シャアバン・ビン・ロバート

シャアバン・ロバート
MBE
シャアバン・ロバート MBE
生まれる	シャアバン・ビン・セレマニ; 1909年1月1日; ビバンバ村、タンガシシ、タンガ
死亡	1962年6月20日（53歳）; ダルエスサラーム、タンザニア
休憩所	タンガ州マチュイ、タンガシシ
国籍	タンザニア
職業	公務員、作家、詩人
活動年数	1932–62
知られている	スワヒリ文学
注目すべき作品	クサディキカ
配偶者	アミナ
子供たち	10
受賞歴	マーガレット・ロング賞およびアフリカ文学メダル

シャアバン・ビン・ロバート（1909年1月1日 - 1962年6月20日）は、タンザニアの詩人、作家、随筆家であり、タンザニアの詩の伝統の保存を支持した。[ 2 ]^ロバートは、東アフリカで最も偉大なタンザニアのスワヒリ語思想家、知識人、作家の一人として称賛されており、「スワヒリ語の桂冠詩人」と呼ばれ、「スワヒリ語の父」としても知られている。^[3]彼は国民詩人としても尊敬されている。^[4]

バイオグラフィー

シャアバンは、ヤオ族の父とディゴ族の母のもと、タンザニア（当時はドイツ領東アフリカ）のタンガ州タンガ市の南に位置するタンガ地区タンガシシ区ビバンバ村で生まれた。ロバートという姓は、両親に自分の名にちなんで名付けるよう頼んだイギリス植民地将校の名前である。したがって、本当の意味ではロバートは彼のセカンドネーム（姓や名字ではない）であり、ファーストネームはシャアバンであった。シャアバン自身は、一時期それを「ロバート」ではなく「ロバーツ」と書いていた。1922年から1926年までダルエスサラームで教育を受け、当時のタンガニーカのイギリス植民地教育システムのもと、11人制のクラスで2位となり、卒業証書を受け取った。^[3]

キャリア

学校を卒業した後、シャアバンは植民地政府の公務員として様々な役職に就いた。1926年から1944年までは領土内の様々な場所で税関職員を務め、その中にはプワニ地方の現在のムクランガ地区にあるクワレ島の役所も含まれていた。1944年から1946年までは狩猟局に勤務した。1946年から1952年まではタンガ地区事務所に勤務し、1952年から1960年までは同地の測量事務所に勤務した。彼はタンガニーカ・アフリカ民族同盟(TANU) やジュリウス・ニエレレと非常に緊密に協力した。彼の公務員としての経験の多くは彼の著作に織り込まれている。彼は生涯でマーガレット・ロング賞とアフリカ文学賞を受賞し、英国政府から大英帝国勲章(MBE) を受章した。^[3]^[5]

知的労働

ロバートはスワヒリ語の普及と人類の尊厳のための闘いに貢献した。彼は著名な人道主義者だった。彼は自由と男女平等のために働き、タンザニアにおける人種差別や宗教差別に反対した。タンザニアの初代大統領ジュリアス・ニエレレは故シャーバン・ロバートを心から尊敬し、彼の知的活動を高く評価し、推進した。彼はまたイスラム教徒とキリスト教徒の両方に等しく敬意を払っていた。それは彼の2つの珍しい名前（イスラム教徒の名前であるシャーバンとキリスト教徒の名前であるロバート）に反映されている。[ロバートという名前は実際には彼の父親のいくつかの名前のうちの1つであり、他の2つはセレマニとウフクウェであった。]

シェイク・シャアバン・ロバートは、随筆、本、散文、詩の執筆に成功し、彼の作品の一部は学校のカリキュラムや高等教育の教科書に含まれています。彼の著書には、「Maisha Yangu na Baada ya Miaka Hamsini」、「Kusadikika」、「Wasifu wa Siti binti Saad」などがあります。彼の作品は現在も発見され、出版されています。現在までに、彼の作品は 24 点が知られています。

遺産

エポニム

シャーバンロバート中等学校、ダルエスサラーム
ダルエスサラームの中心街にあるシャアバン・ロバート通り

文献

ロバート・シャーバン（訳）：オマル・ハイヤーム・クワ・スワヒリ語、ロンドン：マクミラン、1952年（訳者の県（スワヒリ語）のオマル・ハイヤームのルバイヤートのスワヒリ語訳、タンガ、1948年）。
ビン・ロバート、シャーバン:ウトゥボラ・ムクリマ (ディワニー・ヤ・シャーバン 8)ネルソン、ロンドン、1968
シャーバン、ロバート：コジャ・ラ・ルガ・オックスフォード大学、ナイロビ、1969年

さらに読む

リンドン・ハリーズ：スワヒリ語の詩。オックスフォード、1962年
ヤン・ナッパート：伝統的なスワヒリ語の詩。ムートン、ハーグ、1968年
エドガー C. ポロメ:スワヒリ語ハンドブック、1967 年
ウィルフレッド H. ホワイトリー:スワヒリ語: 国語の台頭、1969 年
ムロコジ、MM (編集)。Barua za Shaaban Robert 1931–1958 (Shaaban Robert's Letters 1931–1958)、スワヒリ研究所、ダルエスサラーム、2002 年。

参考文献

^ フランク・M・チパスラ（2009年8月5日）。『Bending the Bow: An Anthology of African Love Poetry』SIU Press。283頁～。ISBN 978-0-8093-8638-3。
^ キラム、GD; ルース・ロウ（2000年）。アフリカ文学概論。インディアナ大学出版局。ISBN 0-253-33633-3。
^ abc 「シャーバン・ロバート」.百科事典.com。 2004年。2008 年6 月 27 日に取得。
^ J. Cameron、WA Dodd（2014年5月17日）。タンザニアの社会、学校、進歩：連邦および国際図書館：教育と教育研究。エルゼビアサイエンス。pp. 57– 。ISBN 978-1-4831-5914-0。
^ 「マーガレット・ロング賞およびアフリカ文学メダル」インディアナ大学。 2015年1月6日閲覧。

外部リンク

シャーバン・ロバート、タンザニアの忘れられた英雄
シャアバン・ロバート：伝説の詩人であり自由の闘士
シャーバン・ロバート：スワヒリ語文学の父

[Chipasula2009-1] フランク・M・チパスラ（2009年8月5日）。『Bending the Bow: An Anthology of African Love Poetry』SIU Press。283頁～。ISBN 978-0-8093-8638-3。

[2] キラム、GD; ルース・ロウ（2000年）。アフリカ文学概論。インディアナ大学出版局。ISBN 0-253-33633-3。

[shaaban-3] 「シャーバン・ロバート」.百科事典.com。 2004年。2008 年6 月 27 日に取得。

[CameronDodd2014-4] J. Cameron、WA Dodd（2014年5月17日）。タンザニアの社会、学校、進歩：連邦および国際図書館：教育と教育研究。エルゼビアサイエンス。pp. 57– 。ISBN 978-1-4831-5914-0。

[5] 「マーガレット・ロング賞およびアフリカ文学メダル」インディアナ大学。 2015年1月6日閲覧。