Loading article…
| シンミン・タン | |
|---|---|
 1974年、フレズノ・ジャイアンツのシンミン・タン | |
| フレズノ・ジャイアンツ | |
| ピッチャー | |
| 生年月日: 1950年6月16日台湾、嘉義県 | |
打順:右 投げた：右 | |
| カリフォルニアリーグデビュー | |
| 1974年5月、フレズノ・ジャイアンツ | |
| カリフォルニアリーグ最終出場 | |
| 1974年9月、フレズノ・ジャイアンツ | |
| MiLB統計 | |
| 勝敗記録 | 8～4 |
| 防御率 | 4.68 |
| 三振 | 53 |
| 保存 | 2 |
| チーム | |
| |
| キャリアのハイライトと受賞歴 | |
| |
| 台湾のメンバー | |
 野球殿堂 | |
| 誘導 | 2022 |
譚信民（たんしんみん、中国語表記：譚信民、ウェイド・ジャイルズ表記：Tan 2 Hsin 4 -min 2 、1950年6月16日生まれ、台湾嘉義県出身）は、譚信民としても知られる[1]台湾の野球投手、コーチ。譚は1974年に フレズノ・ジャイアンツでプレーし、アメリカ合衆国でプロ野球選手となった最初の台湾人選手となった。
幼少期と教育
譚鳳君は、アマチュア野球選手であり、嘉義県体育委員会のメンバーであった。譚鳳君は台南の六信家商高校（現在の六信高校）に通い、野球の代表チームでプレーした。[ 2]
タンは国家義務兵役の一環として中華民国空軍（ROCAF）に入隊し、ROCAF野球チームでプレーした。彼は何度も台湾の野球代表チームに選ばれ、キャプテンを務めた。 [3]
選手としての経歴
空軍チームに所属していた間、タンは1969年のアジア選手権、1971年のアジア選手権、 1972年のアマチュアワールドシリーズ、1973年のアジア選手権、1973年のアマチュアワールドシリーズ、1973年のインターコンチネンタルカップで代表チームに出場した。1972年のアマチュアワールドシリーズでは、最優秀右腕投手としてオールスターチームに選出された。同シリーズでは奪三振数（53）と投球回数（51 1/3）でトップの成績を収めた。
タンはパシフィックリーグの太平洋クラブライオンズと契約した。[4]チームは彼をフレズノジャイアンツのトレーニングに派遣した。彼は23試合に登板し、そのうち9試合は先発（5試合完投）で、8勝4敗2セーブの成績を残した。73イニングで87安打、22四球を許し、53奪三振、防御率4.68を記録した。カリフォルニアリーグが最近指名打者ルールを制定したため、彼は打席には立たなかった。[5]シーズン後、サンフランシスコジャイアンツが彼と契約したが、彼が再び同チームのファームで登板することはなかった。[6]
陳心明は台湾出身で初めてアメリカでプロ野球選手となった選手であり[7] 、陳錦鋒より26年早くMLBチームと契約した最初の台湾人選手でもあった。台湾にはまだプロ野球が存在しなかったため、陳心明は台湾に戻りアマチュアリーグで投手として活躍した。
1975年、カリフォルニアから台湾に戻った後、シンミン・タンは台湾協同銀行野球チームでプレーした。フレズノ・ジャイアンツを離れてから1年も経っていなかったため、1975年のアジア選手権に出場する資格を剥奪された。[3]彼は1976年のアマチュアワールドシリーズに出場した。
コーチとしてのキャリア
タンは後に中国文化大学とブラザーホテルの大学チームとアマチュアチームでコーチを務めた。1986年野球ワールドカップでは台湾チームのコーチを務め、1988年のハールレム野球ウィーク（Haarlemse Honkbalweek）ではチームの監督を務めた。1991年から1993年まで、タンは中国職業野球リーグ（CPBL）のマーキュリーズタイガースの監督を務め、104勝147敗の成績に導いた。彼は短期間、韓国野球機構の客員コーチとしてロッテジャイアンツで働いたこともあった。[8]タンはナックルボール、速球、カーブを投げた。
出典
- 1975 野球ガイド *ピーター・ビャルクマン著「キューバ野球の歴史」 (1972 AWS 統計)
参考文献
- ^ 「台湾の打者がドジャースと契約」CBSニュース1999年1月5日2024年4月15日閲覧。
- ^ “讚譽譚信民は可造之才”. United Daily News (中国語 (台湾))。台北。 1968 年 2 月 14 日。
- ^ ab クオ、チンチア (2023 年 10 月 14 日)。 「野球報你知台灣棒球旅美先行者蝴蝶球宗師譚信民」。Yam News (中国語 (台湾)) 。2024 年4 月 15 日に取得。
- ^ “日獅子棒球隊対台譚信民將參加集訓”.聯合報(中国語(台湾)). 台北市。 1974 年 2 月 1 日。2010 年10 月 27 日に取得。
- ^ “譚信民在美 已出任投手”.聯合報(中国語 (台湾)). 台北市。 1974 年 5 月 2 日。2010 年10 月 27 日に取得。
- ^ “美職巨人棒隊 決羅致譚信民”.聯合報(中国語(台湾)). 台北市。 1974 年 11 月 5 日。2010 年10 月 27 日に取得。
- ^ 藍宗標 (2005 年 10 月 1 日)。 "台灣蝴蝶球始祖譚信民棄球從商:旅美球員開路先鋒球技不輸王建民惜し未圓大聯盟美夢".聯合報(中国語(台湾))。 台北市。2010 年10 月 27 日に取得。
- ^ 周大友 (1991年2月5日)。 "譚信民月薪12萬創紀錄".聯合報(中国語(台湾))。 台北市。2010 年10 月 27 日に取得。
外部リンク
- Baseball Reference のキャリア統計 (マイナー)
