シューティングスター（グリー）

「シューティング・スター」は、アメリカのミュージカルテレビシリーズ『Glee』の第4シーズンの第18話であり、全体では第84話である。マシュー・ホジソンが脚本を書き、ブラッドリー・ビューカーが監督し、2013年4月11日に米国 FOXで放映された。

マッキンリーでの一見平凡な一日は、想像を絶する出来事が学校に永続的な影響を及ぼすことで、予期せぬ恐ろしい展開を迎える。

グリークラブのディレクター、ウィル・シュースター（マシュー・モリソン）は、ブリタニー・ピアース（ヘザー・モリス）が小惑星が街を破壊するという信念を発表した後、1週間の課題「最後のチャンス」を作成するが、ブリタニーはすぐに、小惑星が望遠鏡にいたのは実際にはテントウムシだったことを知る。ブリタニーは後にベッキー・ジャクソン（ローレン・ポッター）に、もうすぐ卒業することを告げる。ベッキーはブリタニーがいなくなったらどうなるのかと怖くなるが、ブリタニーは、自分で準備しておけば大丈夫だと彼女に告げる。一方、フットボールのコーチ、シャノン・ビースト（ドット＝マリー・ジョーンズ）はウィルへの気持ちを打ち明けるが、ウィルはエマ・ピルズベリー（ジェイマ・メイズ）とよりを戻したことを明かし、ビーストは悲嘆に暮れる。

ライダー・リン(ブレイク・ジェンナー) は、テキスト メッセージをやり取りしていて、恋心を抱くようになったケイティ・フィッツジェラルド (ジニー・ガードナー) を見つけ、彼女を聖歌隊室に連れて行き、「 Your Song」を歌って聞かせる。しかし、彼女の名前はマリッサで、ライダーにテキスト メッセージを送ったことは一度もないことが分かる。誰かがマリッサの写真を使って「ケイティ」になりすましていたのだ。ライダーは「ケイティ」が誰なのか突き止めようと決意し、彼女にすべての秘密と不安を打ち明け、翌日聖歌隊室の前でテキスト メッセージで会う約束をする。一方、サム・エヴァンス(コード・オーバーストリート) はブリタニーへの愛を告白し、講堂で「More Than Words」を歌って聞かせるが、ブリタニーは自分の気持ちに葛藤し、代わりにその歌を飼い猫のロード・タブビントンに捧げる。サムとの関係で猫がないがしろにされていると感じているからだ。

グリークラブが合唱室に集まると、2発の銃声が聞こえ、学校は封鎖され、ブリタニーはトイレに閉じ込められ、ティナは遅刻したため外に取り残される。ウィルとビーストは生徒たちを落ち着かせようとするが、サムはブリタニーを追いかけることにする。ウィルは彼らをビーストに任せ、ブリタニーと他の2人の生徒を合唱室に連れて行く。一方、キティは泣き崩れ、マーリーのサンディの衣装を改変したことを認めて謝罪し、2人は抱き合う。ライダーがケイティの携帯に電話をかけ、合唱室内で電話が鳴る。アーティ・エイブラムス（ケヴィン・マクヘイル）は、グリークラブのメンバーに、万が一死んだ場合に備えて家族への別れの挨拶を録音するよう勧める。しかし、数時間の封鎖の後、警察がエリアから退去し、生徒たちは退去を許される。

警察が銃を見つけられなかった後、チアリーディングのコーチであるスー・シルベスター（ジェーン・リンチ）は、銃は自分のもので不発だったと発表した。これは、卒業後に学校を辞めることを恐れて父親の銃を盗んで学校に持ち込んだベッキーを隠蔽するためだった。校長のフィギンズ（イクバル・テーバ）はスーを解雇せざるを得ないが、ウィルは彼女の無実を確信している。ウィルはまた、ビーストのためにオンラインデートのプロフィールを作成し、彼女の求婚者の一人が元フットボールコーチのケン・タナカ（パトリック・ギャラガー）であることが判明して驚く。一方、サムはブリタニーにもう一匹の猫、レディ・タビントンをプレゼントし、ブリタニーもついに彼への愛を告白する。

ライダーは翌日、合唱室に行くが、「ケイティ」は現れない。その後、彼は講堂に戻り、友人たちと一緒に「セイ」を演奏し、その間、彼らはトラウマ的な経験の後でお互いを慰め合う。

このエピソードは共同製作総指揮者のブラッドリー・ブッカーが監督し^[1]、マシュー・ホジソンが脚本を担当した。オハイオ州ライマのマッキンリー高校を舞台にしており、ニューヨークのキャストは登場しない^[2] 。番組の共同制作者であるライアン・マーフィーは、このエピソードを「これまでで最も感動的なGlee」と評した^{[3] 。}

このエピソードの前には、「このGleeのエピソードは学校での暴力を扱っています。視聴には十分注意してください。」という警告が表示された。この番組で保護者への注意喚起の警告が使用されたのはこれが初めてだ。

このエピソードには、ブリタニーの猫であるロード・タブビントンという猫のキャラクターが登場する。番組がYouTubeに公開したこのエピソードに関するビデオでは、動物と仕事をすることの難しさについて議論されている。^[1]

