| シャット | |
|---|---|
| できる | |
| ネイティブ | スーダン |
| 地域 | 南コルドファン |
| 民族 | シャット |
ネイティブスピーカー | 30,000(2014年)[1] |
| ラテン | |
| 言語コード | |
| 639-3 規格 | shj |
| グロトログ | shat1244 |
| エルピー | シャット |
| リンガスフィア | 05-PEA-aa |
シャット語は、ユネスコ の「世界の危機言語地図」によって深刻な絶滅の危機に瀕している言語として分類されている。 | |
シャット語は、スーダン南部の南コルドファン州カドゥクリ南西部のシャット丘陵(ヌバ山脈の一部)に住むシャット族によって話されている東ダジュ語族のダジュ語族の言語である。
村はシャット ダマン、シャット サフィア、シャット テベルディアです ( 『Ethnologue』第 22 版)。
名前
「シャット」という呼称は「散在した」を意味するアラビア語で、ヌバ山地のいくつかの異なるグループに適用される。「ケニング」は彼ら自身の名前であり、言語学的にはエンドニムと呼ばれるが、「シャット」は外部帰属のため外名であると考えられる。話者は彼らの言語をìkkɨ̀ cánnìñ(「口、言語」)と呼ぶ。 [2]
音韻論
子音
- /x/ は口蓋垂 [x] 摩擦音と口蓋垂 [χ] 摩擦音の間で変化することがあります。
- 声門閉鎖音[ʔ]も母音間の位置にのみ現れることがある。[3]
母音
- /ə/ は発音上は [ə̝] となります。
- /e、o/ の音は [ɛ、ɔ] としても聞こえる場合があります。[4]
アルファベット
アルファベットは27文字から構成されており[4] 、国際音声記号表の対応する文字とともに以下の表に示されています。
文法
このセクションの文法は主にCaning Grammar Book(第2版2017年)に基づいています。[5]
形態学
単語の種類
名詞
ケーニング語の名詞は「人、動物、場所、物、または考えを表すことができる」[6]
単数と複数
Caning の複数形は、次の 3 つの方法で構築されます。
- 単数形に接尾辞を追加します。
- 複数形に接尾辞を追加します。
- 単数形と複数形の両方に接尾辞を追加します。
形式 1 で説明したように単数形の接尾辞のみを追加すると、複数形は変更されません。
2 番目の for では、複数形の接尾辞のみを追加すると、単数形は変更されません。
形式 3 で説明されているように、特定のパターンは、単数形と複数形のそれぞれでペアで発生します。
複数形のみの名詞
この規則には例外があり、例えば、形が変わる単語、単数形より複数形が短い単語、単数形や複数形がまったくない単語などです。
いくつかの名詞は複数形でのみ現れます。例えば、塊や液体を表す不可算名詞などです。
代名詞
注目すべきは、ケニングには代名詞「私たち」(一人称複数)の 2 つの形式があり、それらを包括的バージョンと排他的バージョンと呼ぶことで区別できることです。1 つは-was (私たち - あなたではない)で、もう 1 つは-kog (私たち - そしてあなた)です。
この違いは、所有代名詞 us/our(s) でも生じます。
所有代名詞
以下の文では、所有者代名詞が所有者 (apang = 男性) を置き換えることができます。
「Kig kasax axä apang . 人は人の小屋を拒否しました。
「キグ カサックス 斧アン。その人が私の小屋を拒否した。」[7](斧=小屋)
所有代名詞
所有代名詞は名詞の代わりに使用することもできます。
同じ例を使うと、所有代名詞と所有格代名詞の違いがより明確になります。
「Kig kasax axä apang . 人は人の小屋を拒否しました。
Kig kasax nämanggo。人は自分のを拒否した。" [7] (ax = 小屋)
したがって、以下の所有代名詞はすべて、上記の文の nämanggoの代わりに使用できます。
数字
基数
中間の数字、例えば785は英語と同様に前から順にudiny mädäginy paxtänding (700) wang (and) udiny tesped (80) wang (and) mädäg (5)となります。[8]
序数
次の表は序数の構築方法を示しています。
数字は通常、修飾語の接尾辞(この場合は -eneng)を伴って名詞の後に来ます。
参考文献
- ^ Shatt at Ethnologue(第18版、2015年)(購読が必要)
- ^ ab Boyeldieu, Pascal. 2011. Shatt Damam 名詞の修正形とその Daju 同族語。Afrika und Übersee 91. 9-84。https://llacan.cnrs.fr/publications/Shatt_nouns.pdf から入手可能
- ^ Thelwall, Robin EW (1981). The Daju Language Group . 新アルスター大学人文科学部. pp. 41–50.
- ^ アルフィラ、デビッド・アビ;カフィ、ティモシー・クク。カキ、ハッサン・クワ。ハサン、アリ・アラリム。アンジョ、アンジョクク。ジャス、ダヤン・クク。サルーク、サディク・カフィ(2017)。南スーダンで書かれた。 「むち打ち子音と母音の本」(PDF)。Webonary むち打ち辞典。 Yida: 国際開発および識字能力パートナーズ、スーダン ワークショップ プログラム。
- ^ アルフィラ、デビッド・アビ;カフィ、ティモシー・クク。カキ、ハッサン・クワ。ハサン、アリ・アラリム。アンジョ、アンジョクク。ジャス、ダヤン・クク。サルーク、サディク・カフィ(2017)。南スーダンで書かれた。 「むち打ち文法ブック」(PDF)。Webonary むち打ち辞典。 Yida: 国際開発および識字能力パートナーズ、スーダン ワークショップ プログラム。
- ^ abc アルフィラ、デビッド・アビ;カフィ、ティモシー・クク。カキ、ハッサン・クワ。ハサン、アリ・アラリム。アンジョ、アンジョクク。ジャス、ダヤン・クク。サルーク、サディク・カフィ (2017)。南スーダンで書かれた。 「むち打ち文法ブック」(PDF)。Webonary むち打ち辞典。 Yida: 国際開発および識字能力パートナーズ、スーダン ワークショップ プログラム。 12~13ページ。
- ^ abcde アルフィラ、デビッド・アビ;カフィ、ティモシー・クク。カキ、ハッサン・クワ。ハサン、アリ・アラリム。アンジョ、アンジョクク。ジャス、ダヤン・クク。サルーク、サディク・カフィ(2017)。南スーダンで書かれた。 「むち打ち文法ブック」(PDF)。むち打ち文法書。 Yida: 国際開発および識字能力パートナーズ、スーダン ワークショップ プログラム。 36~40ページ。
- ^ abcd アルフィラ、デビッド・アビ;カフィ、ティモシー・クク。カキ、ハッサン・クワ。ハサン、アリ・アラリム。アンジョ、アンジョクク。ジャス、ダヤン・クク。サルーク、サディク・カフィ(2017)。南スーダンで書かれた。 「むち打ち文法ブック」(PDF)。Webonary むち打ち辞典。 Yida: 国際開発および識字能力パートナーズ、スーダン ワークショップ プログラム。 122–123ページ。
外部リンク
- スーダンのヌバヒルズ地域の民族言語地図
- Huffman, Steve. 「スーダンの言語地図」(PDF)。www.worldgeodatasets.com 。2017年 7 月 5 日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- グローバル語彙統計データベースの笞話(シャット)基本語彙集
- Webonary の杖術から英語へのオンライン辞書
- Webonary の 1,300 以上のエントリを含む英語から杖術へのオンライン辞書
