彼女はギャングと付き合っている

彼女はギャングと付き合っている
劇場版映画ポスター
監督	キャシー・ガルシア・モリーナ[2]
著者	カーミ・レイモンド シャーリーン・グレース・ベルナルド ビアンカ・ベルナルディーノ[2] (小説)
に基づく	彼女はギャングと付き合って いる ビアンカ・ベルナルディーノ著[3] [4]
制作：	チャロ・サントス・コンシオ マロウ・N・サントス
主演	ダニエル・パディーヤ キャサリン・ベルナルド
撮影	ダン・ビジェガス
編集者	ジョジョ・ラカル
音楽：	フランシス・S・コンシオ
制作 会社	ABS-CBNフィルムプロダクションズ サミットメディア
配布元	スターシネマ
発売日	2014年7月16日[1] ( 2014-07-16 )
実行時間	113分[5]
国	フィリピン
言語	フィリピン 語 英語
興行収入	2億8,600万ペソ[6]

『彼女はギャングと付き合っている』は、2014年にフィリピンで制作された ロマンチックコメディ ドラマ映画で、CandyMag.comのTeen Talkセクションで最初に出版された同名のPop Fictionの本^{[7]に基づいている。この本は}Wattpad ^[8]でビアンカ・ベルナルディーノがSGwannaBというペンネームで広めた。 ^{[3] [4]この映画は}キャシー・ガルシア＝モリーナが監督し、キャサリン・ベルナルドとダニエル・パディーヤが主演を務め、ドーン・ズルエタとリチャード・ゴメスが共演している。 ^[9]スターシネマが配給し、サミットメディアが共同制作し、2014年7月16日に20周年記念上映の一環として全国の劇場で公開された。 ^{[10] [11] [12] [13]}

ケンジ・デロス・レイエスは結婚式でスピーチをする。しかし、息子のケネスがケンジをがっかりさせるような騒ぎを起こす。ケネスは父親に対する恨みを露わにし、母親の代わりに父親が死ぬことを望む。

翌朝、ケネスは目を覚ますと、父親が乗っていたビコール行きの飛行機が墜落したことを知った。彼は生存者のリストを見るために空港に急ぎ、ケレイと会う。ケレイはケンジが彼女の父親だと主張して騒ぎを起こす。これを聞いたケネスは彼女に詰め寄り、自分はケンジの一人っ子だと言う。彼の父親はアテナ・アビゲイル・デロス・レイエスと結婚していると言う。ケレイはそれに応えて、幼いケンジと少女の写真を見せた。写真のカップルはそれぞれケネスとケレイのそっくりさんだった。ケネスはケレイに彼女の正体と写真の少女について詰め寄る。ケレイは少女がケンジの「大いなる恋人」である叔母のアテナであることを明かす。彼女は、アテナが死につつあることを父親に知らせ、死ぬ前にアテナにハッピーエンドを与えたいとケネスに言う。ケネスは彼女を信じようとしない。しかし、バス停でケネスは聖週間の混雑のためレガスピ行きの切符を買うことができず、その後、ケレイが二人分の切符を持って再び現れる。レガスピに向かう途中、ケレイは1990年代のアテナ・ディゾンとケンジの話を語る。

若いケンジは、アテナ・アビゲイル「アビ」ティゾン（ケネスの母親）のことで傷心している、恐れられている「ギャング」だった。よりを戻したい彼は、誤って別の女の子、アテナ・ディゾンのポケベルにメッセージを送っていた。アテナとケンジはついに会い、メッセージの取り違えに気づく。アテナが驚いたことに、ケンジは彼女に強引にキスをし、アビを嫉妬させるために彼女が自分の偽の恋人になるだろうと告げる。アテナはケンジのいじめと圧力にもかかわらず拒否するが、彼が学校の屋上から飛び降りようとしたので、結局は屈する。アテナは学校でお姫様のように扱われ、ケンジは彼女をボディーガードとして、彼女をいじめる嫉妬深い女の子たちから彼女を守る。彼らの偽の関係は現実となり、2人はお互いへの愛を告白する。

ケネスはケレイの話を聞いて、自分が父親について知っていたことや感じていたことはすべて間違っていたことに気づき、動揺する。ケネスとケレイも互いに惹かれ合うようになる。後に、飛行機がカマリネス・スルに墜落し、生存者がいたことを知る。そこに到着したケネスは、なぜ父親とアテナが結ばれなかったのかと彼女に尋ねる。ケレイは、それは「タイミングが悪かった」ということと、ケンジとアテナの恋物語はビコールから戻った後に終わったということだけはわかっていると言う。

ケンジはアテナをマヨン火山に連れて行き、いつかここで結婚しようと約束する。アテナは、心臓病を明かさずに死なないように努力すると彼に告げる。マニラに戻ると、アテナの父親は彼女がどこかへ行ったことを叱り、彼女の病状を思い出させる。彼は彼女にケンジと会うのをやめてほしいと言う。アテナは謝るが、ケンジは彼女が生きるために戦うもう一つの理由だと父親に告げる。ケンジは学校に通わなくなる。アテナと友人たちは彼の居場所について困惑する。ルーカスはケネスに連絡を取り、彼とケレイを連れてケンジを探す。

