シヴァージー6世

ボンスレー朝のシヴァージー4世^[1]（1863年4月5日 - 1883年12月25日）は、1871年から1883年までコールハープルの王であった。主家の遠縁にあたるシヴァージー4世は、シュリマント・ナラヤンラーオ・ディンカラオ・ボンスレーとして生まれ、8歳のときにラージャラム2世の未亡人の養子となった。若かったため、成人するまで摂政の下で統治した。1875年、将来のエドワード7世から栄誉の剣を贈られ、1877年元旦には13歳でインドの星勲章のナイト・コマンダー（KCSI）の称号を授かり、この栄誉を受けた最年少の騎士となった。同年後半には、インド皇后勲章を最年少で受賞した。

1882年までに、サー・シヴァージーは（イギリス植民地当局によれば）精神異常に陥り、イギリス政府の保護下に置かれ、カルバリー・マハデオ・バーヴェが州の摂政に任命された。 [ ^{2] [3]}

これはかなりの論争を巻き起こした。イギリスの役人や医師は、シヴァージー6世は不治の狂気に苦しんでいると繰り返し主張した。この公式見解は、タイムズ・オブ・インディアやボンベイ・ガゼットなどのイギリスの新聞によって支持された。

しかし、これはインド系新聞「インドゥプラカシュ」 、「マハラッタ」、「ケサリ」などから強く反論された。後者2紙はそれぞれ英語とマラーティー語で発行されており、インド独立運動の著名な指導者 であるロクマニヤ・バル・ガンガダル・ティラクによってその直前に創刊された。

ケサリでは、チャトラパティの診断、治療、精神状態について公に疑問が投げかけられた。当時アガルカールが編集長を務めていたケサリとティラクが編集長を務めていたマハラッタは、シヴァージー6世は狂人ではなく、彼の精神状態のわずかな不安定さは、彼の世話をするために任命された召使や役人による虐待によって引き起こされたと主張した。

彼らは特に、英国が任命したコールハープルの摂政マハデオ・バーヴェがシヴァージー6世を狂気に陥れる陰謀に加担したと非難した。ケサリとマハラッタで出版された、マハデオ・バーヴェが部下の役人に書いたとされる手紙は、彼が何人かの英国役人や現地の使用人とともにシヴァージー6世を毒殺する陰謀に関与していたことを示している。

マハデオ・バーブは容疑を晴らすため、ティラクとアガルカルを名誉毀損で告訴した。その後の裁判で、シヴァージー6世の私生活と英国当局による彼への虐待が公になった。

ケサリは高等法院での裁判劇の逐語的記録を出版したが、編集者の意見では、それはシヴァージー6世に対するイギリス軍将校の野蛮な態度を世間の厳しい監視下に置いたものであった。1882年7月16日、陪審はティラクとアガルカルにマハデオ・バルヴェに対する中傷の罪で有罪を宣告し、ボンベイのドングリ刑務所で4ヶ月の禁固刑を宣告した。

裁判の最中でさえ、ケサリはイギリス軍将校によるシヴァージー6世の身体の物理的管理に疑問を呈する記事を発表し、シヴァージー6世を警護するために任命された将校らがシヴァージー6世の命を危険にさらすのではないかという懸念を表明した。このような非難にもかかわらず、イギリス政府はシヴァージー6世をこれらの将校らの拘留から解放しなかった。^[2]

結局、シヴァージー6世は1883年に若くして亡くなりました。この事件はコールハープル・プラカラン（事件）として有名になりました。

アフマドナガルに移されたシヴァージー6世は、1年後の1883年12月25日に、彼の世話をするために任命されたイギリス兵ロイド・パシンガムとの乱闘、または彼から受けた暴行により、20歳で亡くなりました。彼には後継者がいなかったため、 シャーフーが後を継ぎました。

彼の死の仕方は、裁判所がインド民族主義者に不利な判決を下したにもかかわらず、インド民族主義者による告発の正当性を立証するものと広くみなされ、この問題全体がインド独立運動の発展における画期的な出来事となった。

• 1863–1871: シュリマント ナラヤンラオ ディンカラオ ボーンスレ

• 1871–1877:シュリマント・ラジャシュリ・シヴァージー6世チャトラパティ・マハラジ・サーヒブ ・ ラオ ・バハードゥル殿下、コールハープル王

• 1877–1883: シュリマント・ラジャシュリ殿下、シヴァージー 6 世チャトラパティ・マハラジ・サヒブ・バハードゥル、コルハープル王、KCSI

• ロンドン・ガゼット、1877年1月1日