このエピソードに定期的に登場するキャラクターには、マッキンリー高校のフットボールコーチ、シャノン・ベイスト（ドット＝マリー・ジョーンズ）、フィギンズ校長（イクバル・テーバ）、グリークラブのメンバーであるウェイド・「ユニーク」・アダムス（アレックス・ニューウェル）、マーリー・ローズ（メリッサ・ブノワ）、ジェイク・パッカーマン（ジェイコブ・アーティスト）、キティ・ワイルド（ベッカ・トビン）、ライダー・リン（ブレイク・ジェンナー）、チアリーダーのベッキー・ジャクソン（ローレン・ポッター）、マーリーの母親でマッキンリーの給食係のミリー・ローズ（トリシャ・レイ・スタール）、そしてライダーのネット上の恋人でマッキンリーの生徒マリッサ（ジニー・ガードナー）に似せた「ケイティ・フィッツジェラルド」がいる。^[4]ライダーが「ケイティ」と電話すると、グリークラブのメンバーが謎の「ケイティ」であることが分かる。

このエピソードに出てくる3曲は、すべてシングルとしてリリースされる。エクストリームの「モア・ザン・ワーズ」はオーバーストリートとモリスがニュー・ディレクションズと共演、エルトン・ジョンの「ユア・ソング」はジェンナーが、ジョン・メイヤーの「セイ」はニュー・ディレクションズが歌った。^{[5] [6] [7]}

このエピソードは、3週間前に放送された前エピソード「ギルティ・プレジャーズ」の591万人から667万人のアメリカ人視聴者を獲得した。 ^{[8] [9]}このエピソードは、18歳から49歳の成人の間で2.4/6の視聴率/シェアを獲得し、前エピソードの2.0/6の視聴率/シェアから20パーセントの視聴率上昇となった。^{[8] [9]}

このエピソードはDVR経由で243万人の視聴者を獲得し、18～49歳の視聴者の評価は1.0となり、合計視聴者数は909万人、評価は3.4となった。^[10]

コネチカット州ニュータウンのサンディフック小学校銃乱射事件から4か月後に放送されたこのエピソードは、ロサンゼルス・タイムズの寄稿者パトリック・ケビン・デイが指摘しているように、その町の親たちにとっては衝撃が大きすぎた。 ^[11]サンディフック銃乱射事件で子どもが生き残ったアンドリュー・ペイリーは、2013年4月12日にCNNに出演し、 GleeやそのネットワークであるFoxの誰も、エピソードの内容についてニュータウンの住民に警告しようとしなかったと不満を述べた。^[11]ペイリーとニュータウンの他の親たちは、ネットワークがそのようなエピソードを放送することには問題はなかったが、「本当に腹立たしいのは、誰も、どのプロデューサーも、ニュータウンの町に連絡して、この問題に非常に近い私たち住民に、このエピソードが放送されることを知らせなかったことです。もし誰かがGleeのファンなら...このエピソードの内容が分からなかったらショックだったでしょう。」と指摘した。 [ ^11]しかし、ニュータウンの住民は、ニュータウンの被害者支援団体であるニュータウン・アクション・アライアンスを通じて警告を受けており、同団体は事件の内容を早期に察知し、警告メールを送信した。^[11]

このエピソードに対する批評家の評価はまちまちだった。放送前の試写会での初期レビューは、おおむね肯定的だった。E ! Onlineのジェナ・マリンズは、このエピソードを「感情のジェットコースター」で「 Glee史上最も不安をかき立てるエピソードの1つ」と評した。マリンズは、コード・オーバーストリート、マシュー・モリソン、ジェーン・リンチの演技を「心臓を殴られたような気分にさせる」と特に評価した。^[12] TVLine特派員のマイケル・スレザックは、このシリーズは「これまで一度も注目を集める話題を避けてきた番組ではない」と認めたが、エピソードの中心となる筋書きは「[米国]が現在直面している最も意見が分かれる議論の1つに真っ向からぶつかっている」と指摘した。スレザックは、「悲惨な」エピソードには効果的で力強いシーケンスがあり、「エンドロールが終わった後も[視聴者]の頭から離れない」と主張し、「Shooting Star」が「LAW & ORDER: Lima」にならずに、なおもその迫力を保っていると脚本を称賛した。^[3]しかし、エピソード初公開後の批評の中には否定的なものもあった。Zap2itのカリーナ・アドリー・マッケンジーは、番組が「低下する視聴率を上げるため」に学校での銃乱射事件をストーリーラインに選んだのではないかと疑っており、「学校での銃や銃規制全般について本当のことを言う代わりに、Glee はこの問題から逃げた」と述べている。^[13] Vultureのローレン・ホフマンは、このエピソードに5つ星のうち1つ星を付け、この番組は『マイ・ソー・コールド・ライフ』や『デグラッシ：ネクスト・ジェネレーション』とは異なり、学校での銃乱射事件のような大きな問題に取り組むのがあまり得意ではないと述べた。彼女は「意識を高める手段として、最終的にすべてがうまくいくという作り話よりも、実際に起こった出来事を指摘する方がはるかに敬意を払っているように思える」と書いている。彼女はまた、実際の銃乱射事件とその余波に十分な時間が割かれていないことも問題だと指摘した。^[14] AVクラブのブランドン・ノーウォークは、このエピソードを「搾取的なゴミ」と酷評し、「F」の評価を与え、「学校での銃乱射事件をまたもや空虚な感動カードに変えてしまった」と書いた。^[15]

• Fox.comの「Shooting Star」
• IMDbの「シューティング・スター」