車の中で、ケネスはルーカスに、ケンジとアテナの間に何があったのか尋ねる。ルーカスは、ケンジにアテナを病院に連れて来るように頼まれたと言う。到着すると、アテナは胃癌で苦しんでいるアビが閉じ込められているのを見つける。アビは病気のためにケンジを苦しませないように別れたとアテナは知る。ルーカスは、アビがまだケンジを愛していると知りながらアビに求愛したことを認める。アビは目を覚まし、アテナに謝り、ケンジの面倒を見るように頼む。アビの母親は、アビの状態をケンジに伝えた人だった。彼女は、アビに生きる理由を与えるのを手伝ってほしいと彼に懇願する。アテナとケンジは廊下で出会う。アビが生き延びて幸せになってほしいと願ったアテナは、彼と別れて別々の道を行く。彼女は後にアメリカへ出発し、ケンジとアビは結婚してケネスを身ごもる。ルーカスが突然電話を受け、アテナが最期を迎えていると告げられたとき、ケレイとケネスは動揺した。ケレイとケネスは別れ、ケネスはアテナとケンジがまた会うことを約束した。

ケネスはついに病院で父親の居場所を見つける。看護助手がケンジの所持品を手渡すが、その中には彼が彼に宛てて書いた手紙もあった。手紙の中で、ケンジは、アテナとの思い出に別れを告げ、アビとケネスに自分の過ちを償うためにレガスピに行くことにしたと書いている。ケンジが目を覚ますと、2人は和解する。数日後、ケネスはケンジをある家に連れて行き、そこで彼は古い友人たちと再会する。ドアが開き、ケレイが車椅子に乗ったアテナを連れ出すと、彼は驚く。アテナはケンジに自分の病気について話し、彼の愛が長年彼女を生き続けさせてくれたと告げる。彼女はケンジの幸せを喜び、彼の腕の中で息を引き取る。

しばらくして、ケレイは飛行機が行方不明になり、ケネスが搭乗していたという電話で目を覚まします。空港に行くと、彼女は大騒ぎし、ボーイフレンドが行方不明だと叫びます。ケネスが現れて、彼女は驚きます。ケンジも現れ、電話をかけたのは自分だと認めます。ケネスは、ケンジとアテナのような素晴らしいラブストーリーを作れるかと彼女に尋ねます。

この映画には、花嫁介添人役のカレン・レイエス、ナナ・バディング役のマトゥティナ、トラック運転手役のヒューブス・アザーコン、ニュースレポーター役のプーさん、航空会社役員役のジョジット・ロレンゾとJM・デ・グズマン、バスケットボール選手役のレイヴァー・クルーズ、パトリック・スギ、カール・ラバネス、ラシード・リベロ、コーチ役のジョロス・ガンボアとケチャップ・エウゼビオ、バス切符売り役のヤヌス・デル・プラド、ヘアスタイリスト役のジョーム・バスコン、バス車掌役のジェリー・ブリセニオ、ドクター役のオリビア・クルーズなど、多くの俳優や女優もカメオ出演している。

この映画は大成功を収めたため、アメリカ、カナダ、オーストラリア、アラブ首長国連邦などの選ばれた国で国際的に上映された。^[15]この映画は北米で3日間の上映後に22万2千ドルの興行収入を上げ^[16]、10日間で累計57万ドルに達した。^[17]アメリカでの2週間の上映とカナダでの3週間の上映、中東、オーストラリア、ニュージーランド、シンガポールでの上映を合わせた総興行収入はまだ確定していない。

Click the City の Philbert Ortiz-Dy はこの映画に肯定的なレビューを寄せ、She's Dating the Gangsterは子供たちが子供らしくいられるところが最高だと述べた。若者の激しい恋愛の描写は実に魅力的で、特に時代設定の奇抜なコンセプトの中に置かれている。彼はまた、「物語はこの哀愁を支えることができない。映画はファンタジーの論理を本当に深刻な問題に適用し始めている。[...] この種の魔法のような考え方は、映画がただ並べ立てる実際の医学用語とうまく噛み合わない」と述べた。^[18]

スターシネマの宣伝部長ミコ・デル・ロサリオ氏によると、この映画は公開初日に1500万ペソ（34万米ドル）の興行収入を上げたという。[ 19 ^{] ABS-CBNがSECに提出した年次報告書によると、この映画はフィリピンで}2億5100万ペソ^[20]の興行収入を上げた。この映画の世界興行収入は2億9600万ペソ^[21]。総興行収入583万7612ドルで、2014年のフィリピン年間興行収入で第8位となった。^[22]

• 2014年フィリピン興行収入第1位映画リスト
• Wattpad のストーリーに基づいたフィリピン映画のリスト

• 公式サイト
• IMDbの「彼女はギャングとデートしている」
• Box Office Mojoのギャングとデート中
• ロッテン・トマトで彼女はギャングとデートしている