女性のエンパワーメントのメッセージも「Run the World (Girls)」と比較された。

チアゴ・カルヴィーニョ監督の作品で、撮影はリオデジャネイロのバラ・ダ・チジュカ地区の劇場で行われた。ビデオはすべて白黒で、30人のダンサーからなるバレエ団が「軍隊」を形成している。これは、アメリカの歌手ビヨンセの「Run the World (Girls) 」のミュージックビデオにインスピレーションを受けたものである。2015年4月、このビデオはブラジルの女性アーティストのビデオとして初めてYouTubeで1億回再生を達成した。^{[7] [8] [9]}

PopLineでアレックス・アルベスは次のようにコメントしている。「ハリケーン2000のMCを務めたファンキーなカリオカ歌手を起用し、ビヨンセのラインへの参照を大量に追加し、プッシーキャット・ドールズに触発された態度で締めくくります。 2013年の国内ポップミュージックの最大の期待作です。」 ^[10]

アニッタは、この曲が個別にリリースされたプログラムに参加しました: Esquenta!、^[11] Caldeirão do Huck、Encontro com Fátima Bernardes ^[12]、Mais Você は、歌手がこの曲を披露した世界的なプログラムの1つでした。^{[1] [5]}

これはプロモーションシングルであり、ツアー名「Show das Poderosas Tour」の由来にもなった。^{[ 1]}この曲はいくつかのバージョンのビデオでヒットし、その中にはイギリスの歌手アデルのバージョンもあり、バンドのリミックスビデオに掲載された。 [1]このテーマソングはアニッタの最初のツアーのテーマ曲であり、ワーナーミュージックが主催するミニフェスティバルにも含まれていた。^[1]

このリミックスには、アニッタのDJ兼音楽プロデューサーであるバトゥティーニャが参加し、iTunesでのみ音楽ダウンロードが可能となった^{[13] 。 [2]まだ作業中だったこのリミックスは、}ポップのジャンルでファンク・カリオカというジャンルが与えられた。^[要出典]このリミックスはリオデジャネイロのスタジオで録音され、ディスクの最後のトラックとして収録された。^[1]